| |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Autodesk Produkte |
| |
 | PRO.FILE 10: So gelingt der Umstieg, eine Pressemitteilung
|
Autor
|
Thema: Flucht-Rettungsplan auf englisch (6090 mal gelesen)
|
iloalchemilla Mitglied CAD - ich räume auf und ich supporte

 Beiträge: 63 Registriert: 01.12.2008 Civil 3D 2023; MEP 2023(u.a); Raster-Design; Basys V9-2-3; Plotter: T7200 ...Windows10Enterprise mit 32GB(RAM)
|
erstellt am: 21. Okt. 2010 14:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Hallo, ich soll NATO-Pläne machen. Mein Handbuch deckt zwar die üblichen Baustellenbegriffe ab, aber jetzt brauche ich die Fachbezeichnungen für Flucht- und Rettungspläne. Weil es für die NATO ist, muss es auf jeden Fall ordentlich sein, also kein Hilfs-Englisch. Hat vielleicht jemand eine Legende für mich da? eingescannt reicht völlig aus. ..... wäre superLIEB. ------------------ Gruesslies, ilo.
[Diese Nachricht wurde von iloalchemilla am 21. Okt. 2010 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
cadwomen Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Mädchen für fast alles
     
 Beiträge: 3067 Registriert: 26.08.2002 ACAD R11 - 2022 (Plant3D) AVIS ACAD LT 2013- 2021 ZWCAD 2015 Versuch "nun ja" [s]History P3D 2012/(13) SP und Hotfix([/s]<P> Windows 10 / 64 Bit Xeon CPU 3.5GHz 16GB Ram NVIDIA Quadro P2000 3x Dell TV100 88P Monitore
|
erstellt am: 21. Okt. 2010 15:39 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für iloalchemilla
|
wronzky Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD-Dienstleistungen für Architekten

 Beiträge: 2154 Registriert: 02.05.2005 CAD: AutoCAD 2.6 bis 2014 ADT 2005 bis ACA 2013 Arcibem System: Windows Internet-Startseite: http://www.archi.de
|
erstellt am: 21. Okt. 2010 15:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für iloalchemilla
|
oscarr Mitglied CAD-Manager
 
 Beiträge: 198 Registriert: 02.10.2007 ACA 2012 - English Win 7/x64
|
erstellt am: 21. Okt. 2010 15:58 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für iloalchemilla
|

| |
iloalchemilla Mitglied CAD - ich räume auf und ich supporte

 Beiträge: 63 Registriert: 01.12.2008 Civil 3D 2023; MEP 2023(u.a); Raster-Design; Basys V9-2-3; Plotter: T7200 ...Windows10Enterprise mit 32GB(RAM)
|
erstellt am: 22. Okt. 2010 07:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Heeee, CADwomen,Henning, Holger, das ist ja genial, DAAANKEE, das ist ja klasse! Die Beispiele sind schonmal eine supergute Start-Hilfe; und mit dem Fachbegriff kann ich mir jetzt gut selber weiter helfen.
...ihr seid wirklich unglaublich...ich geh nach Hause...und schlafe die Nacht durch...und komme morgens ins Büro ...und meine Probleme sind gelöst... ------------------
Gruesslies, ilo. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |