| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Autodesk Produkte |
| | |
 | PDM: Unser Schritt in Richtung Digitalisierung zahlt sich jetzt bereits mehrfach aus. (GAIN Collaboration,PDM,PDM System,PLM,PLM System) |
|
Autor
|
Thema: Einstellungssache ? 2004DX (403 mal gelesen)
|
gtc
Mitglied
ing
   Beiträge: 26
Registriert: 24.03.2003
|
erstellt am: 15. Aug. 2005 10:46  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Hallo Forumbesucher Folgendes "Phänomen" möchten wir bei unserer 2004DX (deutsche Version !)beheben : Beim Anklicken des Eigenschaften-Buttons erscheinen die Texte im Dialogfenster in englischer Sprache (Von Layer heisst da By Layer , etc.) Alle anderen Dialogfenster laufen richtig in deutscher Sprache. Wie kann ich das Eigenschaften-Fenster ebenfalls auf Deutsche Sprache setzen ? Danke für Eure Tipps. Gruss gtc Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Angelika Hädrich
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Application Engineer
Beiträge: 5123
Registriert: 12.07.2000 Der erreicht am meisten, der immer auch anders kann, als er vorhatte.
|
erstellt am: 16. Aug. 2005 08:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für gtc 
Hallo gtc, versuch mal folgendes: Optionen --> Reiter AM:Einstellungen --> Button System klicken --> im folgenden Dialogfenster ACAD/M im Baum ausklappen, runter bis System Im Fenster rechts siehst Du dann den Schlüssel: "Altlang" den Doppelklicken und DEU eintragen. Gruß Angelika ------------------
Lieber Fehler riskieren als Initiative verhindern.
(Reinhard Mohn)
Bitte Supportangaben eintragen, warum siehst du hier 'Wie sprechen Menschen mit Menschen? Aneinander vorbei!' (Kurt Tucholsky) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
gtc
Mitglied
ing
Beiträge: 26
Registriert: 24.03.2003
|
erstellt am: 16. Aug. 2005 13:57 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo Angelika Danke für Deinen Tipp. Hat leider nichts gebracht. Das Programm bringt mit die Layerbezeichnungen und Farbangaben immer noch auf englisch. Zwar steht im Eigenschaften-Dialogfenster, Farbe auf Deutsch jedoch die Bezeichnungen im Fester nebenan auf Englisch ...u.s.w. Nun ja , ich kann damit leben, das ist ja wohl eher ein kosmetisches Problem . Gruss
gtc
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Angelika Hädrich
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Application Engineer
Beiträge: 5123
Registriert: 12.07.2000 Der erreicht am meisten, der immer auch anders kann, als er vorhatte.
|
erstellt am: 16. Aug. 2005 14:31 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für gtc
... hmmmmmmmmmm komisch?! Habt Ihr mal eine englische Version (z.B. eine Testversion oder Beta) auf dem Rechner gehabt (oder gar noch drauf)? Gruß Angelika ------------------
Lieber Fehler riskieren als Initiative verhindern.
(Reinhard Mohn)
Bitte Supportangaben eintragen, warum siehst du hier 'Wie sprechen Menschen mit Menschen? Aneinander vorbei!' (Kurt Tucholsky) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
