| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Autodesk Produkte |
| |
| Auf dem Weg zur digitalen Auftragsmappe. , ein Anwenderbericht
|
Autor
|
Thema: Spricht hier jemand Russisch ? (1029 mal gelesen)
|
daywa1k3r Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Softwareentwickler
Beiträge: 3497 Registriert: 01.08.2002 Desktop: 3.3GHz;8GB;SSD OCZ Vertex 3;Gainward Phantom GTX570 Laptop: Alienware m17x Win7, Inventor2012 64Bi
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 14:12 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
salsero Mitglied Maschinenbauingenieur
Beiträge: 31 Registriert: 19.11.2003
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 14:32 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für daywa1k3r
Hi Daywalker... wie schnell brauchst du denn 'ne Antwort? Also mein Russisch reicht da nicht mehr aus, aber ich hätte da schon noch ein paar Kontakte, die dir eventuell weiterhelfen könnten. Gruß Jürgen ------------------ Und der Duden irrt sich doch - leitende Tätigkeit schreibt man mit zwei "d" Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
daywa1k3r Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Softwareentwickler
Beiträge: 3497 Registriert: 01.08.2002 Desktop: 3.3GHz;8GB;SSD OCZ Vertex 3;Gainward Phantom GTX570 Laptop: Alienware m17x Win7, Inventor2012 64Bi
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 14:36 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
SEHER Mitglied Systemanalytiker
Beiträge: 1203 Registriert: 13.03.2001 Inventor 2 bis 2022 häufig wechselnder Rechnerverkehr
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 15:08 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für daywa1k3r
Hallo daywa1k3r, man hat mir sinnesgemäß gesagt, das dies folgendes heißt. Überprüfen Sie ob es die Original-CD ist (keine Kopie) 1)Bitte angeben wo sich die original englische Version des Programms befindet. Seltam aber vielleicht sagt es Dir was.
Gruß Seher
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
salsero Mitglied Maschinenbauingenieur
Beiträge: 31 Registriert: 19.11.2003
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 15:13 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für daywa1k3r
Grins, du bist nicht zufällig mein Chefe? Der braucht auch alles immer dringend... Muß mal heute abend meine Connections spielen lassen, meine Freundin ist erst nächste Woche hier (das ist dann wohl zu spät), aber eine Bekannte von ihr (studiert passenderweise auch noch Informatik) kann dir sicher helfen. Leider habe ich ihre Handynummer nicht hier, sonst könnten wir da schnell was organisieren. Falls dir bis heute abend sonst niemand helfen konnte (ich vermute mal, da kommt noch mehr nach, das sieht mir mehr wie die Begrüßungsseite des Programms aus), schick mir mal 'ne PM mit Kontakttelefon und Mail. Dann sag ich Elena, daß sie sich mit dir in Verbindung setzen soll... Gruß Jürgen ------------------ Und der Duden irrt sich doch - leitende Tätigkeit schreibt man mit zwei "d" Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Evil_Bart Mitglied CAD Admin (Freiberuflich)
Beiträge: 137 Registriert: 14.08.2003 Win 10 (1903) Inventor 2018
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 15:14 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für daywa1k3r
Hi daywa1k3r Haben bei uns eine russische Kollegin in der FA! Die hat das so übersetzt !! Hoffe das es Dir weiterhilft!! Gruß Andreas ;-) ------------------- Übersetzung ------------------- Überprüfung ob die original CD vorhanden ist! Für die Installation der russischen Version von Autodesk Inventor 7 ist die original CD erforderlich. 1. Pfad eingeben (von original CD englische Version) 2. Schalter Suchen (Überprüfen) drücken. ----------------- Übersetzung ENDE ------------------ Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
daywa1k3r Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Softwareentwickler
Beiträge: 3497 Registriert: 01.08.2002 Desktop: 3.3GHz;8GB;SSD OCZ Vertex 3;Gainward Phantom GTX570 Laptop: Alienware m17x Win7, Inventor2012 64Bi
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 15:23 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo Leute, vielen Dank, das sieht schon so aus, wie wenn ich die Original Englische CD einlegen muss. Ich werde es testen. Bei der Russische CD handelt sich, selbst wenn das schwer zu glauben ist , um die Original CD. Wer weiss, vielleicht ist sowas viel Geld wert. Mal im Ebay schauen: Russische Original CD (kein Cr*ck !!!) Danke nochmal !!! ------------------ Grüße daywa1k3r Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
salsero Mitglied Maschinenbauingenieur
Beiträge: 31 Registriert: 19.11.2003
|
erstellt am: 12. Jan. 2004 17:36 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für daywa1k3r
Grins, für die Telekom ist die russische Version schon viel Geld wert. Wenn ich da jedesmal meine Freundin anrufen muß, wenn ich wieder einen Befehl nicht finde... Gruß Jürgen ------------------ Und der Duden irrt sich doch - leitende Tätigkeit schreibt man mit zwei "d" Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |