darstellung der umlaute u.ä. ( Siemens Digital Industries Software/NX)


	Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für NX
Autor	Thema: darstellung der umlaute u.ä. (4598 mal gelesen)
ritakowski Mitglied Konstrukteurin Beiträge: 153 Registriert: 03.09.2004 Windows 7 NX 6.0.4.3	erstellt am: 15. Sep. 2009 14:44 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: hallo, wisst ihr, warum meine nixe nach dem umstellen auf deutsch in den menüs die "deutschen sonderzeichen" nenn ich sie mal, falsch darstellt? also ä, ö, ü, ß und so. lg, marge ------------------ --------------------------------------- tatütata Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
schulze Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD/CAE Manager Beiträge: 2312 Registriert: 26.03.2001	erstellt am: 15. Sep. 2009 15:38 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für ritakowski >>wisst ihr Nein - ich zumindest könnte nach der spärlichen Auskunft nur raten, dass es irgendwie an den Spracheinstellungen liegt. a) >>nach dem umstellen auf deutsch Was genau hast Du denn umgestellt? b) Stell doch bite mal eine NX-Protokolldatei (Hilfe-Menü) ins Forum. Vielleicht kann man an der Einstellung der Umgebungsvariablen etwas erkennen. ------------------ R.Schulze Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Meinolf Droste Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Dipl.Ing Beiträge: 5175 Registriert: 14.12.2000 NTSI Workstation Core i7-9700K 4.90 GHz 32 GB RAM NVIDIA Quadro P2000 TC 11.5 NX 12.0.2 MP7 NX 1888 testing NX 1899 Beta	erstellt am: 15. Sep. 2009 15:53 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für ritakowski Welche NX Version denn? Ich habe gemeint gelesen zu haben, das in der 6.0.dingeskirchen nen Bug war, was die Darstellung der Umalute angeht. grüße ------------------ Grüße Meinolf Ich steh auf flotte Dreier Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
ritakowski Mitglied Konstrukteurin Beiträge: 153 Registriert: 03.09.2004 Windows 7 NX 6.0.4.3	erstellt am: 15. Sep. 2009 16:14 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: @schulze: hab in der env.dat umgestellt. es gibt keine weiteren variablen, die die sprache steuern (also auch in der bat nicht und auch keine fixen umgebungsvariablen, die hab ich gelöscht). die syslog ist eigentlich ganz schick. zumindest ist sie das resultat meiner tagelangen arbeit. aber ich stell sie trotzdem mal rein. @meinolf: es ist die NX 6.0.1.5 ------------------ --------------------------------------- tatütata [Diese Nachricht wurde von ritakowski am 15. Sep. 2009 editiert. -> hab die syslog wieder rausgenommen] [Diese Nachricht wurde von ritakowski am 15. Sep. 2009 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Meinolf Droste Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Dipl.Ing Beiträge: 5175 Registriert: 14.12.2000 NTSI Workstation Core i7-9700K 4.90 GHz 32 GB RAM NVIDIA Quadro P2000 TC 11.5 NX 12.0.2 MP7 NX 1888 testing NX 1899 Beta	erstellt am: 15. Sep. 2009 16:22 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für ritakowski Na, dann lade dir mal den Patch runter: *********************************************************************************** NX VERSION 6.0.1.5 Windows XP (32 Bit) Issued: 01. October 2008 Files in this ZIP file are for use on the 32 Bit Windows Intel platform. This software may also be used on 64 Bit Windows platforms running 32 bit applications. This ZIP file contains a corrected German language file ugii_german.lng as replacement for NX6.0.1.5. With NX6.0.1.5, non-ascii special characters like the German "Umlaute" do not display correctly in the German UI (menus, dialog). _______________________________________________________________________ UPDATE INSTRUCTIONS: To perform the update, backup the file %UGII_BASE_DIR%\localization\ugii_german.lng and replace it with the content of the ZIP archive _______________________________________________________________________ ********************************************************************************* http://ftp.ugs.com/unigraphics/localization/nx6/ grüße ------------------ Grüße Meinolf Ich steh auf flotte Dreier Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat*/Zitat* des Beitrags) IP
ritakowski Mitglied Konstrukteurin Beiträge: 153 Registriert: 03.09.2004 Windows 7 NX 6.0.4.3	erstellt am: 15. Sep. 2009 16:24 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: meinolf, sauber! ------------------ --------------------------------------- Walter Hogger, ich will ein Kind von dir Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)