| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
| | |
 | Eplan & Rittal mit AI-Driven Industrial Automation auf der Hannover Messe, eine Pressemitteilung
|
|
Autor
|
Thema: Wörterbuch extern bearbeiten (3763 mal gelesen)
|
ME1
Mitglied
Elektromeister
   Beiträge: 240
Registriert: 25.03.2013 Eplan 5.70 sp1
MS-Paint
|
erstellt am: 31. Mrz. 2014 16:38  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Hallo Eplaner, kann man das Wörterbuch komplett exportieren in z.B. Excel, extern bearbeiten und wieder importieren.
Ich würde gerne das ganze Wörterbuch bearbeiten, und keine Fehlwortlisten. Hintergrund:
Bei einem Projekt wurde deutsch eigestellt, aber die Texte in französisch eingetragen.
Wenn ich jetzt auf deutsch stelle sind französische Texte im Projekt  ------------------
Gruß Michael
--------------------
Sleep with an engineer, wake up smarter! 
[Diese Nachricht wurde von ME1 am 31. Mrz. 2014 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
bgischel
Moderator
...und Dippel-Ing ET...
    
Beiträge: 15740
Registriert: 09.03.2001 EPLAN Electric P8
Professional
2.7.x
Expertenmenü :)
---
|
erstellt am: 31. Mrz. 2014 21:14 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für ME1 
|
cad_hans
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Techn. Angestellter
Beiträge: 2204
Registriert: 25.08.2003 ruplan4.70
eplan5.x
P8 V1.9 bis V2.7
|
erstellt am: 01. Apr. 2014 07:28 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für ME1
|
| | Elektrokonstrukteur / Techniker EPLAN P8 für EZA-Regler (m|w|d) | - Über 350 Mitarbeitende bundesweit an verschiedenen Standorten
- Unsere Geschäftsfelder: Kommunalentwicklung, Gebäudeplanung und Architektur, E-Mobilität, Photovoltaik, Digitalisierung, Investition und Contracting
- Schwerpunkt der Gesellschaft energielenker solutions GmbH:
Energiemanagement-Software, KI-gestützte Steuerung von Energieerzeugungsanlagen, Lastmanagement, ... | | Anzeige ansehen | Feste Anstellung |
|
ME1
Mitglied
Elektromeister
Beiträge: 240
Registriert: 25.03.2013 Eplan 5.70 sp1
MS-Paint
|
erstellt am: 01. Apr. 2014 07:45 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Guten Morgen, @Bernd:
Ich wollte dass Alle Sprachen nebeneinander in Spalten und die Texte dann in den Zeilen, so dass ich alles auf einen Blick sehen kann. @Hans:
Ja so werd ich das machen, unsere Progis haben da auch ein paar Tools dass ich das so wie beschrieben sichten und bearbeiten kann. Sicherungskopie ist schon gemacht  Danke ------------------
Gruß Michael
--------------------
Sleep with an engineer, wake up smarter!
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
