Hallo Christian,
hast du's schon gefunden? ... ist gut versteckt!
Es gibt eine neue Toolbar "Beschriftungsplatzierung", die erst auftaucht wenn man im texteditor ist, darin gibt's dann "Bezugspfeilwerkzeug" ... und schon klappt's wieder wir früher.
Über die haarsteubenden Begriffe, welche nach der Übersetzung herauskamen kann man durchaus diskutieren ;-) Man kann die Dialogtexte übrigens ändern mit "nldmgr.exe" kann die "ugii_german.lng" in editierbare Form gebracht und nach den Änderungen wieder in Binärform rückverwandelt werden.
Gruß
------------------
Walter Hogger
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP