Hallo Cadffm,
danke für die Antwort, auch wenn sie mir überhaupt nicht gefällt.
Die Datei würde nach dem Abspeichern nicht mehr als Worddatei gebraucht. Deshalb würde es nicht stören, wenn Word zu blöd ist, seine eigenen Dateien am Inhalt zu erkennen.
Im Augenblick sieht unsere Vorgehensweise so aus:
1. Unnötiges wie Kopf- und Fußzeilen löschen
2. Umlaute und "ß" umwandeln wg. CATIA-Zeichensatz
3. Nach Unix abspeichern
4. Umbennen der Datei (Extension entfernen)
5. Datei nach CATIA einfügen
Diesen ganzen Weg möchte ich so weit wie möglich vereinfachen.
Das scheint eher mit einem Unix-Shellscript zu gehen.
Viele Grüße,
CEROG
------------------
Inoffizielle Linux-Hilfeseite http://linux.cad.de