| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für NX |
| | |
 | Solid Edge 2025 First Look Online-Event 14.11.2025, eine Pressemitteilung
|
|
Autor
|
Thema: NX 5 Hilfe auf deutsch und englisch parallel? (2697 mal gelesen)
|
rhonanpaldur
Mitglied
Dipl.-Ing. MB, Druckmaschinen
   Beiträge: 76
Registriert: 30.10.2007 NX 3.0.3
NX 5.0.2
|
erstellt am: 09. Feb. 2008 15:07  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Hallo  Ich nutze NX 5 auf englisch, habe mit der Studentenversion, aber auch die deutsche Hilfe bekommen. Ich wollte sie eben mal anschauen und habe sie daher installiert, aber extra in einen andern Ordner. Was macht der Installer? Er löscht natürlich erstmal die englische Hilfe. 
Bevor ich jetzt nochmal eine Stunde warte und dann wieder nur die englische Hilfe habe, weil er beim Installieren der englischen Hilfe wahrscheinlich die deutsche löscht, wollte ich fragen, ob jemand eine Idee hat, wie ich den Installer daran hindern könnte die bereits installierte Hilfe zu löschen?
Außer natürlich die ca. 40.000 Dateien auf einen USB Stick kopieren vorher und dann wieder zurcük auf den Rechner... Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
FelixM
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Dipl.- Ing. Schiffbau
Beiträge: 2465
Registriert: 17.05.2004 NX1-NX CR
Star CCM++ 2023
Heeds
TC13
Alma ActCut 3.8
Rhino 8
Paramarine 2023
Bricscad 24
Dell M7770 in Dock
64GB
I9
RTX A3000
3xSSD
Win10
3x 25" Dell U2515H
|
erstellt am: 09. Feb. 2008 15:16 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für rhonanpaldur 
Normalerweise wird doch bei der Installation die deutsche und englische Hilfe installiert, oder irre ich mich? Starte einfach eine englische Session und eine deutsche Session zugleich, dann hast du beide. Viele Grüße Felix Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
rhonanpaldur
Mitglied
Dipl.-Ing. MB, Druckmaschinen
Beiträge: 76
Registriert: 30.10.2007 NX 3.0.3
NX 5.0.2
|
erstellt am: 09. Feb. 2008 15:29 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Nein, die deutsche Hilfe kommt auf einer extra CD mit und muss nachträglich installiert werden. Die NX Studentenversionen sind von AH-CadFans. Ich hatte von denen auch schon NX 3. Irgendwie ist das immer etwas dubios. Man muss laut mitgelieferter Installationsanleitung auch unbedingt beim Installer Englisch als Sprache und für NX Deutsch wählen. Anders funktioniert es auch nicht. Und es wird trotzdem per default die englische Hilfe installiert. Ich starte NX 5 auf englisch dann über eine Kopie der ugii.bat mit dem Eintrag "set UGII_LANG=english". Beim nachträglichen Installieren der deutschen Hilfe wird die englische einfach runtergeworfen. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
FelixM
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Dipl.- Ing. Schiffbau
Beiträge: 2465
Registriert: 17.05.2004 NX1-NX CR
Star CCM++ 2023
Heeds
TC13
Alma ActCut 3.8
Rhino 8
Paramarine 2023
Bricscad 24
Dell M7770 in Dock
64GB
I9
RTX A3000
3xSSD
Win10
3x 25" Dell U2515H
|
erstellt am: 09. Feb. 2008 15:41 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für rhonanpaldur
|
rhonanpaldur
Mitglied
Dipl.-Ing. MB, Druckmaschinen
Beiträge: 76
Registriert: 30.10.2007 NX 3.0.3
NX 5.0.2
|
erstellt am: 09. Feb. 2008 15:50 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
| |
klemenz
Mitglied
Beiträge: 312
Registriert: 22.11.2002
|
erstellt am: 09. Feb. 2008 15:58 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für rhonanpaldur
Hallo zusammen vor dem Installieren einer zweiten Dokumentation den Ordner html_files im UGDoc umbenennen (zB html_files_de), dann wird die zweite Dokumentation wiederum nach UGDoc in einen Ordner html_files installiert. Durch Umbenennen dieser Ordner hast Du jeweils die gewünschte Dokumentaion zur Verfügung. Gruss Ueli Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
.
