| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für SOLIDWORKS |
| | |
 | Smart Engineering Session: CAD-Automation in SOLIDWORKS in Hannover, eine Veranstaltung am 18.08.2026
|
|
Autor
|
Thema: Rechtschreibprüfung im SW2006 (611 mal gelesen)
|
derFragende Mitglied Techniker
 
 Beiträge: 358 Registriert: 02.03.2004 Dell M70 / Pentium 4 / 3.06 GHz / 2GB RAM / XP Prof.2002 SP 2 / NVIDIA Quadro FXGo 1400 / 80 GB Platte / SW 2004 SP5.0 / SW2005 SP5.0 / SW2006 SP5.1 / SW 2007 SP 2.0
|
erstellt am: 13. Sep. 2005 13:17 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Hi to all! Vielleicht ist es wem schaon aufgefallen, dass SW 2006 eine Rechtschreibprüfung zur Verfügung steht! Tolle Sache - mit einem Hacken! Leider nur auf Englisch - steht auch in der Hilfe! Ein entsprechender Verbesserungsvorschlag wurde beirets abgesetzt!
------------------ lg Andreas ------------------------------------------------- Das Leben ist eine wahre Schule, man lernt nie aus und der der alles kann, denn nenne ich Gott Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
StefanBerlitz Guter-Geist-Moderator IT Admin (CAx)

 Beiträge: 8756 Registriert: 02.03.2000 SunZu sagt: Analysiere die Vorteile, die du aus meinem Ratschlag ziehst. Dann gliedere deine Kräfte entsprechend und mache dir außergewöhnliche Taktiken zunutze.
|
erstellt am: 13. Sep. 2005 14:07 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für derFragende
Hallo zusammen, Zitat: Original erstellt von derFragende: [...] SW 2006 eine Rechtschreibprüfung zur Verfügung steht! Tolle Sache - [...]
Ernsthaft? Wer um alles in der Welt schreibt solche Romane in eine technische Zeichnung, dass er eine Rechtschreibprüfung braucht? Und sind die heutigen Ingenieure nicht mehr dazu in der Lage ein paar Wörter einfach so richtig zu schreiben? Ich hab mich schon während der Beta-Phase darüber gewundert, dass das als so ein tolles, neues Feature verkauft wurde (okay, okay, war ja auch mehrfach hintereinander auf der Top-Ten-Liste der Wünsche an SolidWorks), aber ich fand es a) ziemlich umständlich zu bedienen, b) eh nur in Verbindung mit Office zu haben (weil die Rechtschreibprüfung davon genutzt wird) und c) außerhalb des englischsprachigen Raums die nicht so richtig toll eingesetzt werden kann. Es gab schon während der Beta da genügend viele Fehlermeldungen, dass das in Fremdsprachen auch funktionieren sollte, aber es reicht doch, wenn man die Rechtschreibprüfung als Marketingargument hat, vermutlich hat irgendein anderes CAD-System das auch und deswegen wurde eben danach geschrieen  Ist denn wenigstens der Absturz mittlerweile gefixt? Etwas zur Rechtschreibprüfung markieren und dann oben einfach mal den Inhalt der Textbox löschen ... war noch bis Beta 3 ein sicherer Absturz Ich empfehle einfach die Rechtschreibprüfung von Word zu nehmen (die ja auch SolidWorks nutzt), Text markieren, per Copy/Paste in ein leeres Word-Dokument rein und dann F7 drücken. Nach der Prüfung wieder Copy/Paste und zurück in SolidWorks in den Text. Ich hätte nichts dagegen, wenn die ganze Funktion wieder eingestampft wird Ciao, Stefan ------------------ Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite http://solidworks.cad.de Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
derFragende Mitglied Techniker
 
 Beiträge: 358 Registriert: 02.03.2004 Dell M70 / Pentium 4 / 3.06 GHz / 2GB RAM / XP Prof.2002 SP 2 / NVIDIA Quadro FXGo 1400 / 80 GB Platte / SW 2004 SP5.0 / SW2005 SP5.0 / SW2006 SP5.1 / SW 2007 SP 2.0
|
erstellt am: 13. Sep. 2005 14:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Hello Stefan! Klar bin ich auch deiner Meinung, wenn man was schreibt im Word, dann Prüfung rüberlaufen lassen und dann einfach kopieren und einfügen! Aber ich meine mal, wenn SW USA schon so ein sinnvolles - darüber kann man sich streiten obs sinnvoll ist oder nicht - Tool implementiert, dann sollen sich aber auch sichergehen, dass dieses in allen Sprachen zu verfügung steht! ------------------ lg Andreas ------------------------------------------------- Das Leben ist eine wahre Schule, man lernt nie aus und der der alles kann, denn nenne ich Gott Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
StefanBerlitz Guter-Geist-Moderator IT Admin (CAx)

