| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für SOLIDWORKS |
| |
| Simulation von Kunststoffteilen und Spritzgussformen - Live aus dem Spritzguss-Forschungslabor |
Autor
|
Thema: Tollbox - Schraubenbezeichnungen in Stückliste auf Deutsch (6006 mal gelesen)
|
Frank Ra. Mitglied Projektmanager
Beiträge: 19 Registriert: 29.09.2003 MS Windows 7 x64 SP2; Intel Core i7-4702MQ CPU 2,20 GHz 2,20 GHz, 16 GB RAM; NVIDIA GeForce GT 740M; Treiber: 9.18.13.4052; MS Office Standard 2010; SolidWorks 2009 SP5; DB Profile; AUTOCAD LT 2015
|
erstellt am: 15. Sep. 2004 09:50 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo zusammen, habe bestimmt ein kleines Problem was schon mal einer hatte. Wenn ich in einer Baugruppe aus der Toolbox Schrauben einsetze und diese 2D ableite und eine Stückliste ergänze, stehen die Bezeichnungen von den Teilen aus der Toolbox auf englisch da wie "Nut-..." oder "Screw-..." ! Möchte aber gerne deutsche Bezeichnungen wie "Schraube M6x50 DIN 933" zum Beispiel dort stehen haben! Dieses Problem habe ich auch schon mal erfragt bei unserem Support, der aber sagte nur, das man diese händisch ändern könnte, müßte man aber bei jedem Teil machen! Das ist aber sehr mühsam und viel Arbeit! Gibt es dort nicht eine bessere Lösung oder hat dieses schon einer mal gemacht und kann es mir geben? Bin dankbar für jede Hilfe! Danke Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Teddibaer Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Struktur-Experte
Beiträge: 2125 Registriert: 09.02.2004
|
erstellt am: 15. Sep. 2004 09:57 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Frank Ra.
Also wir unterscheiden zwischen CAD-Daten und Produktdaten, d.h. Schrauben die gleich aussehen, können unterschiedliche festigkeitsklassen haben. Allein deshalb hat jede eine Produktnummer. Hinter der sind die Spezifikationen hinterlegt. Im Praxiseinsatz heißt das: Ich brauche eine Schraube xy. Diese wird aus der Toolbox generiert (CAD-Daten) und unter der Produktnummer (Produktdaten) mit entsprechenden Dateieigenschaten (die die Stückliste füllen) ins Archiv gespeichert. Das Archiv wächst dann nach und nach auf volle Größe. Vielleicht hilft Dir dieser Gedanke etwas. ------------------ Gruß, der Teddibaer --------- Der Computer ist die logische Weiterentwicklung des Menschen: Intelligenz ohne Moral. John Osborne (1929-94) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Olivia Mitglied Konstrukteurin
Beiträge: 149 Registriert: 19.05.2004 zur Zeit: Dell Optiplex P4 2.8GHz Windows 2000 SP4, 1.5GB Solidworks 2004 SP4.1 und FW - Inventor 8 - ProEngineer 2001 Alternativ: - Mac OSX, iBook und Dual-G4
|
erstellt am: 15. Sep. 2004 10:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Frank Ra.
hallo Frank Der Ansatz von Teddybaer kann ich nur unterstützen. Im gleichen Sinne trage ich hier die Artikel-Nummer für die Schrauben ein. Zudem noch die Ueberlegung die Daten der Toolbox im Netzwerk gemeinsam zu nutzen. So muss diese Arbeit nur einmal gemacht werden. Jede Firma wird wiederum andere Daten und Darstellungen haben, sodass du kaum etwas fertiges bekommen kannst das für deinen Fall passt. Zudem ist die Arbeit nicht so gross. Ich passe laufend nur gerade das Teil an das ich benötige. Das hilft auch die verwendeten Teile zu reduzieren. ------------------ En Gruess Olivia Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Frank Ra. Mitglied Projektmanager
Beiträge: 19 Registriert: 29.09.2003
|
erstellt am: 15. Sep. 2004 10:14 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo Teddibaer, vielleicht blöde Frage, aber wie kann ich denn am schnellsten die Sachen ergänzen bzw. in meine Datenbank einpflegen damit ich damit arbeiten kann! Was und wo muß ich diese Eingaben machen? Gruß Frank Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Teddibaer Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Struktur-Experte
Beiträge: 2125 Registriert: 09.02.2004 **CSWP 06/2004** -- MacBook Air M1 MacBook Pro M1-Max
|
erstellt am: 15. Sep. 2004 10:36 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Frank Ra.
Am besten aus der Toolbox generieren, Dateieigenschaften ausfüllen (Datei-Eigenscahften) und dann Speichern unter auf (NUR-LESE) Verzeichnis/ Archiv auf Server. Welche Dateieigenschaften enthalten sein müssen, dass müßt ihr intern klären. Bsw. sind enthalten (bei Schrauben/ Normteilen) - Artikelnummer - Benennung - Norm Datenblatt/ Spezifikation enthält den Rest. Denke mal ihr habt auch ein PDM/SAP/BAAN/... -System, wo sowas hinterlegt wird. Dateieigenschaften (nur in 3D nicht Zeichnungen) unbedingt in Vorlagen mitspeichern. Für vorhandene Dateien eine "properties.txt" anlegen. Diese enthält alle Eigenschaften und zeigt diese dann in dem "benutzerdefinierten Eigenschaften"-Dialog an (Datei-Eigenschaften-benutzerdefiniert). Den Pfad (am besten auf Server), wo die properties.txt liegt, stellt Du unter Extras-Optionen-Systempoptionen ein (Datei mit benutzerdefinierter Eigenschaft) ------------------ Gruß, der Teddibaer --------- Der Computer ist die logische Weiterentwicklung des Menschen: Intelligenz ohne Moral. John Osborne (1929-94) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Frank Ra. Mitglied Projektmanager
Beiträge: 19 Registriert: 29.09.2003
|
erstellt am: 16. Sep. 2004 10:39 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo Teddibaer, danke für deine Antwort! Werde es mal angehen! Aber kann denn nicht alles so bleiben wie SW es vorgibt, bloss das die englischen Wörter dort rausfliegen und auf deutsch kommen? Es ist echt schade das SW dieses nicht anbietet! Danke Frank Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |