---

Guten Tag allerseits,

da verschiedene Meinungen bezüglich der Aussprache von Catia existieren, möchte ich an dieser Stelle nachfragen wie Catia offiziell ausgesprochen wird.

Katia - mit "ia" - also einem klar hörbaren i
oder
Katja - mit "ja" - also wie der Name?

Grüße
Timoschenko

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

In Deutschland sagen sie glaub ich Katja,
und wir in Österreich sagen CATIA! 

Lg Benjamin

------------------
Gruß
Benjamin
Version5.16

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

bei uns heißt Sie Schlampe  ;-)
hO-HO-HO

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Bei offiziellen Sachen habt ich bis jetzt fast immer Catia gehört.
Intern sprechen wir von Catja und wenn wieder mal etwas nicht so funktioniert wie es bis anhin funktionierte vom launischen Miststück, Luder, und erfreut sich sogleich an den konsistenteren, verständnissvolleren und hilfsbereiteren Arbeitskolleginnen.

bschneid, buchstabiert man bei euch wirklich    C  A  T  I  A  ?

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Ich nenne es einfach nur:

Fau Vünf

------------------

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Timoschenko,

Zitat:

---

Katia - mit "ia" - also einem klar hörbaren i

---

immer dann, wenn es ums "amtliche" und "offizielle" geht - so wollen es die Franzosen haben ;-)

Zitat:

---

oder
Katja - mit "ja" - also wie der Name?

---

immer dann, wenn es scherzhaft, sehr persoenlich, freundlich gemeint ist. Ich habe sogar noch Unterlagen von einem sehr guten CATIA-Trainer, der schrieb unter seine Ausfuehrungen immer: I Love KATJA :-)

Gruss
Catrin

------------------
CATIS GmbH                  38444 Wolfsburg
catrin.eger@catis.de        www.catis.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Catrin,

gibts das auch irgendwo offiziell geschrieben wie es die Franzosen haben möchten? Würde mich echt mal interessieren so was irgendwie als PDF oder so zu haben. 

------------------
Gruß

Rafi

---

Hallo,

da CATIA eine Abkürzung ist, müßte man eigentlich  C  A  T  I  A  sagen. Nur dann bricht man sich die Zunge dabei. So zieht man die Buchstaben zu einem Wort zusammen und spricht es so aus, dass jeder Buchstabe auch zu hören ist.

Gruß
Steffen

PS: Aber ich liebe meine Katja.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

C omputer
A idet
T hree Dimension
I nteraktive
A pplication

sag einfach mal den Ausgesprochenen Namen, da weiß gar keiner mehr was gemeint ist. 

Gruß Tonga 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von Steffen Hohmann:

PS: Aber ich liebe meine Katja.

---

Leider hat nicht jeder SEINE eigene "Katja" ...  Bei mir hört es bei "Ka" auf.

So bleibt mir wohl nur die Hassliebe zu Catia übrig 

Grüße,
Gerlich

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Grins - bei mir hoert es erst beim CAT auf :-) manche sagen auch CATI - dann fehlt nur noch das A :-)))

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

tja wie wäre es denn mit "KÄTZCHEN" anstatt Katia????

So bekommt man doch gleich mal ne ganz andere, viel wärmere Beziehung zum Programm 
Und da fällt es einem doch glatt leichter, die achso kleinen Schwächen dem "Kätzchen" zu verzeihen 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat eines Kollegen von mir (wahrlich kein Macho etc.):

"CATIAs sind wie Frauen:
Man muss sich viel mit ihnen beschäftigen. Und wird sie doch nie verstehen ..."

Ohne weiteren Kommentar 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Auch auf die Gefahr hin, das es schon mal da war (zumindest nicht in diesem Thread).

Ich sach mir immer:

C omputer
A ided
T ry
I t
A gain

  Und dabei arbeite/probiere ich (es) doch so gern damit. 

------------------
M.f.G.
Hütti

"So lang die dicke Frau noch singt, ist die Oper nicht zu Ende"

[Diese Nachricht wurde von Huetti am 16. Mrz. 2006 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Catia.gif

auf meinem Desktop (unix) ist mitunter dieses zu finden

------------------
Am Anfang war kein Licht - und Vater blickte Kalt
Miss Brauch

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP