Hot News:

Mit Unterstützung durch:

  Foren auf CAD.de (alle Foren)
  Zeichnungs - Praxis
  Bemaßung von Bohrung mit Gewinde

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Autor Thema:  Bemaßung von Bohrung mit Gewinde (34643 mal gelesen)
h134635
Mitglied



Sehen Sie sich das Profil von h134635 an!   Senden Sie eine Private Message an h134635  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für h134635

Beiträge: 11
Registriert: 11.04.2012

erstellt am: 13. Mrz. 2013 10:18    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hallo,

eine Frage bezüglich der Bemaßung einer Bohrung: Muss ich das Kernloch bemaßen wenn die Gewindenorm schon angegeben ist?

Ist in diesem Bild die Bohrung nicht überbemaßt? Also reicht es wenn man für das Gewinde M8 angibt und den Durchmesser 6,8 weglässt?

Gruß

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

highway45
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Bastler mit Diplom



Sehen Sie sich das Profil von highway45 an!   Senden Sie eine Private Message an highway45  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für highway45

Beiträge: 6338
Registriert: 14.12.2004

GMV

erstellt am: 13. Mrz. 2013 10:30    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Keine Ahnung wie die Norm ist, aber das Kernloch wird bei uns nie angegeben.

Ich würde die Tiefen noch gröber tolerieren, zum Beispiel:
12 ± 1
20 ± 5

------------------

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

thomasacro
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Ingenieur Anwendungsberater



Sehen Sie sich das Profil von thomasacro an!   Senden Sie eine Private Message an thomasacro  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für thomasacro

Beiträge: 3719
Registriert: 12.05.2004

V4
V5 2016 - 2020
V6 2016x -2019x

erstellt am: 13. Mrz. 2013 10:40    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Hi h134635 (ist das dein Vor- oder Nachname?)

Wenn du im Hoischen nachschlägst kämst du viiiel schneller an die richtige Lösung!!

------------------
gruß, Tom 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

h134635
Mitglied



Sehen Sie sich das Profil von h134635 an!   Senden Sie eine Private Message an h134635  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für h134635

Beiträge: 11
Registriert: 11.04.2012

erstellt am: 13. Mrz. 2013 10:55    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hi thomasacro,

ich heiße h134635 xle23048 (also Vorname: h134635 und Nachname: xle23048 ;D).
Leider habe ich keinen Hoischen, aber ich weiß jetzt, dass ich die Maßangabe des Kernlochs weglassen kann. Danke euch!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Cash40
Mitglied
Dipl. - Ing. (FH) Maschinenbau, Konstrukteur / Schwätzer


Sehen Sie sich das Profil von Cash40 an!   Senden Sie eine Private Message an Cash40  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Cash40

Beiträge: 70
Registriert: 23.03.2010

SWX 2009 Studentenversion
Intel(R)Core(TM)2Duo CPU T5670 @1.80GHz; 1,00 GB
Win7Ultimate NX 7.5
Intel(R) Xeon(R) CPU 5130 @2.00Ghz; 2,00 GB
Win XP Professional

erstellt am: 15. Mrz. 2013 09:46    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Moinsen,

eine Arbeitskollegin sagte auch mal, dass man die Tiefe der Bohrung weglassen könne.
Grund: Gewindedurchmesser + Gewindetiefe --> Bohrungstiefe definiert.

Es sei denn, man möchte eine andere Länge als vom Tabellenbuch vorgeschlagen / vorgegeben wird.

Gruß
Cash

------------------
Cad.de, da werden Sie geholfen!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

thomasacro
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Ingenieur Anwendungsberater



Sehen Sie sich das Profil von thomasacro an!   Senden Sie eine Private Message an thomasacro  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für thomasacro

Beiträge: 3719
Registriert: 12.05.2004

V4
V5 2016 - 2020
V6 2016x -2019x

erstellt am: 15. Mrz. 2013 10:05    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Hi Cash.
Bei manueller Erstellung des Gewindes muss die Bohrung natürlich tiefer sein, als bei maschineller Fertigung. Wenn die Fertigungsmethode egal ist, mag die Bohrungstiefe egal sein.
ABER:
Wenn unter der Bohrung z.B. eine Kühlbohrung verläuft, die ein zu tief gebohrtes Gewindeloch treffen kann, muss die Tiefe unbedingt angegeben werden!

------------------
gruß, Tom 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP


Ex-Mitglied

erstellt am: 15. Mrz. 2013 10:10    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat

Hi h134635

Der Durchmesser der Vorbohrung läßt man i.d.R. weg. Die Auswahl des Bohrers ist vom Werkstoff (hart oder weich, zäh, oder spröde) und vom Herstellungsverfahren(von Hand in 3 Stufen geschnitten oder auf dem Automaten?) des Gewindes abhängig und überläßt man dem erfahrenen Praktiker in der AV oder an der Maschine. Die Tiefe der Vorbohrung ist u.a. auch vom vorgesehenen Gewindebohrer abhängig. Da gibt es solche mit sehr großer Anschnittlänge. Diese Angaben haben viele Firmen in den Konstruktionsrichtlinien stehen, insbesondere dann, wenn solche Gewinde auf Automaten gefertigt werden.

Entschuldigkeit:
Es muss natürlich heißen:
Den Durchmesser der Vorbohrung...
Akkusativ, maskulin

[Diese Nachricht wurde von radloser am 16. Mrz. 2013 editiert.]

ThoMay
Moderator
Konstrukteur




Sehen Sie sich das Profil von ThoMay an!   Senden Sie eine Private Message an ThoMay  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ThoMay

Beiträge: 5242
Registriert: 15.04.2007

SWX 2019
Windows 10 x64

erstellt am: 25. Mrz. 2013 19:31    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo Gemeinde.

Und was sagt ihr dazu?
Danach muß man.

Und die Gewindegrundlöcher sind in der regel kurz oder lang nach Norm.
Da diese aber in der Tiefe oft mit xx,25mm oder xx,50mm bemßst werden
setzt man die Bemaßung glatt. => Bemßung

Gruß
ThoMay

------------------
Hast du Fragen?
Brauchst du
Schaut mal nach im Bereich
Alle Foren => Wissenstransfer.
oder
Konstrukteure Online hier bei CAD.de
Richtig fragen -
Nettiquette - Konstruktionshilfen - Systeminfo - Unities - CAD Freeware - Forenübersicht - 3D Modelle - SolidWorks Videos

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Roland Schröder
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Dr.-Ing. Maschinenbau, Entwicklung & Konstruktion von Spezialmaschinen



Sehen Sie sich das Profil von Roland Schröder an!   Senden Sie eine Private Message an Roland Schröder  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Roland Schröder

Beiträge: 13133
Registriert: 02.04.2004

3D-CAD Inventor 2019

erstellt am: 25. Mrz. 2013 23:30    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Zitat:
Original erstellt von ThoMay:
Und was sagt ihr dazu?
Dazu sage ich: für ein gedrucktes Buch [oder woraus ist das entnommen?] ziemlich schlecht lektoriert. Da nehme ich den Rest dann auch nicht mehr so ernst.   

------------------
Roland  
www.Das-Entwicklungsbuero.de

It's not the hammer - it's the way you hit!

[Diese Nachricht wurde von Roland Schröder am 26. Mrz. 2013 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

ThoMay
Moderator
Konstrukteur




Sehen Sie sich das Profil von ThoMay an!   Senden Sie eine Private Message an ThoMay  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ThoMay

Beiträge: 5242
Registriert: 15.04.2007

SWX 2019
Windows 10 x64

erstellt am: 26. Mrz. 2013 05:22    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo Roland.

Eben.
Da kann man mal sehen wie es mit der eindeutigkeit der Zeichnungen bestellt ist.

Gruß
ThoMay

------------------
Hast du Fragen?
Brauchst du
Schaut mal nach im Bereich
Alle Foren => Wissenstransfer.
oder
Konstrukteure Online hier bei CAD.de
Richtig fragen -
Nettiquette - Konstruktionshilfen - Systeminfo - Unities - CAD Freeware - Forenübersicht - 3D Modelle - SolidWorks Videos

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

frank08
Mitglied
Konstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von frank08 an!   Senden Sie eine Private Message an frank08  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für frank08

Beiträge: 1467
Registriert: 22.01.2004

Creo 2.M060
Windchill PDMLink 10.2 M010
WIN 7 64bit, Dell Prec. T5400
NVIDIA Quadro FX 3700
2.66 GHz, 16 GB RAM

erstellt am: 26. Mrz. 2013 09:35    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Zitat:
Original erstellt von ThoMay:
Hallo Gemeinde.

Und was sagt ihr dazu?
Danach muß man.

...

Gruß
ThoMay



Oh Gott, ich fasse es nicht. Bei der Tagespresse weiß man ja, ca. 50% Fehlerqote. Gilt für technische Fachbücher jetzt schon das Gleiche?

------------------
Gruß Frank

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

beetleshoe
Mitglied
Dipl.-Ing. Univ. Maschinenbau


Sehen Sie sich das Profil von beetleshoe an!   Senden Sie eine Private Message an beetleshoe  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für beetleshoe

Beiträge: 47
Registriert: 06.03.2012

erstellt am: 12. Apr. 2013 20:35    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

... und staune:
hier

Macht Euch keine Sorgen, in 5 Jahren wird das zur Norm.
Und in 500 Jahren wird es heißen:
"... er kam, bekam einen PC und konstruierte."
Leider liegt das nicht am Lektorat. Ghostwriter, ghostlektor - alles nur Geister, aber mit realer Brieftasche.

Viel Spaß
beetleshoe

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP


Ex-Mitglied

erstellt am: 13. Apr. 2013 12:24    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat

Es ist aber auch intern bekannt:
lass dich nicht vom Hoischen täuschen  
Und die Rezension von APICULA vom 18.05.2005 zum Hoischen:
"5 Sterne sind 5 Sterne zu wenig" zeugt davon, dass der noch nicht oft in den Hoischen geguckt hat.
Apicula behauptet allen Ernstes: A1 Blattformat heisst deshalb A1, weil es genau 1m² groß ist.
Naja, man lernt nie aus. Ich dachte bisher, dass das für A0 zutrifft.

D.Hegenauer
Mitglied
Maschinenbau, Elektrotechnik und Feinwerktechnik

Sehen Sie sich das Profil von D.Hegenauer an!   Senden Sie eine Private Message an D.Hegenauer  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für D.Hegenauer

Beiträge: 9
Registriert: 29.04.2013

Prozessor:
Intel(R) Core(TM) i7-4720HQ CPU @ 2.60GHz
Instalierter RAM: 8,00GB
Systemtyp 64-Bit


SolidWorks (2015)
Creo Parametric 3.0
Ansys
MatLab
Eplan...

erstellt am: 25. Jun. 2013 21:20    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

  Guten Abend,

da hier eh schon über Gewindebohrungen usw. diskutiert wird, hätte ich da auch einmal eine Frage:

Ich habe eine Gewindebohrung mit M6 und es ist kein Durchgangsbohrung.
Nun muss ich ja noch die Tiefe für das Gewinde angeben (die Tiefe für Kernlochbohrung kann man ja ausrechnen, muss nicht auch noch auf der Zeichnung stehen, oder? )
und ich möchte ungern weiter Ansichten oder Schnitte machen, um es dort zu bemaßen.

So kann ich für das Gewinde und deren Tiefe auch solche Angaben machen:

M6 x 20 (bei Schrauben passt ja alles aber bei Bohrungen bin ich mir nicht sicher)
oder                                                                                         
M6 x 20U

oder gibt es eine andere Lösung?? (DIN-Gerecht!)

Schon jetzt vielen Dank für eure Hilfe 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

ProEmole
Mitglied
Entwicklungsingenieur


Sehen Sie sich das Profil von ProEmole an!   Senden Sie eine Private Message an ProEmole  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ProEmole

Beiträge: 77
Registriert: 07.12.2006

Windows 7 SP1 (64-bit)
Quad 3.2GHz 12GB RAM
NX 8.5
SolidEdge ST6 MP7
Teamcenter 10.1

erstellt am: 26. Jun. 2013 07:33    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Das Stichwort lautet hier "vollständige Bemassung".
Wenn es dir egal ist wie tief die Kernlochbohrung ist brauchst Du die Tiefe auch nicht angeben. Falls sie kritisch sein kann, solltest Du es aber.

------------------
Servus!
         
Rainer

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

highway45
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Bastler mit Diplom



Sehen Sie sich das Profil von highway45 an!   Senden Sie eine Private Message an highway45  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für highway45

Beiträge: 6338
Registriert: 14.12.2004

GMV

erstellt am: 26. Jun. 2013 07:54    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

M6x20 klingt erstmal logisch. Allerdings kenne ich so eine Angabe nur in Verbindung mit der Steigung.
Also M6x1 oder M6x0.75 beispielsweise.

Außerdem gibt es dann keine Möglichkeit, an die 20 eine Toleranz zu schreiben.

Daher meine ich ich, daß hier ein Schnitt erforderlich ist, an dem die Tiefe bemaßt ist.

------------------

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Jörg_B
Mitglied
Staatlich geprüfter Techniker Maschinenbau


Sehen Sie sich das Profil von Jörg_B an!   Senden Sie eine Private Message an Jörg_B  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Jörg_B

Beiträge: 96
Registriert: 24.03.2003

erstellt am: 26. Jun. 2013 17:02    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo,

vereinfachte Bemaßung anwenden

M6x20/25

wobei die "/25" die Kernlochtiefe angeben.

DIN-gerecht nach DIN 6780.

------------------
Gruß vom Oberrhein

Jörg

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

D.Hegenauer
Mitglied
Maschinenbau, Elektrotechnik und Feinwerktechnik

Sehen Sie sich das Profil von D.Hegenauer an!   Senden Sie eine Private Message an D.Hegenauer  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für D.Hegenauer

Beiträge: 9
Registriert: 29.04.2013

Prozessor:
Intel(R) Core(TM) i7-4720HQ CPU @ 2.60GHz
Instalierter RAM: 8,00GB
Systemtyp 64-Bit


SolidWorks (2015)
Creo Parametric 3.0
Ansys
MatLab
Eplan...

erstellt am: 26. Jun. 2013 18:02    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Vielen vielen Dank euch allen 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

arni1
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.



Sehen Sie sich das Profil von arni1 an!   Senden Sie eine Private Message an arni1  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für arni1

Beiträge: 3889
Registriert: 17.12.2002

erstellt am: 28. Jun. 2013 07:42    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für h134635 10 Unities + Antwort hilfreich

Das Bild ist aber nicht maßstabsgerecht oder?
M8 und Ø6.8 passen laut mir nicht zusammen...


Gruß
Arni

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2023 CAD.de | Impressum | Datenschutz