| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
| | |
 | Eplan L!VE: Einblick in Engineering & Fertigung bei Eaton , eine Pressemitteilung
|
|
Autor
|
Thema: Wörterbuch extern bearbeiten (3344 mal gelesen)
|
dechau Mitglied Konstrukteur

 Beiträge: 96 Registriert: 04.06.2008 5.7prof. P8 2.2 prof. mit diversen Zusätzen
|
erstellt am: 30. Jan. 2009 10:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Guten Morgen zusammen, gibt es eine Möglichkeit das Wörterbuch extern, z.B. in Exel zu bearbeiten und es dann zurückzulesen? Wenn ich die Fehlwortliste exportiere erscheint bei mir nur ein leeres Blatt. Danke im voraus. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Straight-Potter Mitglied Dipl.Ing. E-Technik
  
 Beiträge: 601 Registriert: 14.07.2008 EPLAN Plattform 2.9 SP1 API EEC Prof EEC One
|
erstellt am: 30. Jan. 2009 10:27 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für dechau
Du kannst eine ExcelTabelle im gleichen Format wie die Fehlwortliste erstellen und anschliessend importieren... Sollte funktionieren... Straight-Potter ------------------ Wenn wir bedenken, dass wir alle verrückt sind, ist das Leben erklärt. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |

| | Elektrokonstrukteur / Techniker EPLAN P8 für EZA-Regler (m|w|d) | - Über 350 Mitarbeitende bundesweit an verschiedenen Standorten
- Unsere Geschäftsfelder: Kommunalentwicklung, Gebäudeplanung und Architektur, E-Mobilität, Photovoltaik, Digitalisierung, Investition und Contracting
- Schwerpunkt der Gesellschaft energielenker solutions GmbH:
Energiemanagement-Software, KI-gestützte Steuerung von Energieerzeugungsanlagen, Lastmanagement, ... | | Anzeige ansehen | Feste Anstellung |
|
Holger_K Mitglied
  
 Beiträge: 934 Registriert: 11.03.2002
|
erstellt am: 30. Jan. 2009 10:54 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für dechau
Hast du vor dem Erstellen der Fehlwortliste auch einen Übersetzungslauf gemacht? Zu dem Exportieren bzw. Importieren schau dir doch mal dieses Dokument an. Es geht da zwar um ostasiatische Sprachen aber es gilt auch für andere - was den Export und Import angeht. Gruß Holger Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |