| | |
 | Webinar für CAD-Konstrukteure im Metallbau: Industrietreppen, Balkone, Geländer in einer nahtlosen 2D- und 3D-CAD-Umgebung |
|
Autor(20117)
|
Thema: Import russischer Zeichnungen (1340 mal gelesen)
|
3D-Master
Mitglied
Projektleiter
   Beiträge: 33
Registriert: 27.11.2007
|
erstellt am: 17. Feb. 2009 16:32  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Wir haben Zeichnungen von Kunden aus Russland erhalten und wollen diese so in unsere Dokumentation übernehmen. Die ZEichnungen sind russisch beschriftet, aber wnn ich die dwg-Datei importiere habe ich ein Kauderwelsch aus Hyroglyphen aber nicht Kyrillisch. Kann mir da jemand helfen? Muss ich ne bestimmte Schrift runterladen oder etwas einstellen? Danke! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Ex-Mitglied
|
erstellt am: 17. Feb. 2009 16:35
|
3D-Master
Mitglied
Projektleiter
Beiträge: 33
Registriert: 27.11.2007
|
erstellt am: 17. Feb. 2009 16:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Danke für die angebotene Hilfe, aber das hat nicht geholfen! Ich habe weder die Beschriftung als Word-Dokumenten, noch hilft mir die andere Schrift. Wenn ich die installiert habe, erscheint die Schrift trotzdem total "hyroglyphig" und wenn ich die Schrift dann in Symbol propBT umwandle sind da kleine Äpfel. Ich glaub nicht das das zu der russischen Schrift gehört. Hat noch jemand einen Vorschlag? Hilfe!!  Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
SN 12
Mitglied
Industriemeister Metall / Staatlich geprüfter Techniker Maschinen(bau) Konstruktion
Beiträge: 467
Registriert: 19.09.2008 Autodesk AEC Collection,Megacad 3d 2014 Unfold 64bit, Genial 3d ,Trepcad 7/2019, CAD/CAM Lantek Expert Cut2013, Win8 Prof. 64bit,16GB RAM, Nvidia Quadro 2000,Cadenas9.07 SP1,PDF Grabber 8 Prof.,Acrobat 11 Standard,
|
erstellt am: 17. Feb. 2009 19:13 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für 3D-Master 
Lass dir die Zeichnungen im PDF-Format (keine scann) schicken. Die PDF-Datei kannst du dann z.B mit dem Programm PDF2-DXF (die Demoversion unter www.cadkas.com reicht da aus) in das DXF-Format umwandeln und danach in MegaCad importieren. So hast du wenigstens die Zeichnungen mit der Beschriftung im Programm ohne irgendwelche seltsamen Symbole. Bearbeiten kann man die Schrift aber nicht vernünftig. MfG SN 12 ------------------
Megacad 3d 2009 Unfold Genial 3d Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Hochbaum
Ehrenmitglied
Beiträge: 1795
Registriert: 14.08.2000 MegaCAD alles und in jeder Form
i7, 12GB, Quadro K2200
WIN10/64
|
erstellt am: 17. Feb. 2009 19:25 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für 3D-Master
@3D-Master wird Dir jetzt nix nutzen, aber in einigen Wochen schon. Wir stellen gerade MegaCAD komplett auf UniCode um, eine Riesenschwei.... Dann wirds klappen. Ich würde die Anzahl der Wochen aber nicht einstellig annehmen  ------------------
Grüße aus Berlin
Ekkehard Hochbaum Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Fuselfee
Mitglied
technische Zeichnerin
Beiträge: 1453
Registriert: 06.10.2003 Megacad 2018 Profiplus (64) mit Metall
aktuelles Servicepack
Fluent Oberfläche
Cadenas 9.07
Intel (R) Core (TM)i7-4770 CPU 3.40 GHz
64 Bit Betriebssystem
Apple Monitor 22“ (Cinema HD Display)
ThinkVision 22“ (L2321xWide)
Grafikkarte: ATI Fire GL V 7700
|
erstellt am: 18. Feb. 2009 07:41 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für 3D-Master
Moin,moin, vielleicht kann man das ja auch nachträglich umkonvertieren über irgendeine Edit Funktionen?
Wahrscheinlich ist bei Dir doch eine bestimmte Schrift und Tastaureinstellung da?? Ich habe bis jetzt nur chinesische Zeichnungen bekommen, da musste ich erstmal alle Dateinamen ändern. In der Zeichnung waren eigentlich nur Maßzahlen und die sind ja bei uns auch so.
Vielleicht könnt Ihr Euch ja auch auf englisch einigen? ------------------
 Fuselfee Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
| | Konstrukteur m/w/d | Die GRÜN GmbH beschäftigt sich seit Jahrzehnten mit der Entwicklung und Produktion von Spezialmaschinen und Sicherheitsequipment für den Bausektor. Ziel ist es, den Verarbeitern technisch hoch entwickelte Spezialgeräte für den rationellen Arbeitseinsatz sowie flexible und zuverlässige Lösungen für die Arbeitssicherheit zur Verfügung zu stellen. Die GRÜN GmbH ... | | Anzeige ansehen | Konstruktion, Visualisierung |
|
GUP
Mitglied
Beiträge: 204
Registriert: 29.08.2002 Megacad 2011 3d/2d
Intel Xeon 2x 3,2 GHz 8GB
NVidia Quadro FX 1500
Windows 7 64
|
erstellt am: 18. Feb. 2009 08:03 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für 3D-Master
Hallo Fuselfee, es ginge Zeichen für Zeichen mit Suchen / Ersetzen. Dabei kann man jeweils 1 Zeichen in der gesamten Zeichung ersetzen. Vielleicht sind es ja nicht so viele. Man muss natürlich wissen, welcher Buchstabe hinter dem Symbol steckt und die richtigen zur Hand haben - ich mache das bei den ü's, ö's und ß's. MFG GUP Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
