Sprachumstellung Englisch - Deutsch (PTC Engineering Solutions/Pro ENGINEER)


	Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Creo

	SF DRAWING , eine App Meldungen abonnieren
Autor	Thema: Sprachumstellung Englisch - Deutsch (1735 mal gelesen)
Sulti Mitglied Konstrukteur / Ausbilder Beiträge: 28 Registriert: 23.12.2006 Pro E Wildfire 4.0 5.0; Creo 2.0	erstellt am: 23. Dez. 2006 16:44 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo Zusammen, wir haben gestern begonnen unsere Pro/E Version zu Installieren. Mußten aber feststellen, das wir sie nur in Englisch Installiert haben. Jetzt meine Frage? Wie kann wie das alles ins Deutsch bringen? Gruß Sulti Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
os Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstruktionsingenieur Beiträge: 2458 Registriert: 16.09.2002 2001,WF,WF2...	erstellt am: 23. Dez. 2006 16:50 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti Hallo Errrrrrsteeeeeer. Willkommen im Forum trotzdem. Bitte ganz schnell das lesen, sonst kommts zum Super GAU. Frag jetzt nicht, lies. Bist du erst mal länger hier wirst du vielleicht drüber lachen können. http://ww3.cad.de/cgi-bin/ubb/ubbmisc.cgi?action= getannounce&ForumNumber=12&Start=2454056.99&End=2454160&Session=2454029.1049 Gruß Olaf ------------------ [Diese Nachricht wurde von os am 23. Dez. 2006 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Sulti Mitglied Konstrukteur / Ausbilder Beiträge: 28 Registriert: 23.12.2006 Pro E Wildfire 4.0 5.0; Creo 2.0	erstellt am: 23. Dez. 2006 17:51 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: STOP STOP STOP STOP Sorry, bitte nicht böse auf mich sein. Entschuldigung für diese D.... Frage STOP STOP STOP STOP Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
AndreasD Mitglied Beiträge: 671 Registriert: 06.05.2003 Betriebssystem: Linux SUSE10 Windows2000 CAD System: Wildfire 2 M230	erstellt am: 23. Dez. 2006 18:03 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti ...and the winner ist OS ------------------ //Andreas 7. CAD Stammtisch/WORKSHOP Saar Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
U_Suess Moderator CAD-Admin / manchmal Konstrukteur Beiträge: 10679 Registriert: 14.11.2001 CREO 8.0.6.0 (+Geniustool für Creo 10.0.1) PDMLink 12.0.2.8 NTSI Contender E64 SC8 mit NVIDIA Quadro P4000 Intel Core i7-10700KF / 3,80 GHz 64GB DDR4-RAM / 2933 MHz Win 10 Prof. 64Bit	erstellt am: 23. Dez. 2006 19:43 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti Oooohhhh, Olaf, du bist ein richtiger Spielverderber. ------------------ Gruß Udo Keine Panik, Du arbeitest mit Pro/E! Und Du hast cad.de gefunden! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
tvd Mitglied Konstrukteur Beiträge: 960 Registriert: 15.09.2005 Creo 4.0 ... was ein Schrott...	erstellt am: 23. Dez. 2006 20:05 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti Jooo is denn scho Weiihnachden??!? Zitat: Oooohhhh, Olaf, du bist ein richtiger Spielverderber. Aber ehrlich!!! Das hätte noch so richtig Action in das besinnliche Fest bringen können! Wer braucht da schon Bruce Willis oder Arni wenn wir den Sulti ham? Herzlich Willkommen im Forum! Und für den Olaf 10Ü´s damit er sich noch was schönes kaufen kann ------------------ Auch der richtige Weg kann in die falsche Richtung führen... Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
JPietsch Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Administrator PDMLink Beiträge: 5611 Registriert: 12.09.2002	erstellt am: 23. Dez. 2006 20:39 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti Zitat: Original erstellt von Sulti: wir haben gestern begonnen unsere Pro/E Version zu Installieren. Mußten aber feststellen, das wir sie nur in Englisch Installiert haben. Jetzt meine Frage? Wie kann wie das alles ins Deutsch bringen? WEIHNACHTEN IST GEKOMMEN GETAN! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
os Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Konstruktionsingenieur Beiträge: 2458 Registriert: 16.09.2002 2001,WF,WF2...	erstellt am: 24. Dez. 2006 08:58 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti Hallo Es ist doch Weihnachten. Da macht man sowas nicht. Zum Thema Sprachumstellung, dem Klassiker aber auch schon altem Hut hab ich das gefunden: Schlagt Brücken über Kontinente, schlagt Brücken über Land und Meer, es wäre dieses die Tangente, dass wirklich einmal Frieden wär. Schlagt Brücken zwischen allen Völkern, die Menschheit wartet sehr darauf, es wird versucht schon mal des öftern, sonst ist es eines Tages aus. Schlagt Brücken zwischen den Nationen, auch wenn der Glaube anders ist, helft allen Menschen, die dort wohnen, nehmt ihnen diesen Lichtstrahl nicht. Schlagt Brücken zwischen Alt und Jung, dass diese miteinander geh'n, lasst schweigen alle Lästerzungen, wie wär die Welt auf einmal schön. Schlagt Brücken zwischen Menschenherzen, die in der Blüte ihres Lebens sind, lasst brennen für sie helle Kerzen, dass immer Herz zu Herzen find. Schlagt Brücken immer, immer wieder, die Feindschaft klammert völlig aus, lasst Frieden sein in den Familien, dann sieht die Zukunft besser aus Gruß und schönes Fest Olaf PS: Bescherung gibts später ------------------ Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
aarsar Mitglied Beiträge: 310 Registriert: 10.06.2003 ich werde die suchfunktion nutzen und meine systeminfo ausfüllen. ich werde die suchfunktion nutzen und meine systeminfo ausfüllen. ich werde die suchfunktion nutzen und meine systeminfo ausfüllen. ich werde ...	erstellt am: 24. Dez. 2006 11:27 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti Zitat: Original erstellt von Sulti: wir haben gestern begonnen unsere Pro/E Version zu Installieren. Mußten aber feststellen, das wir sie nur in Englisch Installiert haben. Jetzt meine Frage? Wie kann wie das alles ins Deutsch bringen? unter verwendung des dudens?! ------------------ gruß Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
EWcadmin Moderator Konstrukteur (Dipl.-Ing. Maschinenbau), CAD-/PDM-Admin. Beiträge: 3254 Registriert: 27.10.2005	erstellt am: 27. Dez. 2006 14:43 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Sulti Das kommt davn, wenn man zu besinnlich Weihnachten feiert, glatt durchgerutscht der Sulti. Aber Olaf sei Dank, es ist besinnlich geblieben. Irgenwie hat der Mod-Hai seine Zähne verloren........ ------------------ Grüße aus OWL Thomas ProE macht Spaß - viel ProE macht viel Spaß ! (Zitat, frei nach meinem ProE-Beibringer) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)