---

Hallo,
da wir Niederlassungen in Singapur und in den USA haben, stellt sich bei uns die Frage, wie wir künftig in SWX weiterarbeiten.
Derzeit ist bei uns die Sprache in Deutsch eingestellt und wird vermutlich auch so bleiben.
Jedoch wollen wir künftig auf Umlaute und Leerzeichen in der Featurbenennung verzichten.
Wie wird das bei Euch so gehandhabt? Hat jemand eventuell ein Makro, welches bei Altbeständen Umlaute (ä -> ae)ändern kann?

------------------
Gruß Pille

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Pille,

vielleicht wäre es gut wenn ihr euch auf Englische Featurenamen einigt. Generell umzustellen in den Optionen-> Allgemein. Und wenn ihr was speziell umbenennt dann auch in Internationaler Sprache.

Ein Makro für Bestandsdateien ist mir nicht bekannt.

Grüße

------------------
Bitte schlagt nicht immer auf die armen SolidWorks Supporter ein. Das sind auch nur Menschen

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi

Also ich verwende bei Werten mit denen Theoretisch gerechnet werden kann nie Umlaute. Featurenamen tauchen ja auch in Tabellen, gleichungen usw auf wo dann weiter mit gearbeitet werden kann. Da SWX ja aus den Amilanden kommt und die da keine Umlaute haben ist SWX folglich auch nicht unbedingt darauf ausgelegt. Muss nicht aber könnte eventuell mal zu berechnungsfehlern usw kommen.
Da ich auch mit einem Zusätzlichen Konfigurator in SWX arbeite der noch intensiver mit den Namen von Features und skizzen arbeitet habe ich mir Umlaute schnell abgewoehnt 

Macro kenne ich leider keines.

Aber bei euch würde ich schon empfehlen auf Umlaute zu verzichten oder am besten gleich auf einer Einheitssprache z.B. Englisch zu arbeiten.

Gruß Marco

------------------
Theoretisch kann ich Praktisch alles.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Mit dem Umstellen auf Englisch ist das natürlich so eine Sache. 1. liegt die Entscheidung nicht bei mir und 2. würden sich die meisten der über 120 Anwender "rießig freuen". Wir lassen gerade diese Woche ein parametrisiertes Part mit Umlauten in den USA testen. Aber wie bereits oben erwähnt werden künftige Parts keine Umlaute mehr erhalten.

------------------
Gruß Pille

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Pille,

wenn Du auf der Suche nach einem Makro bist:
http://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum2/HTML/009538.shtml
hier:
http://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum2/HTML/010680.shtml
und hier:
http://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum2/HTML/013436.shtml
sind ein paar Ansätze...

HTH & bis demnäx,
Ralf

------------------

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Ralf,
danke für die Ansätze. Mal sehen ob wir da was zusammenbasteln können.

------------------
Gruß Pille

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP