| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für SOLIDWORKS |
| |
| Schmucker Sound am Ohr: NOVA Audio Ohrringe |
Autor
|
Thema: Toolbox auf deutsch umändern - es funktioniert :) (6172 mal gelesen)
|
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 25. Okt. 2005 12:48 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
hier eine kleine anleitung zum umändern der toolbox in deutsch sollte jemand verbesserungen haben in bezug beschreibung oder vorgehensweise immer her damit ihr könnt es einfach umschreiben und posten oder mailen. gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer [Diese Nachricht wurde von dopplerm am 25. Okt. 2005 editiert.] [Diese Nachricht wurde von dopplerm am 31. Okt. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Oldie Mitglied Senior design engineer
Beiträge: 750 Registriert: 22.01.2001 Catia V5 R16 - R19
|
erstellt am: 25. Okt. 2005 12:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dopplerm
Zitat: Original erstellt von dopplerm: hier eine kleine anleitung zum umändern der toolbox in deutsch
Hallo Martin, Wo isse denn?? Kann es sein, daß du eine Kleinigkeit vergessen hast?? Gruß Oldie [edit] Und schon isse da.;-) Muß ich zuhause gleich mal austesten. [/edit] ------------------ Der direkte Weg ist nicht immer der schnellste. [Diese Nachricht wurde von Oldie am 25. Okt. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 27. Okt. 2005 10:42 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
so, jetzt stehe ich bei den feingewinden und bekomme das mit der steigung nicht hin sobald ich die gewinde mit steigung direkt auslesen kann, werde ich meine überarbeitete version (bei der auch der copypaste teil richtiggestellt ist) hochladen gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 27. Okt. 2005 11:18 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
kann mir jemand helfen, wie ich diese Werte (Size, Length), welche schon in der Datenbank stehen, finde, wenn sie im Teil/Konfiguration zu erstellen der Eigenschaft benötige? gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
BWarneke Mitglied Consulting
Beiträge: 84 Registriert: 14.07.2004 HP EliteBook 8730w alle SWX-Versionen
|
erstellt am: 27. Okt. 2005 11:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dopplerm
Hallo Martin! Du hast in Deinem Beispiel der Mutter ein Material vergeben (8.8 brüniert). Was ist wenn Du z.B. eine Mutter aus V2A in Deine Konstruktion einfügen willst? Die Eigenschaft "Material" gilt für die ganze Mutter, für alle Konfigs. Für solche Fälle gibts in der Browser-Konfiguration (Menü Toolbox in einer BG) die Benutzerdefinierten Eigenschaften mit Wahlliste. Wichtig dabei: Das die Eigenschaft als Konfigurationsspezifische Eigenschaft eingefügt wird und das für jede Eigenschaft eine neue Konfig erforderlich ist (also beide Haken setzen). Sinn macht das bei Schrauben: Eine Eigenschaft für die Oberfläche, eine für die Festigkeitsklasse. Gruß, Bernd Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 27. Okt. 2005 13:03 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
hey, du hast mir da was gezeigt könnte ich nicht alle benötigten schrauben aus der toolbox in deutsch speichern (deutsche dateinamen) und anschliessend mit dem assistenten (siehe bild) in die datenbank einarbeiten? kannst du mir einen screenshot machen, wie ich die auswahl erweitere? für verschiedene festigkeiten, möchte ich eh verschiedene dateien machen, da ich noch keine möglichkeit gefunden habe, die materialdaten je konfiguration automatisch festzulegen ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer
[Diese Nachricht wurde von dopplerm am 27. Okt. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
BWarneke Mitglied Consulting
Beiträge: 84 Registriert: 14.07.2004 HP EliteBook 8730w alle SWX-Versionen
|
erstellt am: 27. Okt. 2005 15:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dopplerm
Warum so kompliziert? Bei den Normdaten (Extras, Optionen) kannst Du nicht nur die Bezeichnung in der TB ändern, sondern auch einen alternativen Dateinamen (in Deutsch) erzeugen. Falls nicht: Dann mußt Du jedes Normteil in eine Baugruppe einfügen, jeweils mit einer anderen Größe. Die Tollbox erzeugt erst bei Auswahl der Größe die entsprechende Konfiguration. Die Konfiguartionen musst Du dann kopieren, sooft wie Du versch. Materialen oder/und Oberflächen hast. Dann noch die Dateieigenschaften für das Material schreiben usw..... (Wer keine Arbeit hat, macht sich eben welche ;-)) Das mit den Dateieigenschaften und Auswahlfelder im Toolbox-Browser findest Du unter Hilfe, Toolbox-Hilfe.... Gruß, Bernd Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 27. Okt. 2005 23:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
das mit der anzeige des alternatieven dateinamen hatte nicht geklappt, werds aber noch mal versuchen mir hat es immer den englischen im featuremanager angezeigt die konfigurationsnamen möchte ich über die funktion normdaten exportiern importien bearbeien, mal sehen obs funktioniert irgend wann muss ich ja alle geheimnisse raus haben gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer [Diese Nachricht wurde von dopplerm am 28. Okt. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 28. Okt. 2005 09:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
weiter oben wurde beschrieben, wie man die materialien in die auswahl aufnimmt, sprich damit können über die toolbox die materialien ausgewählt werden mir fehlt aber noch der letzte schritt, wie ich die richtigen materialdaten auf diese art einfüge derzeit trage ich ja nur texte in eine eigenschaft ein, in zukunft möchte ich doch die richtigen materialiendaten verwenden jetzt werde ich deinen ansatz noch mal versuchen, wünsch mir glück gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 28. Okt. 2005 14:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
so, jetzt gebe ichs einmal bis nächste woche auf wo stehe ich: featuremanager deutsche teilebezeichnung englische konfigurationsbezeichnung irgendwie fehlt der letzte schritt um die konfigurationen auch ausbessern zu können, mit export import gehts nicht, da lässt er die alten konfigurationsnamen drin und überschreibt sie nicht werde versuchen die eigenschaften für die zeichnungsnummer über die export import datei zu erzeugen (da ich im excell zugriff auf die richtigen gewindebezeichnungen habe) mir raucht der kopf gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
BAB Mitglied Vertriebsleiter SolidWorks Applikationen
Beiträge: 365 Registriert: 15.07.2002 CSWP
|
erstellt am: 28. Okt. 2005 16:45 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dopplerm
Da kann ich Bernd nur Recht geben, am einfachsten ist es einen alternativen Teilnamen zu verwenden. Wenn man eine Beschreibung als Bezeichnung verwendet, und amnn möchte im Featurebaum auch diesen namen sehen: Strukturanzeige/Komponentenbeschreibung Dann zeigt er die Beschreibung neben dem Teilenamen an, den Teilenamen kann man auch ganz wegnehmen (auch unter Strukturanzeige). Gruß BAB Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 29. Okt. 2005 12:13 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
so hats beim filenamen eh funktioniert, aber wie bekomme ich das jetzt noch bei den kinfigurationen hin (gehe davon aus, das wenn ich keine konfigurationsbeschreibung habe eh den konfigurationsnamen angezeigt bekomme) denn wir möchten nicht nachher alle konfigurationen mit einer beschreibung versehen, meine natürlich die normalen teile) gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
dopplerm Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstrukteur
Beiträge: 3592 Registriert: 11.02.2005 Win 10 SWX 2019 SP 5.0
|
erstellt am: 31. Okt. 2005 13:44 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
so leute, den derzeitigen stand (edit 2005-10-31 19:15)lade ich jetzt wieder hoch variablem liste ist auch dabei wie üblich, verbesserungsvorschläge sind willkommen und erwünscht gruss martin ------------------ SolidWorks & Inventor Nutzer [Diese Nachricht wurde von dopplerm am 31. Okt. 2005 editiert.] [Diese Nachricht wurde von dopplerm am 31. Okt. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |