Autocad 2002 englisch in Deutsch umwandeln (Autodesk/Rund um AutoCAD)

Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Autodesk Produkte

Autor

Thema: Autocad 2002 englisch in Deutsch umwandeln (6203 mal gelesen)

Anfänger01
Mitglied

Senden Sie eine Private Message an Anfänger01

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Anfänger01

Beiträge: 1
Registriert: 26.12.2003

erstellt am: 26. Dez. 2003 16:51

Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Hallo!
Ich habe eine 2002 Version in englisch, kann man die in Deutsch umwandeln? Also irgendwo im Programm umstellen?

Howie

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

moppel
Mitglied
Maschinenbautechniker

Senden Sie eine Private Message an moppel

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für moppel

Beiträge: 65
Registriert: 03.05.2003

erstellt am: 26. Dez. 2003 17:41

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für Anfänger01

Hallo Anfänger01,

erst einmal frohes Weihnachtsfest. Einfach umstellen geht nicht. Solltes Du jedoch im Besitz einer deutsch unterlegten ACAD.MNU (Menüdatei) sein, kopierst Du diese in dein Menüverzeichniss um kopilierst diese neu. Anschließend sollten deine Befehle in deutsch erscheinen.

Gruß Moppel

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Kramer24
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Architekt

Senden Sie eine Private Message an Kramer24

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Kramer24

Beiträge: 5881
Registriert: 09.11.2001

Acad Architecture 2023
WIN 10

erstellt am: 26. Dez. 2003 17:43

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für Anfänger01

Hallo,

geht leider nicht.
Kannst ja mal hier im Forum suchen, findest da einige Hinweise (auch den von Moppel)... http://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum54/HTML/004265.shtml

Lothar

------------------
"Stellt Euch vor, es geht, und keiner kriegt's hin." (Neuss)

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Proxy
Ehrenmitglied
Stateless-DHCP v6-Paketfragmentierer

Senden Sie eine Private Message an Proxy

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Proxy

Beiträge: 1629
Registriert: 13.11.2003

Tastaturen, Mäuse,
Pladden, Monitore, ...

erstellt am: 26. Dez. 2003 17:56

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für Anfänger01

prop.jpg

also eine englische Version kann man nie 100% auf die deutsche Sprache umstellen. Es entsteht ein Mischung die nur teilweise lustig ist. Es sollten "Erfahrungswerte" alle Dateien ausser den Exe's in das Zielprogramm kopiert werden, jedoch bleiben ein paar Fenster sehr "undeutsch"

------------------
(entmake (entget (entlast))) | Die Pro-Version auf Anfrage erhältlich.

"Lisp?!?! Why the Hell did you pick the most arcane, obscure, and hopelessly-rooted-in-the-computer-science-department language in the world for an AutoCAD programming language?" Read the whole story: The Autodesk File

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Karin72
Mitglied

Senden Sie eine Private Message an Karin72

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Karin72

Beiträge: 278
Registriert: 13.05.2003

Autocad Map 2004, WS-Landcad, LT 2004, LT-Extender,

erstellt am: 30. Dez. 2003 19:23

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für Anfänger01

Hi,

vielleicht hilft es Dir ja schon etwas, wenn die Rollup-Menüs oder Tooltips bei den Icons in deutsch sind. Dann bräuchtest Du nur die Menüdateien (*.mnu,*.mns, etc.) auszutauschen.

------------------
Grüße Karin

[Diese Nachricht wurde von Karin72 am 30. Dez. 2003 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)