| | |
 | Online-Kurs: Grundlagen des 3D-Druck-Designs für Industrieingenieure , ein Kurs
|
|
Autor
|
Thema: Deutsch - Französisch (1019 mal gelesen)
|
d_niel
Mitglied
Techn. Zeichner
   Beiträge: 45
Registriert: 26.02.2004 Pro Engineer 2001, WV 2003161
Grafik: ATI Fire GL E1
Hardware: DELL
|
erstellt am: 02. Sep. 2005 08:20  <-- editieren / zitieren -->  
Hallo Leutz, ihr kennt ja bestimmt dict.leo.org als Übersetzer für deutsch - englisch. sowas brauch ich nun für französisch. kann mir da einer helfen...? Gruß, Daniel ------------------
"Jeder Mensch macht Fehler. Das Kunststück liegt darin, sie zu machen, wenn keiner zuschaut."
Sir Peter Ustinov Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
cartoonhero
Mitglied
Beiträge: 95
Registriert: 21.04.2004
|
erstellt am: 02. Sep. 2005 08:25 <-- editieren / zitieren -->
|
d_niel
Mitglied
Techn. Zeichner
Beiträge: 45
Registriert: 26.02.2004 Pro Engineer 2001, WV 2003161
Grafik: ATI Fire GL E1
Hardware: DELL
|
erstellt am: 02. Sep. 2005 08:33 <-- editieren / zitieren -->
|
Nauplia
Mitglied
Konstrukteurin Strassenbau
Beiträge: 354
Registriert: 24.06.2002
|
erstellt am: 02. Sep. 2005 08:40 <-- editieren / zitieren -->
|
d_niel
Mitglied
Techn. Zeichner
Beiträge: 45
Registriert: 26.02.2004 Pro Engineer 2001, WV 2003161
Grafik: ATI Fire GL E1
Hardware: DELL
|
erstellt am: 02. Sep. 2005 08:42 <-- editieren / zitieren -->
|
Lars
Mitglied
Beiträge: 450
Registriert: 23.10.2000
|
erstellt am: 02. Sep. 2005 12:32 <-- editieren / zitieren -->
|
Starsky
Mitglied
Informatiker / Plossys Admin
Beiträge: 81
Registriert: 15.06.2005
|
erstellt am: 06. Sep. 2005 12:22 <-- editieren / zitieren -->
Zitat:
Original erstellt von Nauplia:
Ansonsten, wenn Du dort was nicht findest, frag mich, ich lebe in Frankreich! 
na ja, mein Französisch ist auch nicht schlecht, nur mit der Sprache haperts :-D
au au
nicht gleich hauen
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Nauplia
Mitglied
Konstrukteurin Strassenbau
Beiträge: 354
Registriert: 24.06.2002 WIN 10; 12th Gen Intel(R) Core(TM) i7-12850HX, 2.10 GHz; 64 GB RAM; Autocad Civil3D 2024; Revit 2023; Was man nicht begreift, verlernt man auch nicht...
|
erstellt am: 06. Sep. 2005 13:50 <-- editieren / zitieren -->
Zitat:
Original erstellt von Starsky:
na ja, mein Französisch ist auch nicht schlecht, nur mit der Sprache haperts :-D
au au
nicht gleich hauen
Ich kann beides, das Verbale und das Non-Verbale! *fg* ------------------
Gruß aus der Provence Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
brainseks
Mitglied
Konstrukteur / Entwicklung
Beiträge: 1110
Registriert: 26.07.2002 Intel Core i5-3570K, Asus P8Z77-V Pro, Intel 320 SSD 128GB System, WD-5000AAKS Daten, Geforce GTX460 1GB, Windoof 7 home Premium 64bit (privat)<P>Samsung R540 i3-380M JA05 /Intel Core i3-380M 2x 2,53GHz / Intel X25-M G2 80GB System, 4096MB DDR3 Ram / Intel® HD Graphics / Webcam u. int. Mikro, DVD Brenner / Windows 7 Home Premium 64 Bit (Notebook privat)
|
erstellt am: 06. Sep. 2005 14:25 <-- editieren / zitieren -->
|
Nauplia
Mitglied
Konstrukteurin Strassenbau
Beiträge: 354
Registriert: 24.06.2002
|
erstellt am: 06. Sep. 2005 14:33 <-- editieren / zitieren -->
Zitat:
Original erstellt von brainseks:
kann man sich für das andere dann grad anmelden oder krieg ichs dann mit dem Radpanzer zu tun 
Dein "Radpanzer" heißt VBL (véhicule blindé léger), und der ist oft im Ausland im Einsatz...Anfragen bitte schriftlich! *lol* ------------------
Gruß aus der Provence Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
brainseks
Mitglied
Konstrukteur / Entwicklung
Beiträge: 1110
Registriert: 26.07.2002 Intel Core i5-3570K, Asus P8Z77-V Pro, Intel 320 SSD 128GB System, WD-5000AAKS Daten, Geforce GTX460 1GB, Windoof 7 home Premium 64bit (privat)<P>Samsung R540 i3-380M JA05 /Intel Core i3-380M 2x 2,53GHz / Intel X25-M G2 80GB System, 4096MB DDR3 Ram / Intel® HD Graphics / Webcam u. int. Mikro, DVD Brenner / Windows 7 Home Premium 64 Bit (Notebook privat)
|
erstellt am: 06. Sep. 2005 15:36 <-- editieren / zitieren -->
|
Nauplia
Mitglied
Konstrukteurin Strassenbau
Beiträge: 354
Registriert: 24.06.2002
|
erstellt am: 06. Sep. 2005 15:43 <-- editieren / zitieren -->
|
brainseks
Mitglied
Konstrukteur / Entwicklung
Beiträge: 1110
Registriert: 26.07.2002 Intel Core i5-3570K, Asus P8Z77-V Pro, Intel 320 SSD 128GB System, WD-5000AAKS Daten, Geforce GTX460 1GB, Windoof 7 home Premium 64bit (privat)<P>Samsung R540 i3-380M JA05 /Intel Core i3-380M 2x 2,53GHz / Intel X25-M G2 80GB System, 4096MB DDR3 Ram / Intel® HD Graphics / Webcam u. int. Mikro, DVD Brenner / Windows 7 Home Premium 64 Bit (Notebook privat)
|
erstellt am: 06. Sep. 2005 16:00 <-- editieren / zitieren -->
|
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
also Anfragen für "das andere" schriftlich dann wenn der Radpanzer im Ausland ist? Vermutlich ist dann der Fahrer des Panzers auch im Ausland 
