---

Hallo, brauche dringend eure Hilfe!!!
Arbeite zur Zeit an einem Projekt dass ich in russisch übersetzen soll!!!
Die Texte sin meist in Blöcke vorhanden.
Gibt es da eine Möglichkeit diese in ein Excel zu exportieren, oder wie macht ihr das??

DANKE schon vorab!!!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi,

herzlich willkommen bei CAD-de! 

Mit solch einer alten Version und dazu noch 'LT' hast Du nicht gerade die meisten Möglichkeiten.
Einen Befehl hätt ich mal ==> ATTEXT .... mit diesem kannst Du Attributsinhalte als Textdatei exportieren lassen.

Leider gibt's aber den Weg zurück nicht mehr, dazu braucht es die Vollversion und ExpressTools (da gäbe es dann ATTOUT und ATTIN, damit bekäme man zuerst eine Liste exportiert, diese dann übersetzen und dann zurückimportieren).

Kleiner Hinweis (mit kleinem Fragezeichen): 30-Tage-Version von einer aktuellen AutoCAD-Version herunterladen (und nachgucken, in wie weit diese für Deine Zwecke verwendet werden darf - im Sinne der kommerziellen Nutzung!), dann hättest Du zumindest 30 Tage zeit, die obigen Befehle hättest Du jedoch.

- alfred -

------------------
www.hollaus.at

---

Hallo, danke mal für die Anwort es ist auch die 2010 Version vorhanden!!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

was zu dem Thema

------------------
  - Thomas -          
"Bei 99% aller Probleme ist die umfassende Beschreibung des Problems bereits mehr als die Hälfte der Lösung desselben."

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Kann man auch normale Texte exportieren??

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP