| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
| | |
 | Eplan Next26: Die Zukunft des Engineerings live erleben, eine Pressemitteilung
|
|
Autor
|
Thema: Automatische Texte richtig einstellen (1167 / mal gelesen)
|
ME1
Mitglied
Elektromeister
   Beiträge: 240
Registriert: 25.03.2013 Eplan 5.70 sp1
MS-Paint
|
erstellt am: 15. Feb. 2016 11:43  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Hallo Miteinander, ich habe folgendes Problem:
In der automatisch generierten Strukturkennzeichenübersicht schreibt mir Eplan richtig "DOCUMENT TYPE" für die Dokumentenart.
Für das Anlagekennzeichen, kommt "Anlage", sollte aber "PLANT SECTION" sein. Wo muss man das einstellen? Im Wörterbuch? Danke euch schonmal, ------------------
Gruß Michael
------------------
Sleep with an engineer, wake up smarter! 
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
sabernia
Mitglied
Elektrokonstrukteur
Beiträge: 564
Registriert: 21.07.2011 EPLAN Electric P8
Professional 2.9 SP1
Addon(s):
Pro Panel Professional
|
erstellt am: 15. Feb. 2016 12:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für ME1 
|
ME1
Mitglied
Elektromeister
Beiträge: 240
Registriert: 25.03.2013 Eplan 5.70 sp1
MS-Paint
|
erstellt am: 15. Feb. 2016 14:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Nein, das sind ja keine Beschreibungen der Struktur, sondern die Kennzeichen. Also Dokumentenart, Anlage, Einbauort. Einbauort wird als "MOUNTING LOCATION" und Dokumentenart siehe oben. Nur "Anlage" übersetzt er mir nicht. Im Foto sollte man erkennen wie ich das meine. Danke euch! ------------------
Gruß Michael
------------------
Sleep with an engineer, wake up smarter!
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
| | Elektrokonstrukteur/in (m/w/d) ab 2027 | Die DDT GmbH gibt es seit fast 30 Jahren, mit aktuell 15 Mitarbeitern. Wir bieten umfassende Dienstleistungen im Bereich der Elektrokonstruktion an. Unser Angebot umfasst vor Ort Engineering, projektbezogene Unterstützung sowie maßgeschneiderte Softwareimplementierung und kompetenzbasierte Beratung im Bereich der Elektrokonstruktionsmöglichkeiten für die Industrie 4.0. Darüber hinaus legen wir großen ... | | Anzeige ansehen | Feste Anstellung |
|
sabernia
Mitglied
Elektrokonstrukteur
Beiträge: 564
Registriert: 21.07.2011 EPLAN Electric P8
Professional 2.9 SP1
Addon(s):
Pro Panel Professional
|
erstellt am: 15. Feb. 2016 16:14 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für ME1
|
Foren auf CAD.de
| 
