---

Willkommen zur letzten Runde des Inventor News Group World Cup (IVNGWC) 2004

Auch diesen Monat werde ich wieder Peers Ankündigungen jeweils ins Deutsche übertragen und im Originaltext hier veröffentlichen. Die Dateianhänge stelle ich zum Download bereit, da diese in der Vergangenheit schon öfters die 1MB-Grenze überschritten haben.

Allgemeine Diskussionen über den World Cup und die Spielregeln sind hier willkommen, aber bitte keine Fragen und Details zu der aktuellen Aufgabenstellung veröffentlichen, um anderen nicht die Freude zu verderben.

Bitte alle Ergebnisdateien direkt an Peer Hoffmann senden, ebenso alle Fragen (in englischer Sprache) zur aktuellen Aufgabenstellung.

Bitte unbedingt folgende Spielregeln lesen und die Stop-Uhr starten, bevor man die Zeichnung ansieht. Maßgeblich ist die Zeit des ersten Versuchs, eine Wiederholung ist nicht zulässig.

Und hier geht's los:

--- Deutsche Übertragung ---

DEZEMBER WETTBEWERB

Willkommen zur letzten Aufgabe des IVNGWC 2004 ...

Wie ein Blick auf auf den Punktestand verrät, sind es nur wenige Punkte Abstand zwischen den Top-Kandidaten, selbst Position 5 (Thomas Hutterer) kann das Jahr mit mehr Punkten abschließen, als Position 1 (Michael Puschner), wenn er die Dezember-Runde gewinnt, da Michael der Urheber der Aufgabe ist und daher diesen Monat keine Punkte bekommen wird.

Michael Puschner ... 131
Dominique Rudaz ... 130
Neil Munro ... 127
Mike Powers ... 117
Thomas Hutterer ... 109

ABER entscheident ist nicht, wer die meisten Punkte nach der Dezember-Aufgabe hat, WEIL der entgültige Gewinner des Jahres erst durch die entgültige Punktetabelle des Inventor News Group World Cup 2004 bekanntgegeben wird, unter Berücksichtigung der folgenden Regeln:

1 - Das höchste und das niedrigste Monats-Ergebnis jedes Teilnehmers wird gestrichen und der Rest gemittelt.
2 - Ausnahme zu 1: The Urheber der Aufgabe des Monats wird "belohnt", indem er das höchste Monats-Ergebnis für diese Berechnung behalten darf.
3 - Falls mehr als ein Teilnehmer so den höchsten Durchschnittswert erreicht, entscheidet die höhere Gesamtpunktzahl über den Gewinner.
3.1 - Falls der Durchschnittswert und die Gesamtpunktzahl jeweils gleich sind, entscheidet das höchste Monats-Ergebnis.

Das heißt, wenn man nur einmal teilgenommen hat (ohne der Urheber einer Aufgabe zu sein) ist das Endergebnis Null.

Der Name des entgültigen Gewinners wird in die virtuelle IVNGWC Trophäe eingraviert.

Die entgültige Punktetabelle des Inventor News Group World Cup 2004 wird noch vor Weihnachten veröffentlicht.

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Es gibt für jeden Versuch, der eingeschickt wird, Punkte. Wer aber nichts einschickt, bekommt auch keinen Punkt.

Starthinweis: Die Zeichnung ist metrisch bemaßt und nach europäischer Projektionsmethode (1 bzw. E) dargestellt.

Folgende einfache Regeln sind zu beachten:
1 - Zeichnung ausdrucken, aber nicht ansehen!
2 - In Inventor die Konstruktionsumgebung unter Verwendung der metrischen Vorlagen (Einheit = mm) einrichten und eine neue Baugruppe beginnen.
3 - Die Zeichnung mit der Rückseite nach oben auf den Tisch legen und die Uhr stellen. Die Zeichnung umdrehen und das Modell so schnell wie möglich erstellen, mit dem Ergebnis einer Baugruppe, in der die Komponenten, wie in der Zeichnung dargestellt, korrekt angeordnet sind.
4 - Das Volumen der beiden verschiedenen Bauteile prüfen
5 - Die Uhr anhalten
6 - Das fertige Modell unter Angabe der benötigten Zeit und eventueller Bemerkungen direkt an Peer Hoffmann ph@ambu.com einsenden

Erste Priorität haben die richtigen Volumina der geometrisch richtigen Bauteile und die richtige Anordnung der Bauteile in der Baugruppe.
Zweite Priorität hat die schnellste Zeit.

Wer kann es am schnellsten modellieren? (Aber nicht mogeln - man ist nicht zufrieden, wenn man der Schnellste ist, aber weiß, dass man gemogelt hat! Jeder könnte es bei einen zweiten Versuch mindestens 50% schneller schaffen.)

Das fertige Modell bitte unter Angabe der benötigten Zeit und eventueller Bemerkungen direkt per eMail (um es geheim zu halten) an Peer Hoffmann  ph@ambu.com   zur Bewertung einsenden!

Hinweis: Vor dem Versenden der Dateien bitte folgende Regeln beachten!
1 - Im Windows Explorer auf die IAM-Datei rechtsklicken, "Pack and Go" aufrufen und in einem leeren Ordner ablegen.
2 - Winzip (www.winzip.com) benutzen um die Dateigrößen zu minimieren

Ich werde die Ergebnisse und den Punktestand hier veröffentlichen, wenn der "Wettbewerb" beendet ist.

Happy Inventing,
Peer

    Hier sind die Dateien zum Wettbewerb!

--- Englische Originalfassung ---

DECEMBER CHALLENGE

Welcome to the last challenge of the IvNGWC 2004...

As you may have noticed looking at the scoreboard there are very few points between the top contestants, actually #5 (Thomas Hutterer) can end the season with more points than #1 (Michael Puschner) by winning the December 2004 challenge as Michael is the originator and as such won't get any points this month.

Michael Puschner ... 131
Dominique Rudaz ... 130
Neil Munro ... 127
Mike Powers ... 117
Thomas Hutterer ... 109

BUT nothing is decided by who ends with the most points after the December 2004 challenge, BECAUSE the final winner of the season is announced in a final scoreboard for the Inventor News Group World Cup 2004 following these guidelines:

1 - The highest and the lowest score gets striked and the rest is averaged.
2 - Exception to 1: The originators of the monthly challenges gets 'rewarded' by keeping the highest score in the calculation.
3 - If more than one contestant have the same average score, the final position in the total score is the winner.
3.1 - If the average score and the total score are the same, the one with the highest score in the monthly challenges wins.

This means that if you only have participated once (without being an originator) the final average score is zero.

The name of the final winner of the season will be engraved in the virtual IvNGWC trophy.

The final Inventor News Group World Cup 2004 scoreboard will be announced before Xmas.

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

You will get points on the scoreboard just for trying, and zero points for not letting me know you've tried thus giving you a zero on the scoreboard.

Setup note: The drawing is metric and in first angle projection.

Follow these simple rules:
1 - Print the drawing and don't look at it.
2 - Setup your environment to use the standard metric templates
(millimeters) and start a new Assembly.
3 - Place the drawing face down, start the clock, flip the drawing over and model it as fast as possible ending up with an Assembly with the components correctly positioned as indicated on the challenge drawing.
4 - Check the volumes of the two different parts.
5 - Stop the clock.
6 - Report your resulting time directly to me (ph@ambu.com) along with your files and comments.

#1 priority: Correct volumes of geometrically correct parts and the parts correctly positioned in an assembly.
#2 priority: Fastest time.

Let me know how fast you can model it (don't cheat - it's no satisfaction to be the fastest when you know you've cheated. Everybody can cut off at least 50% of the initial time on a second try).

Email your resulting time directly to me (to keep it a secret) along with your model and comments (ph@ambu.com).

NOTE: Please follow these guidelines before posting files to me directly:
1 - In Windows Explorer right-click on the IAM-file, choose 'Pack and Go' and save it in an empty folder.
2 - Use Winzip (www.winzip.com) to compact the files.

I'll report back with the results and the scoreboard when the 'contest' is over.

Happy Inventing,
Peer

Ich wünsche allen Teilnehmern viel Erfolg und vor allem viel Spaß!

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hilfe für deutschsprachige Teilnehmer mit deutschsprachigem IV:

both sides = beide Seiten
flat = flacher Verlauf
transition angle = Übergangswinkel
fitting to assembly = passend zur Baugruppe

Ich hoffe, das verrät nicht zu viel, aber sonst sind IMHO die englischsprachigen Erfinder zu sehr im Vorteil ...

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

[Diese Nachricht wurde von Michael Puschner am 01. Dez. 2004 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Michael,

Wo hast Du das Original her? Die Dinger wurden jahrzehntelang hier im Ort produziert!

------------------
mfg - Leo

Ceterum censeo dynamic highlight obsoletus (est) (Autodesk hat ein offenes Ohr!)

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Aber so bestimmt nicht ..

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Walter,

Die Sache trieft für mich geradezu vor nostalgischen Erinnerungen. Wie die Klupperln (wie wir das Zeugs hier nennen) "erfunden" wurden weiß ich nicht.
Jedenfalls hat mein erster Arbeitgeber tlw. die Produktionsmaschinen dafür "erfunden" und gebaut (lange vor meiner Zeit). Die Zeichnerei für diese Maschinen geschah mit Zimmermannsblei auf dem legendären gehobelten Brett, wenn das vollgekritzelt war wurde drübergehobelt und weiter ging's. Möglicherweise ein Vorläufer der "Festplatte" <G>

------------------
mfg - Leo

Ceterum censeo dynamic highlight obsoletus (est) (Autodesk hat ein offenes Ohr!)

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

FERTIG !!!!!

Aber wie so oft mit nicht richtigen Volumen.
Und ich finde auf Teufel komm raus den Fehler nicht.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Noch 18 Tage - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

*Mike Powers
*Walter Holzwarth
*Jürgen Palme
*Robert Hüttner

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von Leo Laimer:
... Wo hast Du das Original her? Die Dinger wurden jahrzehntelang hier im Ort produziert! ...

---

Hallo Leo,
es steht nicht drauf, wo's fabriziert ist, aber her hab' ich's halt aus dem Körbchen das im Keller an der Leine hängt und in dem auch all' die anderen sind. Nur, die neumodischen aus Plastik gehen immer so schnell kaputt. 

Aber mehr verraten wir jetzt hier nicht ... hoffentlich weiß niemand, was wir meinen, ohne die Zeichnung gesehen zu haben. 

Ach ... woher weißt du's eigentlich ... bist ja garnicht auf der Liste ... hast gespingst oder keine Lust/Zeit teilzunehmen ... oder hast etwa vergeigt?

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Ach was, Michael. Wäscheklammern sind wohl nicht mehr patentiert. Da könnmer ruhig global drüber reden.
Ganz persönlich fühl' ich mich  wie'n Skispringer. Momentan Platz 2 is' eigentlich nich' verkehrt.

  Aber sie kommen ja noch. Leider ..    

[Diese Nachricht wurde von W. Holzwarth am 02. Dez. 2004 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Noch 17 Tage - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
*Dominique Rudaz
*Rolf Steiner
Walter Holzwarth
Jürgen Palme
Robert Hüttner
*Reto Edelmann

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

[Diese Nachricht wurde von Michael Puschner am 03. Dez. 2004 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von W. Holzwarth:
... Aber sie kommen ja noch. ...

---

Stimmt, da sind sie schon ... 

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Strumpf.jpg

Hallöle zusammen,

ich glaube, ich habs auch geschaft.
Es hängt.

Nur bei der Volumenberechnung habe ich noch Probleme:
Zwar kann ich das Volumen der durchschnittlich im Strumpf enthaltenen 10 Dominosteine und der 5 Marzipankartoffeln berechnen, aber beim Volumen der 3 Walnüsse und der 2 Mandarinen hörts auf.
Wer kann helfen ?

Gruß, Bernhard Fetzer

------------------
  Es gibt keine Probleme - Es gibt nur Lösungen !

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

WOW!!!
Ist das die Aufgabe? 

[Diese Nachricht wurde von VChampDK am 04. Dez. 2004 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

@fetzerman:
Immer wieder beeindruckend, deine "IV-Gemälde"! Super!!     
Um das richtige Volumen zu erhalten, musst du die Walnüsse und Mandarinen mit allen "Innereien" als Baugruppe modellieren.  

@VChampDK und alle anderen:
Keine Sorge, das Modell von Bernhard Fetzer ist nicht wirklich die Aufgabe!
Ich hätte es wohl doch übersetzen sollen:
ENU - Out of competition = DEU - Gehört nich zum Wettbewerb  

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

[Diese Nachricht wurde von Michael Puschner am 04. Dez. 2004 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

         Heimspiel!         
Jetzt muß nur noch meine Zeit passen.

@Leo: sowas habe ich seinerzeit in Deiner Gegend  schon mal gestrickt.

@Michael: die Ähnlichkeit ist frappierend, hast Du Importware im Keller ?

------------------
lg              
Tom

                
...so geht mein Boot manchmal unter...

[Diese Nachricht wurde von thomas109 am 05. Dez. 2004 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von thomas109:
 ... die Ähnlichkeit ist frappierend, hast Du Importware im Keller ? ...

---

Ne, ne, so 'ne Duschabtrennung hab' ich doch gar nicht im Keller. Und unser Wäschegestell ist "Made in Germany". 

Aber jetzt wieder Psssst, weil der Wettbewerb ja noch bis zum 20. läuft. 

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Noch 15 Tage - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
*Bernhard Fetzer
Dominique Rudaz
Rolf Steiner
Walter Holzwarth
Jürgen Palme
Robert Hüttner
Reto Edelmann
*Wolfe Derle

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Noch 13 Tage - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
*Thomas Hutterer
*Jürgen Wagner
Bernhard Fetzer
Dominique Rudaz
Rolf Steiner
*Torbjorn Heglum
*Neil Munro
Walter Holzwarth
Jürgen Palme
*Brian Anderson
*Kody Baker
Robert Hüttner
Reto Edelmann
Wolfe Derle

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Noch 11 Tage - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
Thomas Hutterer
Jürgen Wagner
Bernhard Fetzer
Dominique Rudaz
Rolf Steiner
Torbjorn Heglum
Neil Munro
Walter Holzwarth
Jürgen Palme
*Roger Anda
Brian Anderson
Kody Baker
Robert Hüttner
Reto Edelmann
Wolfe Derle

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

       

Sorry, das musste jetzt mal sein.

Andreas

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi Andreas!
Nicht ärgern, wir haben doch alle schon gewonnen!
Erfahrung, die uns keiner mehr nehmen kann (außer Mr.Alzheimer  ).

Zum Trost: Ich habe dieses Jahr auch 2x obiglaart (=daneben gehauen)

------------------
lg   
Tom

       
...so geht mein Boot manchmal unter...

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Noch 7 Tage - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
Thomas Hutterer
Jürgen Wagner
Bernhard Fetzer
Dominique Rudaz
Rolf Steiner
Torbjorn Heglum
Neil Munro
Walter Holzwarth
Jürgen Palme
Roger Anda
Brian Anderson
Kody Baker
Robert Hüttner
Reto Edelmann
Wolfe Derle

.

Keine weiteren (erfolgreichen) Teilnehmer ? 

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Immer mit der Ruhe, und dann mitŽn Ruck 

------------------
Der vernünftige Mensch paßt sich der Welt an;
der unvernünftige besteht auf dem Versuch, die Welt sich anzupassen.

Deshalb hängt aller Fortschritt vom unvernünftigen Menschen ab.
(George Bernard Shaw)

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Noch 4 Tage - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
Thomas Hutterer
Jürgen Wagner
Bernhard Fetzer
Dominique Rudaz
Rolf Steiner
Torbjorn Heglum
Neil Munro
Walter Holzwarth
Jürgen Palme
Roger Anda
Brian Anderson
*Tim Rumph
Kody Baker
Robert Hüttner
Reto Edelmann
Wolfe Derle

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Nur noch 1 Tag - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist MORGEN, der 20. Dezember 2004.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is TOMORROW, December 20th 2004.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
Thomas Hutterer
Jürgen Wagner
Bernhard Fetzer
Dominique Rudaz
Rolf Steiner
Torbjorn Heglum
Neil Munro
Walter Holzwarth
Jürgen Palme
Roger Anda
Brian Anderson
*Matthias Babsek
Tim Rumph
Kody Baker
Robert Hüttner
*Richard A. Ingles
Reto Edelmann
Wolfe Derle

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

[Diese Nachricht wurde von Michael Puschner am 20. Dez. 2004 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Letzte Gelegenheit - Inventor NG World Cup - Dezember 2004

(Regeln: siehe erste Nachricht dieses Themas}

--- Deutsche Übertragung ---

Einsendeschluss für die Aufgabe dieses Monats ist HEUTE, der 20. Dezember 2004 um MITTERNACHT GLOBALER ZEIT.

Aktueller Stand für diesen Monat (* = neuer Eintrag):

--- Englische Originalfassung ---

The deadline for this month's challenge is TODAY, December 20th 2004 at GLOBAL MIDNIGHT.

Current standings this month (* = new entry):

Mike Powers
Thomas Hutterer
Jürgen Wagner
Bernhard Fetzer
Dominique Rudaz
Rolf Steiner
Torbjorn Heglum
Neil Munro
Walter Holzwarth
Jürgen Palme, *Dirk Neumeyer
Roger Anda
Brian Anderson
Matthias Babsek
Tim Rumph
Kody Baker
Robert Hüttner
Richard A. Ingles
Reto Edelmann
Wolfe Derle

.

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Inventor NG World Cup - Dezember 2004 - Endergebnisse

--- Deutsche Übertragung ---

Und hier haben wir den Gewinner !!!

Danke an alle 39 Teilnehmer der Dezember-Aufgabe 2004.

Und nicht vergessen - jeder ist eingeladen Dateien (ipt, iam & idw) für zukünftige Aufgaben zur Verfügung zu stellen. Senden Sie einfach Ihre Vorschläge an: ph@ambu.com und ich (Peer Hoffmann) werde sie mir ansehen.

Die Lösung des Gewinners, des Urhebers und eine von mir (Peer Hoffmann), sowie die aktuelle Punkte-Tafel können hier heruntergeladen werden.

  Hier sind die Dateien mit den Ergebnissen!

Mit freundlichen Grüßen
Peer

--- Englische Originalfassung ---

AND WE HAVE A WINNER !!!

Thank you all 39 for joining the December challenge 2004.

Remember - all is welcome to donate data sets (ipt, iam & idw) for the future challenges. Just email your candidates to me: ph@ambu.com and I'll have a look.

The winning solution and one of my own will be uploaded shortly along with the fresh scoreboard for the Inventor NG World Cup challenge.

Best regards,
Peer

******UND HIER DIE ERGEBNISSE:*******

>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<
#1 in14:54 minutes - MIKE POWERS
>>>>>>>>> GLÜCKWUNSCH <<<<<<<<<

#2 in 15:25 minutes - Thomas Hutterer

#3 in 20 minutes - Jürgen Wagner

------------------------------------------------------------------

24:30 minutes - Bernhard Fetzer
26 minutes - Dominique Rudaz
27:34 minutes - Rolf Steiner
28:23 minutes - Torbjorn Heglum
29 minutes - Neil Munro
39 minutes - Walter Holzwarth
48 minutes - Jürgen Palme, Dirk Neumeyer
56 minutes - Roger Anda
1h - Brian Anderson
1h 9:30 minutes - *Hans-Peter Sauer
1h 11 minutes - Matthias Babsek
1h 11:23 minutes - Tim Rumph
1h 20 minutes - Kody Baker
1h 30 minutes - Robert Hüttner
1h 42 minutes - Richard A. Ingles
1h 47 minutes - Reto Edelmann
2h 14 minutes - Wolfe Derle

Und mit fehlerhaften Modellen:

14:30 minutes - Rui Vaz
25 minutes - Ole C. Lilledal, Torsten Stein
32 minutes - Wolfgang Kanehl
34 minutes - Joe Bartels
36 minutes - Bernard Farrington
37 minutes - Mike Bailey, Wayne Priest
43 minutes - Marcel Klaey
50 minutes - Jerome F. Castañeda
50:19 minutes - Baird Nielsen
51:30 minutes - Andreas Hütter
53 minutes - Johann Eisl
55 minutes - Stefano Piccardo
1h 30 minutes - Cor de Vlaming
1h+ - Steven Strik
2h 5 minutes - Martin Augustin
2h 25 minutes - Manfred Amling

-
Auch ich bedanke mich für die rege Teilnahme und hoffe auf ein
zahlreiches Wiedersehen beim IVNGWC 2005!

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Finalscoreboard_AH2004.zip

Herzlichen Glückwunsch Michael,

1. für den 3. Platz in der Jahreswertung
2. für dein pfiffiges Dezembermodell

Herzliche Glückwünsche aber vor allem an den Jahresgewinner Dominique Rudaz (Hopp Schwiiz!) 
und an alle Teilnehmer auf den Plätzen. Es fällt auf, das dieser World Cup eindeutig von DIESEM Forum dominiert wird.

Ciao Andreas

P.S.: Hab das abgespeckte,bilderlose Scoreboard mal angehängt

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Tjaaa, der Mike Powers wollte noch einmal auf Platz 1 sein bevor er mit SE und Catia arbeitet (wegen Jobwechsel). 

------------------
Gruß,
Lucian

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von Lucian Vaida:
Tjaaa, der Mike Powers wollte noch einmal auf Platz 1 sein bevor er mit SE und Catia arbeitet (wegen Jobwechsel).  

---

Ich hoffe, dass er nächstes Jahr dann trotzdem noch hier mitmacht, damit der nicht aus der Übung kommt. 

Außerdem weiß ich gar nicht, ob es einen SENGWC oder CV5NGWC gibt. 

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Und wenn mein Beitrag nicht schon wieder unter die Räder gekommen wäre, dann hätte ich den Mike sicher noch abgefangen 

------------------
Der vernünftige Mensch paßt sich der Welt an;
der unvernünftige besteht auf dem Versuch, die Welt sich anzupassen.

Deshalb hängt aller Fortschritt vom unvernünftigen Menschen ab.
(George Bernard Shaw)

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Wie schaffst du das nur immer, Mathias? 

Bislang ist noch jede meiner eMails bei Peer angekommen. 

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Michael,

wie hast Du denn die Adaptivität (s.h. avi hier: http://discussion.autodesk.com/thread.jspa?threadID=374753 )

erstellt ?

PS:Ich bekomme die Feder aus Deiner Lösung nicht eingebaut. Falsche Maße ??

Gruß, Bernhard

PPS: Nochmals vielen Dank an den "Stamm-Vater" des "Stamm-Tisches" 

------------------
  Es gibt keine Probleme - Es gibt nur Lösungen !

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von fetzerman:
... Ich bekomme die Feder aus Deiner Lösung nicht eingebaut. ...

---

Die Feder hat über ihre erste Skizze feste Abhängigkeiten zum Bauteil-Koordinatensystem. Da über die Adaptivität das Bauteil-Koordinatensystem nicht bewegt werden kann, muss man die Feder so einbauen, das ihr Koordinatensystem in Ruhe bleibt. Ich habe nämlich alles symmetrisch zum Baugruppen-Koordinatensystem aufgebaut. Desshalb müssen sich auch in meinem Beispiel beide Holzteile gleichzeitig und gegenläufig bewegen.

Man kann die Feder natürlich auch ohne Bezug zu Ihrem Koordinatensystem aufbauen, aber ich mag's halt nicht, wenn Bauteile im Koordinatensystem "rumschwimmen".

------------------
Michael Puschner
Scholle und Partner GmbH

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP