Dokumentvorlagen Sprache ändern (DS SolidWorks/SolidWorks)


	Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für SOLIDWORKS

	SolidWorks Kurs mit IHK-Zertifzierung , ein Kurs (bis zu 100% förderbar mit Bildungsgutschein) Meldungen abonnieren
Autor	Thema: Dokumentvorlagen Sprache ändern (737 mal gelesen)
arr Mitglied Beiträge: 128 Registriert: 11.09.2002 SWX 2003 Sp3.1 Windoof 2000 2.4 GHZ, 2 GB RAM Quadro4 900 XGL_____________ someteimes you get answers, on questions you never asked	erstellt am: 10. Jun. 2003 12:07 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo, gibt es eine einfache (vielleicht per Makro oder wie auch immer) Möglichkeit in englisch erstellte Dokumentvorlagen auf deutsch zu ändern, z.B.: - Bezeichnungen im FM - Einheiten - ... gruas armin Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Michael Taffertshofer Mitglied Dipl. Ing. (FH) Beiträge: 332 Registriert: 10.04.2001	erstellt am: 11. Jun. 2003 18:13 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für arr Hallo Armin, ich hab Dein Problem noch nicht ganz verstanden! Geht es um benutzerdefinierte Eigenschaften wie $PRP:"SW-Blattname" oder um normalen Text? Wir haben mit deutschen Blattformatvorlagen Probleme wenn wir SWX auf englisch umschalten, da SWX dann die deutschen Eigenschaften nicht mehr frist. Die englischen Eigenschaften funktionieren in deutscher und englischer SWX-Spracheinstellung. $PRP:"SW-Blattname" vs. $PRP:"SW-Sheet Name" Gruß Michael Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
arr Mitglied Beiträge: 128 Registriert: 11.09.2002 SWX 2003 Sp3.1 Windoof 2000 2.4 GHZ, 2 GB RAM Quadro4 900 XGL_____________ someteimes you get answers, on questions you never asked	erstellt am: 12. Jun. 2003 06:30 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo Michael, das Ganze ist wahscheinlich gar nicht so kompliziert. Mir geht es um die .prtdot-Dateien. Wenn diese auf SWX mit englischer Einstellung erstellt sind, dann steht im FM z.B. Annotations anstatt Beschriftung, Front anstattt Vorne, ... Auch 'Extras/Optionen/Dok.eigenschaften/Einheiten' müsste von inch auf mm geändert werden. Die Frage war eben, ob es eine Möglichkeit gibt hier relativ schnell und simpel auf deutsch umzustellen. Gruss armin Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat* des Beitrags) IP
Urmel35 Mitglied Beiträge: 11 Registriert: 27.02.2002	erstellt am: 12. Jun. 2003 07:10 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für arr Guten Morgen! Ich weiss nicht, ob ich das Problem richtig verstanden habe, aber ich hoffe, dass das ist was Du suchst. Wenn Du Deine Einstellungen für Deine Vorlage ändern möchtest, dann geh in Eintellungen--> Optionen --> Dokumenteigenschaften und ändere Einheiten Sprach usw. nach belieben ab. Danach einfach die Datai in \Solid Works 2001 Plus\data\Templates Speichern und Du hast Deine neue Vorlage. Wenn Du nachträglich Deine Dateien ändern möchtest, würde ich mir Makros erstellen. Zum Beispiel Makro "Sprache ändern" oder so. Weiss aber nicht, ob die Makroprgrammierung einfach Befehländerungen in den Dokumenteigenschaften annimmt. Das müsstest Du dann mal ausprobieren. Ich habe nämlich schon lange keine Makros mehr gemacht. Falls noch Fragen bestehen, als raus damit! Ciao Urmel Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)