Pro/e 2001 auf deutsch umstellen (PTC Engineering Solutions/Pro ENGINEER)


	Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Creo

	BOM Assistant für Stücklistenerstellung , eine App Meldungen abonnieren
Autor	Thema: Pro/e 2001 auf deutsch umstellen (4062 mal gelesen)
dennnis1978 Mitglied Zeichner Beiträge: 40 Registriert: 24.01.2001	erstellt am: 04. Jul. 2001 11:45 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo Zusammen. Ich muß euch im Namen unseres Systemadministrators mal eine Frage stellen. Wir haben letzte Woche die Pro/E Version 2001 (Wochenversion weiß ich leider nicht (ca. Mai)) bekommen. Und uns ist es nicht möglich die deutsche Version zu installieren, da das Auswahlfenster der verschiedenen Sprachen nur kurz erscheint und dann sofort wieder verschwindet. Kann mir das jemand erklären? Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
RAND Worldwide Mitglied Beiträge: 202 Registriert: 27.06.2001	erstellt am: 04. Jul. 2001 14:06 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Die genaue Version ist auf jeden Fall wichtig. Steht auf der CD. Die erste Version der 2001 (keine Pre-Production) ist die 2001 2001150 ! Diese ist in allen unterstuetzten Sprachen installierbar. Wenn die Sprache bei der Installation nicht anwaehlbar ist, dann das Setup folgendermassen von der CD anwerfen: START - AUSFUEHREN - auswaehlen der setup.exe und anschliessend die Option -ptcsetup anhaengen (durch Leerzeichen getrennt). Das heisst es sollte im Fenster "Ausfuehren" folgendes stehen: d:\setup.exe -ptcsetup (d:\ steht fuer das Laufwerk des CDROM) Mal sehen, ob sich jetzt die Sprache auswaehlen laesst .... Ralf Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
eic Mitglied Beiträge: 128 Registriert: 28.03.2001 Pro/ENGINEER Wildfire 2 Pro/INTRALINK 3.4 Windows XP Pro SP2	erstellt am: 04. Jul. 2001 17:35 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Hallo, eine kleine Beobachtung, allerdings noch von Version 2000i2. Ich hatte mal vergessen die Systemvariable (NT) "LANG" auf "german" zu stellen. Pro/ENGINEER konnte ich installieren, war aber in Englich. Erst nach dem die Systemvariable eingestellt war, konnte ich auch andere Sprachen anwählen. mfg EiC Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Marco Solo Mitglied Beiträge: 1 Registriert: 06.07.2001	erstellt am: 06. Jul. 2001 18:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Die Sprache läßt sich eigentlich nur sinnvoll einstellen, wenn man das Setup über den DOS-Prompt startet. Alle Einstellungsoptionen werden dann wieder sichtbar. Weiterer Vorteil: Microsofts MSI wird nicht verwendet, was das System eh nur unnötig aufpumpt. Start am Prompt oder der Startzeile: <cd-lw>\setup -ptcsetup Weitere Optionen: -uilog -> der Installationsvorgang wird mitprotolliert. Dieses Trailfile, denn genau das ist es, kann über -uitrail für die nächsten Installationen verwendet werden. Spart ne Menge Zeit. Vorher Trailfile umbenennen nicht vergessen. Gruß Marco Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
OliverKlotz Mitglied Systemmanager CAD Beiträge: 78 Registriert: 31.03.2001	erstellt am: 10. Jul. 2001 15:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Hallo Marco Solo, woher hast du diese hübschen Schalterchen, gibtŽs da wo du sie her hast noch mehr davon? Die genaue Syntax würde mich auch interessieren. Z.B. habe ich -uilog probiert aber kein Logfile gefunden. Auch der Versuch -uilog c:\temp\inst.log führte zu nix. Deine Hilfe ist sehr willkommen. Danke schon mal, Oliver Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
RAND Worldwide Mitglied Beiträge: 202 Registriert: 27.06.2001	erstellt am: 10. Jul. 2001 15:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Die Info, dass -ptcsetup als Option/Schalter fuer das ptcsetup benutzt werden soll/kann steht in dem Begleitschreiben, welches den CD's ueblicherweise beiliegen. Diese Schreiben werden gerne direkt in die Ablage "P" befoerdert, sollten jedoch gelesen werden. Im Begleitschreiben findet man unter dem Abschnitt "Nicht-englische Sprachumgebungen auf Intel Plattformen mit ptcsetup installieren" diese Info. Hope this helps ! Gruss Ralf Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
OliverKlotz Mitglied Systemmanager CAD Beiträge: 78 Registriert: 31.03.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 09:08 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Danke für die Info Ralf, aber -ptcsetup kannte ich schon. Ich bin vielmehr interessiert an weiteren Optionen und der korrekten Syntax (z.B. für -UILOG). Hast du da auch weitere Infos? Thanks in advance, Oliver Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
dennnis1978 Mitglied Zeichner Beiträge: 40 Registriert: 24.01.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 09:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo zusammen Danke für eure Tipps. Ich hab da aber gleich noch eine Frage. Wo kann man die Wochenversion nachsehen, und ab welcher Wochenversion gibt es Pro/E 2001 überhaupt auf deutsch? Danke im vorraus. Ciao Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Michael.Winhausen Mitglied Dipl.Ing. Beiträge: 206 Registriert: 18.05.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 10:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Hallo Dennis, die Angabe der Wochenversion findest Du unter Hilfe - Customer Services Info. Gruß Michael Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
OliverKlotz Mitglied Systemmanager CAD Beiträge: 78 Registriert: 31.03.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 10:24 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Hallo Dennis, die Info über die installierte Wochenversion findest du im Pro/ENGINEER-Verzeichnis im Unterverzeichnis <version>. Für Pro/E heißt die Datei proe.ver. Oliver Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
RAND Worldwide Mitglied Beiträge: 202 Registriert: 27.06.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 11:37 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Hallo Oliver, uns bekannte Optionen: - setup -ptcsetup -> startet die "herkoemmlichen" Setup-Routine - setup -uilog -> Setup in Trail-File schreiben, um fuer weitere Installationen Zeit zu sparen (siehe http://www.ptc.com/cs/tpi/103331.htm) - setup -nographics -> startet Setup im nicht-grafischen-Modus (Infos auf gleicher PTC-Seite im Zusammenhang Installationen mit uilog oder auch Batch-Plot-Prozesse bei denen Pro/E nicht grafisch laufen soll/muss) Anderer Hinweis, der nichts mit dem Setup zu tun hat: Pro/E-Start in definiertem Grafikmodus (aus DOS-Fenster): proe2000i2.bat -g:win32_gdi (alternativ -g pengl) Siehe: http://www.ptc.com/cs/tpi/101080.htm Mehr an Schalterchen kann ich momentan nicht bieten. Wenn ich noch etwas rauskriege melde ich mich. ergaenzende Info fuer Dennis1978: die Wochenversion steht unter anderem auf der Scheibe, z.B. 2001 2001150. Es handelt sich bei diesem Fertigungscode (oder auch Wochenversion genannt) um die KW 15 im Jahr 2001. Man kann die Version auch in Pro/E ablesen: Pro/E starten und unter Hilfe - Ueber Pro/ENGINEER den Fertigungscode im Kopf dieses Infofensters ablesen. Weitere Moeglichkeiten wurden von den anderen Teilnehmern genannt ... Generell sollte erst ab dieser Version (2001150) mit der 2001 gearbeitet werden, da alle vorangegangen Versionen Pre-Productions sind, d.h. Vorabversionen, die nur zum Testen gedacht sind. Es ist mittlerweile auch eine 2001 2001200 erhaeltlich. Gruss Ralf Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
OliverKlotz Mitglied Systemmanager CAD Beiträge: 78 Registriert: 31.03.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 12:00 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Danke Ralf, das nenne ich prompte Hilfe. Oliver Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
dennnis1978 Mitglied Zeichner Beiträge: 40 Registriert: 24.01.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 13:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Vielen Dank euch allen! Ich weß jetzt, dass ich die Wochenversion 2000410 habe.(Release 2001 preproduction / Educational Edition) Ist es in dieser Version überhaupt möglich eine deutsche Oberfläche zu bekommen? Oder muß ich mich um eine andere Version bemühen? Danke ;-) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
RAND Worldwide Mitglied Beiträge: 202 Registriert: 27.06.2001	erstellt am: 11. Jul. 2001 13:49 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für dennnis1978 Dennis, diese Wochenversion ist vom November/Dezember letzten Jahres und war die erste Pre/Production die PTC versendet hat. Die Wochenversion 2001 150 war das erste Production Release ich würde Dir empfehlen diese zu installieren. Die Wochenversion 410 war nur in Enlisch. Jens Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)