---

Hallo,

Bei den Tools für Acad2002 sind ja nur die Menüs in Deutsch, in der Befehlszeile taucht irgendwann wieder Englisch auf.

Deshalb meine Frage:
ist es richtig, daß die Express-Tools für Acad2004 komplett in Deutsch verfügbar sind (auch Befehlsoptionen usw.)?
Wenn ja, laufen die Tools 2004 auch unter "2002" ?

ina

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Herzlich Willkommen auf CAD.de !

Was du meinst sind wohl die Expresstools Volume1-9, die eine
engl. Version darstellen... und unter www.cadwiesel.de  dafür
ein deutsches MENÜ zum DL steht.

Menü betone ich deswegen weil es eben nur das Menü ist !
- eine "komplett" deutsche Version dafür gibt es nicht.
  (was hier übrigens schon besprochen wurde --> gleiche Anfrage)

Die ET für 2004 wurden von einer Gruppe engagierter Leute, die sich auch hier auf CAD.de beteiligen,
KOMPLETT ins deutsche übersetzt, allerdings sind diese nicht so
umfangreich wie die ETV1-9, da einiges bereits in ACAD2004 enthalten ist !

Vorschlag: behalte die ETV1-9, ziehe dir dennoch die ET2004-deu
aus dem Netz (www.defun.de zB) und speicher dir davon nur die HILFEdateien,
so kannst du wenigstens eine deutsche Hilfe befragen
(die Mehrzahl der Befehle haben sich ja nicht geändert)

Nutze auch die SUCHfunktion, zB hier: http://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum54/HTML/006154.shtml

------------------
- Sebastian Mattis -

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP