Hallo Walter,
ich habe einen (fürchterlichen) Verdacht:
Du hast dich bei der Eingabe des Root-Paßwortes vertippt oder die CapsLock-Taste erwischt.
Da bei dir als System WoindowsXP angegeben ist, ist dir möglicherweise nicht bekannt, daß Linux wie andere Unixe auch zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheidet.
Du wirst den Server mit einer Bootdisk rebooten und dann ein neues Root-Paßwort setzen müssen.
Falls ihr - wider Erwarten - keine Bootdisk habt, helfen einige Tricks:
1. In die Optionsleiste des Bootmanagers beim Reboot init=/bin/bash eingeben danach solltest du eine Shell Haben, in der du mit passwd ein neues Root-Paßwort eingeben kannst. Danach die Festplatte als rw remounten.
2. Das System mit einer Bootdisk oder einer CD-Distribution booten, die Partition mounten, in der das /etc-Verzeichnis ist mounten und in /etc/shadow bzw /etc/passwd das Paßwort löschen. Es steht da zwischen dem ersten und zweiten Dopplepunkt. Danach neues Root-Paßwort setzen.
Ich hoffe, dir etwas geholfen zu haben.
Viele Grüße,
CEROG
------------------
Inoffizielle Linux-Hilfeseite http://linux.cad.de