 Beiträge: 8756 Registriert: 02.03.2000 SunZu sagt: Analysiere die Vorteile, die du aus meinem Ratschlag ziehst. Dann gliedere deine Kräfte entsprechend und mache dir außergewöhnliche Taktiken zunutze.
|
erstellt am: 13. Sep. 2005 14:20 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für derFragende
Hallo Andreas, da geb ich dir natürlich Recht, deswegen bin ich ja dafür, dass wieder einzustampfen. Es funktioniert nicht richtig, ist schwierig zu bedienen, dauert sehr lange und lässt SolidWorks schnell abstürzen (ich hab's gerade mal probiert und innerhalb von 4 (vier) Rechtschreibdurchläufen 3 (drei) Abstürze hinbekommen  Ob so ein Verbesserungsvorschlag angenommen wird die Funktion wieder zu streichen? IMHO hätte die in diesem Zustand nie veröffentlicht werden dürfen, aber dann wäre natürlich ein schöner Marketing-Einfänger weg gewesen  Ciao, Stefan ------------------ Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite http://solidworks.cad.de Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
WB8 Mitglied Application Engineer
 
 Beiträge: 444 Registriert: 19.03.2004 SolidWorks Elite Applications Engineer
|
erstellt am: 13. Sep. 2005 17:10 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für derFragende
auch anhand der Übersetzungsfehler nach "erfolgreicher" prüfung lässt sich erkennen das hier eine "Vorab" version inkludiert wurde. Ausserdem lässt sich das "F7" Kürzel nicht aus dem Menü bringen  habs aber nicht selbst herausgefunden sondern einer spez. Fa. zu verdanken die mir die nötigen "Beweise" liefert  Grüße Wb8 ------------------ ->dream believe dare do!<- Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Johannes Anacker Mitglied Leiter Produktmarketing
   
 Beiträge: 1046 Registriert: 18.05.2000 SOLIDWORKS 2016 Premium mit allen SWX-Addons mit Windows 7 auf DELL Precision M6600
|
erstellt am: 13. Sep. 2005 17:55 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für derFragende
Hallo, man muß man ein benutzerdefiniertes Wörterbuch erstellen (z.B. Benutzer .dic), dieses kann dann über Extras->Optionen->Dateipositionen->Rechtschreibordner zugewiesen werden. Das MSWord-integrierte-Wörterbuch nimmt SWX nicht, allerdings die benutzerdefinierten von Word schon. Muß man also evtl. erst auffüllen. Im Prinzip ist es eine Textdatei, in welcher die (richtiggeschriebenen!) Worte untereinanderstehen. Bei mir liegt es unter C:\Dokumente und Einstellungen\Johannes Anacker\Anwendungsdaten\Microsoft\Proof\CUSTOM.DICMuß ich für den Launchday noch auffüllen (kommt aber erst in ca. 20 Folien  ) HTH! BTW: Interessant, alle 10 Monate zu sehen, daß es wieder mal neue Features gibt, die manche für sehr sinnvoll halten und andere eher nicht . Allerdings sollten sie auch funktionieren. ------------------ Johannes Anacker Sales Support SolidLine AG SolidLine AG - Supportportal Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Franz Hiemstra Mitglied Diplom-Ingenieur
  
 Beiträge: 527 Registriert: 09.03.2001
|
erstellt am: 13. Sep. 2005 20:15 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für derFragende
Hallo Stefan, hallo Johannes, ich bin der Meinung, dass auch für SWX  gilt: Schuster bleib bei deinem Leisten, mach halt das, was du gut kannst. Ich finde es schon recht uncool, wenn es stimmt, dass nicht auf die in Office integrierte Rechtschreibhilfe zurückgegriffen wird. Dann sollte man es lassen. Gruß Franz Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |