| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Autodesk Produkte |
| |
| Cideon Solution Days 2025, eine Veranstaltung am 03.06.2025
|
Autor
|
Thema: Umfrage: Besteht ein Interesse an einer ExpressTools Übersetzung für AutoCAD2006 (1950 mal gelesen)
|
EToolsToGermanProject Mitglied
Beiträge: 20 Registriert: 13.09.2004 Unterschiedlich
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 09:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
Wolli Mitglied Konstrukteur
Beiträge: 704 Registriert: 28.02.2001 Win7 64Bit+32Bit VM-Ware I7 12GB ACAD Mech 2010 Inventor Pro 2010 + 2012 Ansys 13 NLS
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 10:03 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
Hallo ET2G-Team, Das hängt unter anderem davon ab: -kann man die deutschen ET 2005 in ACAD 2006 weiterverwenden? -sind neuerungen in den ETs 2006? Eure Übersetzung in 2005 finde ich super, besonders auch die Hilfe.
Gruß Wolfgang ------------------ "Früher war die Zunkunft besser" -Karl Valentin- Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Proxy Ehrenmitglied Stateless-DHCP v6-Paketfragmentierer
Beiträge: 1629 Registriert: 13.11.2003 Tastaturen, Mäuse, Pladden, Monitore, ...
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 10:28 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Angelika Hädrich Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Application Engineer
Beiträge: 5123 Registriert: 12.07.2000 Der erreicht am meisten, der immer auch anders kann, als er vorhatte.
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 10:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
aber sicher
------------------ Lieber Fehler riskieren als Initiative verhindern. (Reinhard Mohn)
Bitte Supportangaben eintragen, warum siehst du hier 'Wie sprechen Menschen mit Menschen? Aneinander vorbei!' (Kurt Tucholsky) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
jeke Mitglied Technische Zeichnerin
Beiträge: 175 Registriert: 23.11.2004 Windows 2000 AutoCAD 2004 SP 1a Expresstools 2004 Deutsch StrieCad pro 1.5 HP DesignJet 800
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 10:47 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
heidi Mitglied CAD-Dienstleister
Beiträge: 1132 Registriert: 01.11.2001 Dell Precicion M6700 Nvidia Quadro K3000M AutoCAD 2012 Sp2 nXtRender Tetra4D eigene Tools Adobe CreativeSuite 6 ——————————— MacBook Pro i9 2,3/16/5 Big Sur 11.5.1 BricsCAD V21 Pro
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 11:26 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
Schade, dass ihr das letzte Mal eure Arbeit sooooo gut gemacht habt . Da wird jetzt wohl kein Weg dran vorbeiführen Gibt es denn viele Neuerungen? Schade, finde den Units-Smilie nicht aber 10 Points sind euch sicher ------------------ Gruss Heidi Ich schenk Dir einen Gruß Angelika
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
töff-töff Mitglied Techniker
Beiträge: 29 Registriert: 14.02.2005 ACAD Mechanical 6 Pentium 4 2,8 GHz 1017 MB RAM Windows 2000 SP 4 NVIDIA Quadro FX 500
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 12:26 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
WoK Mitglied
Beiträge: 116 Registriert: 19.05.2003 WinXPSP2 ADT 2008, ET ACLT 2008, LT-Extender, ET
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 12:31 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
niddl Mitglied Technischer Zeichner
Beiträge: 26 Registriert: 19.01.2005 P4 2.6Ghz, 1024MB RAM, Fire GL T2-128 AutoCAD 2006 Pro Stahl 16.45
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 12:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
dabie Mitglied
Beiträge: 19 Registriert: 26.05.2004 AutoCad 2012
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 12:55 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Foxus Mitglied Konstrukteur
Beiträge: 181 Registriert: 17.05.2004 AutoCAD Mechanical 2018
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 13:12 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
ac706 Mitglied Fabrikplanung
Beiträge: 2 Registriert: 14.03.2005 CPU: Intel Dual Xenon 1,7Mhz Speicher: 2GB VGA : 3Dlabs Wildcat II 5110<P>Windows XP Prof Autocad 2004 FactoryCad 8
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 13:29 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Ralle Mitglied
Beiträge: 266 Registriert: 12.03.2003 Windows 10 Enterprise 64-Bit, 32GB MEP2018
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 14:07 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
marc1303 Mitglied
Beiträge: 80 Registriert: 17.03.2003 Intel Core i7 960 3.2 MHz, Win 7 Pro, 12 GB RAM, Nvidia Quadro FX 1800,AutoCAD 2010 SP1 mit Metallbaulösung Athena 2010
|
erstellt am: 17. Mrz. 2005 18:07 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Bernhard GSD Mitglied
Beiträge: 505 Registriert: 29.08.2002 AutoCAD 2025(Deu); Revit 2025(Deu); Windows 11 PRO x64(Deu)
|
erstellt am: 18. Mrz. 2005 07:10 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Huebi Mitglied Vermessungsing.
Beiträge: 107 Registriert: 08.01.2004 AutoCAD 2004, AcadMap 2004, LT 2004 Windoof XP Vers. 2002, SP2 Pentium 4, 2.6 GHz, 1GB RAM Matrox Millenium P650 mit 2 Glotzen dran
|
erstellt am: 18. Mrz. 2005 08:00 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Iris2 Mitglied CAD-Admin
Beiträge: 1170 Registriert: 17.02.2004 REVIT TEKLA Structures AutoCAD / Soficad ACA Microstation
|
erstellt am: 18. Mrz. 2005 08:07 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Goofy007 Mitglied Vermessungstechniker
Beiträge: 578 Registriert: 06.11.2004
|
erstellt am: 18. Mrz. 2005 09:59 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
diCADos Mitglied Dipl.-Ing. Maschinenbau
Beiträge: 4 Registriert: 01.11.2003 AutoCAD, A Mech, MDT 2004 Inventor 7
|
erstellt am: 19. Mrz. 2005 11:49 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
CADmium Moderator Maschinenbaukonstrukteur
Beiträge: 13527 Registriert: 30.11.2003 Hinweis: Meine Mitarbeit auf CAD.DE ist fakultativ, unentgeltlich und beruht nur auf einem ausgeprägtem Helfersyndrom.
|
erstellt am: 19. Mrz. 2005 15:31 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
.. bei ca. 3620 Forumsteilnehmern nur 18 Rückmeldungen ? ... Gut, den U's Stand sehe ich nicht.. , aber es sieht wohl so aus, das man die übersetzten Tools wohl nicht zum download anbieten braucht.. Schade eigentlich .. Oder sollte ich mich irren?! Dann, Leute, legt mal noch zu!! Von mir auf alle Fälle ------------------ - Thomas - "Bei 99% aller Probleme ist die umfassende Beschreibung des Problems bereits mehr als die Hälfte der Lösung desselben." Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
CAD-Huebner Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Verm.- Ing., ATC-Trainer
Beiträge: 9803 Registriert: 01.12.2003 AutoCAD 2.5 - 2025, Civil 3D, MAP 3D, ACADM, ACA Inventor Prof. 2025, AIP 4-2025 Win 11
|
erstellt am: 19. Mrz. 2005 15:50 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
jumaha Mitglied bühnentechnik
Beiträge: 18 Registriert: 19.03.2005 autocad 2004 windows xp home editon
|
erstellt am: 19. Mrz. 2005 17:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
charlieBV Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Bauzeichnerin
Beiträge: 9319 Registriert: 28.08.2003
|
erstellt am: 19. Mrz. 2005 19:03 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
Öij, das fände ich mit meinen grottenschlechten Englisch-Kenntnissen nott so gudd, alldieweil ich gerade jetzt langsam (dank übersetzter Hilfe) dazu komme herauszufinden, was da so alles drinsteckt. Meine U´s habt ihr schon ne Weile, aber es waren auch 10. Man sieht sich ------------------ Gruß Yvonne Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Hirschi Mitglied Ingenieur
Beiträge: 55 Registriert: 07.06.2002 ACAD2007 - 2014 Win7 64bit AO XP/pit 2009/2010/2011/2012/2013 Autodesk Building Design Suite 2014 Intel Xenon,3,07GHz/6GB RAM Grafik NVidia Quadro FX 580
|
erstellt am: 20. Mrz. 2005 18:09 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Dig15 Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Dipl.-Ing. für Markscheidewesen und Geodäsie
Beiträge: 5833 Registriert: 27.02.2003 DWG TrueView 2014
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 07:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Dober Heinz Mitglied Technischer Zeichner
Beiträge: 1146 Registriert: 20.12.2002 Autocad 2020/64B Win10 WORKSTATION Intel(R) CPU E5-1620 3.60GHz 16,0GB Ram 64 Bit-Betriebssystem HP Designjet T7200 Grafik NVIDIA Quadro P4000 ZWCAD2019
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 08:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Brasi Mitglied Bauingenieur
Beiträge: 173 Registriert: 24.06.2004
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 08:25 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Chris Lindner Mitglied Designer
Beiträge: 75 Registriert: 09.03.2004 HP Workstation xw4200 3,0 GHz 2 GB RAM Geforce 6800 Autocad 2002 - Mechanical 6
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 08:29 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Caddesinger Mitglied Technischer Zeichner
Beiträge: 93 Registriert: 08.08.2003
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 10:39 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
D.H. Mitglied
Beiträge: 10 Registriert: 24.10.2002 Hardware: 10 CAD PC's Von PIII 800 MHz bis P4 2GHz Software: Win2000 SP 3 AutoCAD 2002, Autodesk Map 5.0, Rasterdesign, Autodesk Map 2004
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 10:48 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
CAD-online Mitglied Ingenieurbüro
Beiträge: 424 Registriert: 12.02.2003 ACAD2017 Mechanical Inventor2017 ProStructures 3D-V8i Series6 Win 7 SP1 64bit i7-4770-3,4GHz RAM 16 GB Pny Quadro FX 4600 ------------------------- Solange der Geist die Materie bewegt, sind die Möglichkeiten für die Zukunft grenzenlos. .
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 10:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Halla Mitglied Bauzeichner/Konstrukteur
Beiträge: 12 Registriert: 23.02.2004
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 11:54 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Schachinger Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 2041 Registriert: 08.04.2002 AIS2009, PDSU 2012-2015, Plant 3D 2011-2015, NavisWorks 2010-2015, Win7 64bit SP1, Intel Core i7 870, 16 GB RAM, Quadro 2000D
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 12:25 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Caladia Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Beiträge: 2546 Registriert: 04.03.2002 ACAD2009 ACAD2010 SP2 ACAD2011 SP1 ABDS-S 2012 SP2 ABDS-S 2013 SP2 ABDS-S 2014 SP1 ABDS-S 2015 SP2 ABDS-S 2016 Expresstools A3-Makroboard 16-Tasten Lupe Impression 3 Win7 64bit IE11 Firefox Office2003 SP3
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 12:30 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
charly9 Mitglied
Beiträge: 135 Registriert: 06.02.2004
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 13:38 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
captainfritz Mitglied Bauingenieur/Wasserbau
Beiträge: 270 Registriert: 07.05.2004 AutoCAD 2005/2006/2007 Map, AutoTerrain, bbsoft, Geotools, Windows XP
|
erstellt am: 21. Mrz. 2005 15:35 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
mkl-cad Mitglied Technischer Zeichner
Beiträge: 378 Registriert: 23.07.2003 ACAD 2002 Express Tools 1-9 Architektural Desktop Windows XP Server Windows 2003 3 GHz Rechner 1 GB RAM 80 GB Festplatte ATI FireGL V3100 2 17" Flachbildschirme
|
erstellt am: 22. Mrz. 2005 08:36 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
rakana Mitglied
Beiträge: 28 Registriert: 01.04.2004 A2000-A2005, AI5.3-AI9..von allem ein bisschen P4/3GHz, 1024RAM,120GB SATA, PNY FX700, WinXPsp1
|
erstellt am: 22. Mrz. 2005 09:25 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
j-sc Ehrenmitglied
Beiträge: 1838 Registriert: 14.07.2003 W7 64Bit intel core I7 2,8GHz / 4GB ATI FIRE PRO V5800 acad2011 acad2015 acad2018 Athena Expresstools
|
erstellt am: 23. Mrz. 2005 11:47 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
RoSiNiNo Mitglied Konstrukteur
Beiträge: 1126 Registriert: 09.10.2002 Autodesk Building Design Suite Premium 2021 Windows 10 Pro 64bit HP Workstation Z620, 24GB GeForce GTX 970
|
erstellt am: 23. Mrz. 2005 12:55 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
Amadeo52 Mitglied Konstrukteur, CAD-Admin
Beiträge: 64 Registriert: 13.02.2004 ACAD 2002, ADT 3.3, ACAD 2004, ADT 2004 ACAD 2006, ADT 2006, DXFKONV, DWGKONV C.A.T.S., PitCup,
|
erstellt am: 23. Mrz. 2005 14:36 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
cad-wolli Mitglied Schreinermeister/techn Zeichner
Beiträge: 280 Registriert: 26.03.2002
|
erstellt am: 23. Mrz. 2005 15:54 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
|
cadffm Moderator 良い精神
Beiträge: 22275 Registriert: 03.06.2002 System: F1 und Google
|
erstellt am: 25. Mrz. 2005 23:35 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für EToolsToGermanProject
Nachdem ich endlich mal die Zeit gefunden habe diesen Thread durchzulesen , hier auch meine Meinung: Vorab: Macht es ! Mir selbst wäre eine (reine) Übersetzung egal, ob ich mir nun Layer isolate (?) oder Layer isolieren merken muß ist egal Da Ihr aber gleichzeitig vorhandene FEHLER raushaut, und auch unter Umständen mal einen Zusatz einbaut, gibt es nur eine Antwort macht es ! Auch wenn es gerade nicht hier hingehört: Soviel Arbeit (die wenigsten kennen den wirklich Aufwand) wie ihr da reinbuttert, neben dem Beruf, neben der Familie und auch neben den Hobbies (soll auch andere Hobbies neben ACAD geben ) ist unbedingt zu würdigen. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |