| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
Autor
|
Thema: Projekt übersetzen?! (1455 mal gelesen)
|
patti1887 Mitglied Elektrotechniker
Beiträge: 20 Registriert: 20.06.2013 EPLAN Electric P8 Professional 2.2 EPLAN Fluid
|
erstellt am: 16. Jul. 2013 08:22 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
bgischel Moderator ...und Dippel-Ing ET...
Beiträge: 15740 Registriert: 09.03.2001 EPLAN Electric P8 Professional 2.7.x Expertenmenü :) ---
|
erstellt am: 16. Jul. 2013 22:29 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für patti1887
|
Mr Burns Mitglied
Beiträge: 183 Registriert: 22.11.2010 Eplan 5.7 & P8 2.5 HF4 Professional, Menüumfang "Experte"
|
erstellt am: 17. Jul. 2013 08:51 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für patti1887
|
| Technischer Systemplaner TGA / CAE Systemplaner (m/w/d) Schaltanlagen | Die Wurm-Gruppe, ein Pionier der Automatisierung von Kälte- und Gebäudetechnik im Lebensmittelhandel, ist führend in Regel- und Überwachungssystemen, die weltweit eingesetzt werden. Als Teil der Gruppe ist GTM der MSR-Spezialist für Gebäudetechnik und plant jährlich rund 300 Märkte mit Hardware, Software und Schaltschränken. Sie sind der Architekt elektrotechnischer Welten! ... | Anzeige ansehen | Gebäude-, Versorgungs-, Sicherheitstechnik |
|
Sachsi Mitglied Elektrokonstrukteur
Beiträge: 107 Registriert: 06.02.2013 ePlan P8 - Professional 2.1.4 Expertööö ePlan P8 - Professional 2.1.6 Expertööö ePlan P8 - Professional 2.3.5 Expertööö ELCAD 7.8.0 (5206) Windows 7 Enterprise SP1 64-Bit 12GB Arbeitsspeicher Nvidia Quadro 4000
|
erstellt am: 17. Jul. 2013 09:00 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für patti1887
Servus, Quellsprache auf Spanisch und dann ab ins Deutsche Übersetzen lassen. Kommt zwar mit Sicherheit so en Kauderwelsch raus wie wenn, wir en Plan ins Ausland liefern, aber dann sieht man auch mal wie es ausländischen Kunden so geht ^^ ------------------ Grüße aus dem schönen Stuttgart Tobias Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |