---

Hallo Leute,
Beim Entpacken von ZIP-Dateien werden bei mir die deutschen Umlaute (ä, ü, ö, ß) und versch. Sonderzeichen in "Hieroglyphen" übersetzt, so dass ein Laden der Datei nicht mehr möglich ist - erst nach korrigieren der Sonderzeichen, gehts dann wieder.

Mein Auftraggeber hat dieses Problem nicht ! Was hat der an seinem PC verändert?
Er kanns mir leider nicht sagen (O.T.: das war schon immer so...).

Gruß
Achim Gall

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Achim,

ein Schuss ins Blaue: wahlweise ihr oder euer Kunde legt die Daten auf einem UNIX Fileserver ab und benutzt da Umlaute. Das ergibt unterschiedliche ASCII Codes und infolgedessen unterschiedlich angezeigte Zeichen, wenn man es auf einem "anderen" System öffnet. Ich glaube nicht, dass es irgendwas bei Packen ist, was umgemodelt wird, lass dir doch mal spaßeshalber eine einfache Textdatei mit Umlaute im Dateinamen schicken, ich würde drauf wetten, dass die bei euch etwas komisch aussieht.

Ciao,
Stefan

------------------
Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite    http://solidworks.cad.de
Stefans SolidWorks Blog

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

noch ein Schuss ins blaue.
Dein Kunde Packt die Daten aus einem Ordner heraus in ein Archiv und Ihr macht das mit Pack&Go??

------------------
Na gut, dann tu ich's... 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Achim,

wir hatten vor Jahrem mal das gleiche Problem. Wir haben Normteile als ZIP-Päckchen von unserem Kunden bekommen. Diese wurden in gewissen Abständen aktualisiert und wir haben praktisch die Alten immer wieder mit den Inhalten der neuen Päckchen überschreiben. So weit so gut. Nun meckerte der Kunde irgendwann, daß einige Normteile in den Baugruppen, die wir erstellt haben, nicht gefunden werden konnte und der Grund war, daß die Dateinamen teilweise Sonderzeichen und teilweise "Hieroglyphen" enthielten.

Nun habe ich alle ZIP-Päckchen archiviert gehabt, so daß ich dann folgendes rausgefunden habe. Wenn ich die ZIP-Päckchen mit ZIP entpackt habe war alles O.K. Wenn ich mit RAR entpackt habe waren da auf einmal in einigen Dateien die Sonderzeichen in den Dateinamen.
Es hört sich so an als ob dies bei Dir auch das Problem sein könnte.
Viel Glück.

MFG Robert Hess.

P.S: Mit dem Packer könnte auch genauso gut anders herum gewesen sein.
Das weiß ich leider nicht meht 100%.

------------------
"Wir haben doch keine Zeit". Doch. Die muß man sich manchmal nehmen um Vorwärts zu kommen.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Da Du im SWX-Board postest, vermute ich mal, daß Du nicht mit irgendeinem nicht näher spezifizierten Packer, sondern mit SWX Pack and Go packst.

Da hab' ich genau dasselbe Problem, und zwar solange ich denken kann. Ist vielleicht 64-bit spezifisch.

Meine Lösung: Ich habe sprechende Dateinamen zugunsten eines Nummernsystems abgeschafft. Ich kann das aus anderen Gründen (Eindeutigkeit) nur wärmstens empfehlen.

Alternativlösung: Von Hand zippen.

Gruß

Ron

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP