| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für PTC CREO |
| | |
 | Windows Server 2025 - Was ist neu im Microsoft Server-Betriebssystem, eine Pressemitteilung
|
|
Autor
|
Thema: English Deutsch Umstellung (3452 mal gelesen)
|
scanetti
Mitglied
Ingenieur/Konstukteur/Entwickler
   Beiträge: 31
Registriert: 13.01.2004
|
erstellt am: 21. Apr. 2004 11:40  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Und noch eine (hoffentlich) einfachere Frage: Ich kriege einen neuen ProE Rechner  , leider ist ProE in Englisch installiert. Wo ist der "Knopf" bei dem ich auf Deutsch umschalte? Best regards,
Ingo Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
d_niel
Mitglied
Techn. Zeichner
Beiträge: 415
Registriert: 26.02.2004 Pro Engineer 2001 WV 2003161
Pro Engineer WildFire 2.0 M050
Dell Precision 450 2x XEON 3GHz
2Gb DDR-RAM
ATI Fire GL E1
|
erstellt am: 21. Apr. 2004 11:47 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti 
|
mholz
Mitglied
CAx Admin
Beiträge: 198
Registriert: 27.10.2000
|
erstellt am: 21. Apr. 2004 11:47 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
Hallo Ingo, es muss in Windows eine Systemvariable gesetzt werden. Ich mache das in der Batchdatei mit der ich ProE starte.
Befehlszeile:
set LANG=GERMAN Vorraussetzung ist das Deutsch mit installiert wurde. Gruß aus dem Allgäu
Michael ------------------
A train stops at the trainstation, does work stop at the workstation? Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
scanetti
Mitglied
Ingenieur/Konstukteur/Entwickler
Beiträge: 31
Registriert: 13.01.2004
|
erstellt am: 21. Apr. 2004 11:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
ProTekener
Mitglied
Dipl.-Ing.
Beiträge: 12
Registriert: 15.11.2002
|
erstellt am: 21. Apr. 2004 11:57 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
Unabhängig von der Systemvariablen LANG hat PTC die Variable PRO_LANG mit der 2000i2 eingeführt. Somit "verbiegt" man sich nicht seine Standardeinstellungen. Ausserdem müssen neben der Installation der deutschen Umgebung auch die folgenden config.pro-Optionen umgetzt werden:
MENU_TRANSLATION (YES)
HELP_TRANSLATION (YES)
MSG_TRANSLATION (YES)
DIALOG_TRANSLATION (YES)
MENU_TRANSLATION kann auch auf BOTH gesetzt werden, dann werden Landessprache, als auch Englisch angezeigt.
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
U_Suess
Moderator
CAD-Admin / manchmal Konstrukteur
    
Beiträge: 10679
Registriert: 14.11.2001 CREO 8.0.6.0 (+Geniustool für Creo 10.0.1)
PDMLink 12.0.2.8
NTSI Contender E64 SC8 mit
NVIDIA Quadro P4000
Intel Core i7-10700KF / 3,80 GHz
64GB DDR4-RAM / 2933 MHz
Win 10 Prof. 64Bit
|
erstellt am: 21. Apr. 2004 12:27 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
[ironie] HURRA! Endlich gibt es wieder einmal die Frage nach der Sprache. Ich dachte schon, daß wird nie mehr gefragt, nachdem sich einige die Mühe gemacht hatte, einen Extra-Beitrag dazu zu eröffnen. Es kann natürlich auch sein, daß die Suche nicht funktioniert hat??? [/ironie] ------------------
Gruß
U. Süß Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
weko
Mitglied
Masch.-Techniker
Beiträge: 861
Registriert: 28.07.2005 creo2/M240 aktuell
Creo 3.0 zeitweise
|
erstellt am: 19. Jun. 2008 11:18 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
Hallo Pro Tekner wenn ich (MENU_TRANSLATION kann auch auf BOTH gesetzt werden, dann werden Landessprache, als auch Englisch angezeigt).gesetzt habe, wo kann ich dann auf Englisch umschalten XP und WF2 in Sysvariablen ist lang=german geseztzt gruss weko ------------------
leben und leben lassen! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
K_H_A_N
Ehrenmitglied
Dipl.-Ing. (freiberuflich)
Beiträge: 1554
Registriert: 21.07.2004
|
erstellt am: 19. Jun. 2008 11:32 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
|
hagen123
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Application Specialist
Beiträge: 2312
Registriert: 12.11.2000 Pro/Engineer Wildfire 4
Pro/Intralink 3.4
|
erstellt am: 19. Jun. 2008 12:09 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
|
weko
Mitglied
Masch.-Techniker
Beiträge: 861
Registriert: 28.07.2005 creo2/M240 aktuell
Creo 3.0 zeitweise
|
erstellt am: 19. Jun. 2008 15:51 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
Hallo kahn pro_lang ist keine Config.pro Einstellung??? , bei mir gehts in W2 nicht wenn MENU_TRANSLATION auf both steht, dann macht er in manchen (eher seltenen) Menüs beide Sprachen gleichzeitig!!! siehe Bild gruss weko ------------------
leben und leben lassen! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Wyndorps
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Ingenieur
Beiträge: 4586
Registriert: 21.07.2005
|
erstellt am: 19. Jun. 2008 16:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
Zitat:
Original erstellt von weko:
...beide Sprachen gleichzeitig...
Mann, das ist doch der Hit! Mit Pro/E nebenbei auch noch Englsch lernen.  ------------------
----------------
"Ich stimme mit der Mathematik nicht überein. Ich meine, daß die Summe von Nullen eine gefährliche Zahl ist." (Stanislaw Jerzy Lec) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
K_H_A_N
Ehrenmitglied
Dipl.-Ing. (freiberuflich)
Beiträge: 1554
Registriert: 21.07.2004 Creo Parametric & Simulate 3.0 M140 ab 4.0 gemietet
CATIA V5/6 - was der Kunde benutzt
NX 1953 (Daimler)
i9-13900K @6.0 GHz 4x16GB @7.2 GHz nVidia RTXA4000
WINDOWS 10 Pro 64
|
erstellt am: 19. Jun. 2008 17:30 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für scanetti
|
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
