| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
Autor
|
Thema: 2.7 Hilfesystem (6335 / mal gelesen)
|
Miriam01 Mitglied
Beiträge: 14 Registriert: 29.04.2015 Eplan Electric P8 V2.5 Eplan Electric P8 V2.7
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 09:09 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo, ich habe mir gerade die neue Eplan P8 2.7 Version installiert. Jetzt kann ich in den Einstellungen/Benutzer/Darstellung/Sprachen die Sprache für das Hilfesystem nicht setzen. Als Status wird mir auch "Hilfe nicht verfügbar" angezeigt. Wenn ich auf Hilfe/Inhalt... in der Eplan Oberfläche gehe, bekomm ich die Meldung, dass die Sprache de_DE derzeit für das Online Hilfesystem nicht verfügbar ist. Nur mit folgendem Link kann ich ja die Hilfe manuell aufrufen: http://www.eplan.help/help/platform/2.7/de-DE/help/EPLAN_Help.htm Kann ich das Hilfesystem manuell installieren, oder irgendwo den richtigen Link für die online Version hinterlegen? Bereits schon mal Danke für eure Hilfe! ------------------ Beste Grüße Miriam Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
ThMue Ehrenmitglied V.I.P. h.c. M.Sc. Wirtschaftsingeneurswesen, B.Eng. Elektro- und Automatisierungstechnik
Beiträge: 2385 Registriert: 22.10.2013 EPLAN Electric P8 - Professional 2.9/2022 + alle Addons
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 09:15 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Hi Miri, dort steht bei mir Dialogsprache de_DE Alternative Sprache en_US und beim Hilfsysteme: Sprache de_DE wenn ich auf Prüfen drücke steht "Hilfe verfügbar" wenn ich die Hilfe aufrufe komm ich auf die Online-Seite. schau mal hier LG Thorsten ------------------ Vorlesungen machen den Verstand träge. Sie zerstören das Potenzial für authentische Kreativität. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
a.heckmann Mitglied CAE-Konstrukteur
Beiträge: 86 Registriert: 22.06.2017
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 10:50 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Hallo Miriam, ist die Hilfe, bzw. deren Sprachpaket denn auch voll installiert? Dies kannst du prüfen unter Hilfe -> EPLAN Download Manager... Dort wird alles gelistet was zur Verfügung steht und ob es installiert wurde oder nicht. Anbei Screenshot zur Orientierung. ------------------ Finished is better than perfect. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
nairolf Ehrenmitglied Elektroingenieur
Beiträge: 1987 Registriert: 21.01.2006 EPLAN Electric P8 2022.0.3 Update 2 (Build 17673) EPLAN Pro Panel Professional Addon EPLAN Fluid Addon
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 10:53 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Die 2.7 hat keine installierbare Hilfe mehr (=Offline-Hilfe). Die ist nur mehr per Web verfügbar dementsprechend gibt es nichts zu installieren ------------------ Der Fuchs ist schlau und stellt sich dumm. Bei vielen ist es andersrum ------------------------------------------ Da lernt man mühevoll laufen und sprechen, und nun soll ich stillsitzen und die Klappe halten ! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
a.heckmann Mitglied CAE-Konstrukteur
Beiträge: 86 Registriert: 22.06.2017
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 10:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Zitat: Original erstellt von nairolf: Die 2.7 hat keine installierbare Hilfe mehr (=Offline-Hilfe). Die ist nur mehr per Web verfügbar dementsprechend gibt es nichts zu installieren
Ups, das wusste ich nicht. 2.7 Update steht noch aus. Dann habe ich nichts gesagt. ------------------ Finished is better than perfect. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
ThMue Ehrenmitglied V.I.P. h.c. M.Sc. Wirtschaftsingeneurswesen, B.Eng. Elektro- und Automatisierungstechnik
Beiträge: 2385 Registriert: 22.10.2013 EPLAN Electric P8 - Professional 2.9/2022 + alle Addons
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 11:08 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Zitat: Original erstellt von a.heckmann:
Ups, das wusste ich nicht. 2.7 Update steht noch aus. Dann habe ich nichts gesagt.
deswegen sagte ich "wenn ich die Hilfe aufrufe komm ich auf die Online-Seite." :-P
------------------ Vorlesungen machen den Verstand träge. Sie zerstören das Potenzial für authentische Kreativität. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Miriam01 Mitglied
Beiträge: 14 Registriert: 29.04.2015 Eplan Electric P8 V2.5 Eplan Electric P8 V2.7
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 11:33 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Danke euch allen, aber... Wenn ich die Hilfe in der Eplan Oberfläche aufrufe, bekomme ich aber eben eine Fehlermeldung, siehe Anhang. Das ich die Hilfe im Browser mit dem Link aufrufen kann ist mir schon klar. Nur ich möchte auch gerne aus Eplan raus die Hilfe aufrufen können, z.B. mit F1. ------------------ Beste Grüße Miriam Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
ThMue Ehrenmitglied V.I.P. h.c. M.Sc. Wirtschaftsingeneurswesen, B.Eng. Elektro- und Automatisierungstechnik
Beiträge: 2385 Registriert: 22.10.2013 EPLAN Electric P8 - Professional 2.9/2022 + alle Addons
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 11:42 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
warte kurz miri wie sieht das bei dir aus(siehe bild)? stell es evtl mal so ein wie bei mir. ggf die sprache vom hilfssystem mal umstellen - aufrufen und dann wieder auf deutsch stellen? ------------------ Vorlesungen machen den Verstand träge. Sie zerstören das Potenzial für authentische Kreativität. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Miriam01 Mitglied
Beiträge: 14 Registriert: 29.04.2015 Eplan Electric P8 V2.5 Eplan Electric P8 V2.7
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 11:48 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
nairolf Ehrenmitglied Elektroingenieur
Beiträge: 1987 Registriert: 21.01.2006 EPLAN Electric P8 2022.0.3 Update 2 (Build 17673) EPLAN Pro Panel Professional Addon EPLAN Fluid Addon
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 11:55 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Hast Du denn eine funktionierende Verbindung zur I-Net-Hilfe ? Was passiert den beim Proxy-Verbindungstest (siehe Bild) ? LG nairolf ------------------ Der Fuchs ist schlau und stellt sich dumm. Bei vielen ist es andersrum ------------------------------------------ Da lernt man mühevoll laufen und sprechen, und nun soll ich stillsitzen und die Klappe halten ! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Miriam01 Mitglied
Beiträge: 14 Registriert: 29.04.2015 Eplan Electric P8 V2.5 Eplan Electric P8 V2.7
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 12:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Wie es scheint, ist da wirklich was faul. Könnte wirklich am Firmen-Netzwerk liegen. Komisch ist nur, wenn ich mich mit meinem Handy-Hotspot ins Internet rein hänge, funktioniert es auch nicht. Damit sollte aber eigentlich alles freigegeben sein. ------------------ Beste Grüße Miriam Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
nairolf Ehrenmitglied Elektroingenieur
Beiträge: 1987 Registriert: 21.01.2006 EPLAN Electric P8 2022.0.3 Update 2 (Build 17673) EPLAN Pro Panel Professional Addon EPLAN Fluid Addon
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 12:59 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Fehler 403 scheint darauf hinzudeuten, dass Eure IT die Verbindung nicht zulässt. Evtl. ist das Dataportal freigegeben (auf einer sog. Whitelist), und der Rest nicht. Schicke einfach mal Deiner IT den Screenshot des Verbindungstests, die sollten damit eigentlich sofort was anfangen können. ------------------ Der Fuchs ist schlau und stellt sich dumm. Bei vielen ist es andersrum ------------------------------------------ Da lernt man mühevoll laufen und sprechen, und nun soll ich stillsitzen und die Klappe halten ! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Miriam01 Mitglied
Beiträge: 14 Registriert: 29.04.2015 Eplan Electric P8 V2.5 Eplan Electric P8 V2.7
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 13:22 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
Alex 82 Mitglied Elektrotechniker
Beiträge: 179 Registriert: 04.01.2010 P8- Professional Version: 2.9 und alles davor
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 13:55 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Hi, hier kannst du die Daten auch selber finden. Systemsteuerung - Internetoptionen - Verbindung - LAN-Einstellungen In Eplan nur die Adresse bis einschließlich Port übernehmen. Dann deine Anmeldedaten in Eplan eintragen. ------------------ MfG Alex Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Balage Mitglied Dipl.-Ing. Elektrotechnik
Beiträge: 522 Registriert: 13.03.2008 Win10 x64Pro, EPLAN 5.70 SP1, EPLAN electric P8 Pro 2.x EPLAN Engineering Center/Configuration
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 16:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Zitat: Original erstellt von nairolf: Die 2.7 hat keine installierbare Hilfe mehr (=Offline-Hilfe). Die ist nur mehr per Web verfügbar dementsprechend gibt es nichts zu installieren
Heißt das im Umkehrschluss, dass ohne Internetzugriff keine Hilfe verfügbar ist? Grüße Ferenc
------------------ Until you spread your wings, you'll have no idea how far you can walk. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
nairolf Ehrenmitglied Elektroingenieur
Beiträge: 1987 Registriert: 21.01.2006 EPLAN Electric P8 2022.0.3 Update 2 (Build 17673) EPLAN Pro Panel Professional Addon EPLAN Fluid Addon
|
erstellt am: 05. Sep. 2017 17:02 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Ja, genauso ist es. ------------------ Der Fuchs ist schlau und stellt sich dumm. Bei vielen ist es andersrum ------------------------------------------ Da lernt man mühevoll laufen und sprechen, und nun soll ich stillsitzen und die Klappe halten ! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
ThMue Ehrenmitglied V.I.P. h.c. M.Sc. Wirtschaftsingeneurswesen, B.Eng. Elektro- und Automatisierungstechnik
Beiträge: 2385 Registriert: 22.10.2013 EPLAN Electric P8 - Professional 2.9/2022 + alle Addons
|
erstellt am: 06. Sep. 2017 08:28 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Zitat: Original erstellt von Balage: Heißt das im Umkehrschluss, dass ohne Internetzugriff keine Hilfe verfügbar ist? Grüße Ferenc
hast du das Internet nicht schon auf ne Festplatte kopiert? :P BTW. ältere Version starten, offline hilfe durchsuchen - ist halt nichts aktuelles drin :-x ------------------ Vorlesungen machen den Verstand träge. Sie zerstören das Potenzial für authentische Kreativität. [Diese Nachricht wurde von ThMue am 06. Sep. 2017 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Balage Mitglied Dipl.-Ing. Elektrotechnik
Beiträge: 522 Registriert: 13.03.2008 Win10 x64Pro, EPLAN 5.70 SP1, EPLAN electric P8 Pro 2.x EPLAN Engineering Center/Configuration
|
erstellt am: 06. Sep. 2017 09:54 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Da stellt sich mir wieder die Frage: welche Vorteile hat der Anwender dadurch? (kopfschütteln) Wem nützt das überhaupt? Ich fand die Möglichkeit, die Hilfe mit dem Download Manager nachinstallieren zu können, sehr praktisch. Hat denn die Entwicklung jetzt mit der Online-Version erheblich weniger Aufwand? Also, in Sachen Kundenorientierung ist das jedenfalls kein Glanzstück. Grüße Ferenc ------------------ Until you spread your wings, you'll have no idea how far you can walk. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
ThMue Ehrenmitglied V.I.P. h.c. M.Sc. Wirtschaftsingeneurswesen, B.Eng. Elektro- und Automatisierungstechnik
Beiträge: 2385 Registriert: 22.10.2013 EPLAN Electric P8 - Professional 2.9/2022 + alle Addons
|
erstellt am: 06. Sep. 2017 10:06 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Vorteil: ist ganz klar, dass eine Änderung JETZT beim Kunden in 1 Sekunde wirksam ist. Nachteil: wenn man beim Kunden ist und kein Internet hat wartet man bis der Kollege das Internet auf den USB Stick runtergeladen hat für die Nutzer in einer Firma mit dauerhaften Internetzugang ist es sicher okay, ist man ständig unterwegs bringt es wohl eher nur Nachteile. müsste halt automatisch downloadbar sein und lokal aktuell gehalten werden. aber ist so wie es jetzt ist fern von der Realität für ALLE .. nicht aufregen lieber nen Kaffee trinken gehen während das Internet runtergeladen wird ------------------ Vorlesungen machen den Verstand träge. Sie zerstören das Potenzial für authentische Kreativität. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
ThMue Ehrenmitglied V.I.P. h.c. M.Sc. Wirtschaftsingeneurswesen, B.Eng. Elektro- und Automatisierungstechnik
Beiträge: 2385 Registriert: 22.10.2013 EPLAN Electric P8 - Professional 2.9/2022 + alle Addons
|
erstellt am: 22. Sep. 2017 09:15 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
|
JOHZ Mitglied Eletrotechniker
Beiträge: 35 Registriert: 23.07.2008 Windows 10 Enterprise, EPLAN P8 Prof. V2.7 Build 11418 Xeon E5-1620, 8GB RAM
|
erstellt am: 02. Okt. 2017 12:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Ich habe übrigens das Phänomen, dass die Hilfe zuerst nicht verfügar ist. (Selbe Sprachfehlermeldung) Wenn ich in den Einstellungen, wie beschrieben, "Prüfen" anklicke, erscheint "Hilfe verfügbar" und die Hilfe funktioniert. Aber leider nur, bis der Rechner längere Zeit aus war. Möglicherweise hat das auch etwas mit unserer Firewall zu tun. Witzig ist aber, dass unter 2.6 exakt das selbe Phänomen beim Data-Portal auftrat; dieses geht unter 2.7 anstandslos nach einmaligem "prüfen". Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
| Technischer Systemplaner TGA / CAE Systemplaner (m/w/d) Schaltanlagen | Die Wurm-Gruppe, ein Pionier der Automatisierung von Kälte- und Gebäudetechnik im Lebensmittelhandel, ist führend in Regel- und Überwachungssystemen, die weltweit eingesetzt werden. Als Teil der Gruppe ist GTM der MSR-Spezialist für Gebäudetechnik und plant jährlich rund 300 Märkte mit Hardware, Software und Schaltschränken. Sie sind der Architekt elektrotechnischer Welten! ... | Anzeige ansehen | Gebäude-, Versorgungs-, Sicherheitstechnik |
|
django Moderator Elektrokonstrukteur
Beiträge: 2903 Registriert: 12.02.2002 EPLAN 3.33 EPLAN 5.xx P8 1.9.6 P8 1.9.10 P8 1.9.11 P8 2.0.9 - 2.8 alle Prof.
|
erstellt am: 03. Okt. 2017 12:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Miriam01
Für mich wieder ein Grund mehr auf der "alten" Version zu bleiben. Bei vielen meiner Kunden habe ich dort am Rechner keinen Internetzugang. Data Portal ging mit Hilfe der IT. Internetzugang für externe Mitarbeiter geht nirgens leider. Dies sollte EPLAN nochmals überlegen ob man das nicht ändert. Ich habe lieber eine "alte" Hilfe als gar keine. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |