| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
|
Autor
|
Thema: Anzeige Sprachen im Projekt Anzeigen lassen (2657 mal gelesen)
|
MarcCore
Mitglied
   Beiträge: 597
Registriert: 24.01.2014 Eplan P8 2.7/ 2.9
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 08:18  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Hallo Leute, ich würde gerne die angezeigten Sprachen anzeigen lassen. Also mit der Quellsprache geht das ohne Probleme. Einfach über die Sondertextee->Projekteigenschaften usw. Wie kann ich die Anzeige Sprechen wie ein Sondertext angezeigt kriegen ? Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
mdeeg
Mitglied
Beiträge: 152
Registriert: 21.11.2007 ePlan 5.7 SP1 HF2
ePlan P8 2.7 HF3
ELCAD 2018
Win7 64bit Prof.
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 08:33 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für MarcCore 
Hallo, über Dienstprogramme- Übersetzung- Einstellung- Projekt wird eingestellt welche Sprachen vorhanden / genutzt werden und weiter unten welche davon angezeigt werden.
Wenn die Eigenschaft vom Text im Plan aufgerufen wird, kannst du über die rechte Maustaste den Text übersetzen. ------------------
mfg
mdeeg Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
MarcCore
Mitglied
Beiträge: 597
Registriert: 24.01.2014 Eplan P8 2.7/ 2.9
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 09:02 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Zitat:
Original erstellt von mdeeg:
Hallo,über Dienstprogramme- Übersetzung- Einstellung- Projekt wird eingestellt welche Sprachen vorhanden / genutzt werden und weiter unten welche davon angezeigt werden.
Wenn die Eigenschaft vom Text im Plan aufgerufen wird, kannst du über die rechte Maustaste den Text übersetzen.
Hey Danke,
also das ist nicht was ich meinste.
Ich möchte mir gerne irgendwo im Plan, die Eingestellte Anzeigesprache anzeigen lassen. Also im Klartext z.B. Sparche 1 Englisch
Sprache 2 Deutsch Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
F.S.
Moderator
    
Beiträge: 1815
Registriert: 23.04.2003 EPLAN Electric P8
2023 Prof.
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 09:32 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für MarcCore
|
sabernia
Mitglied
Elektrokonstrukteur
Beiträge: 530
Registriert: 21.07.2011 EPLAN Electric P8
Professional 2.9 SP1
Addon(s):
Pro Panel Professional
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 12:18 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für MarcCore
Hmm... Dafür könnte man im Titel-/Deckplatt einen Sondertext aus den Projekteigenschaften platzieren (z.B. ein beliebiges Zusatzfeld) und in diesem dann die verwendeten Sprachen eintragen und somit anzeigen. Das die Sprachen eine Projekteigenschaft sind die direkt angezeigt werden kann wüsste ich jetzt nicht. Soll dies Übersetzt werden muss das Feld ggf. noch entsprechend eingestellt werden. Grüßen! ------------------
Der Klügere gibt so lange nach, bis er der Dumme ist! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
MarcCore
Mitglied
Beiträge: 597
Registriert: 24.01.2014 Eplan P8 2.7/ 2.9
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 12:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Zitat:
Original erstellt von sabernia:
Hmm...Dafür könnte man im Titel-/Deckplatt einen Sondertext aus den Projekteigenschaften platzieren (z.B. ein beliebiges Zusatzfeld) und in diesem dann die verwendeten Sprachen eintragen und somit anzeigen. Das die Sprachen eine Projekteigenschaft sind die direkt angezeigt werden kann wüsste ich jetzt nicht. Ja genau so habe ich es jetzt gemacht, ich hätte es nur gerne eine wenig automatierierter.
Soll dies Übersetzt werden muss das Feld ggf. noch entsprechend eingestellt werden. Grüßen!
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
F.S.
Moderator
Beiträge: 1815
Registriert: 23.04.2003 EPLAN Electric P8
2023 Prof.
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 12:42 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für MarcCore
|
ralfm
Moderator
Elektrozeichner
Beiträge: 5534
Registriert: 21.08.2003 WSCAD 4.0 bis 5.5,
EPLAN 5.30 bis 5.70,
EPLAN Electric P8 ab 1.7 bis 2.9 + Fluid
|
erstellt am: 13. Jan. 2015 12:46 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für MarcCore
|
MarcCore
Mitglied
Beiträge: 597
Registriert: 24.01.2014 Eplan P8 2.7/ 2.9
|
erstellt am: 14. Jan. 2015 08:47 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Zitat:
Original erstellt von F.S.:
Was spricht gegen meinen Vorschlag 
oder meinst du weil er so einfach ist das es ein Joke von mir war
Ist schon eine ganz gute Idee, werde ich mal Testen.
Nur wie soll ich dann die Zweitsprache angezeigt kriegen? [Diese Nachricht wurde von MarcCore am 14. Jan. 2015 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
F.S.
Moderator
Beiträge: 1815
Registriert: 23.04.2003 EPLAN Electric P8
2023 Prof.
|
erstellt am: 14. Jan. 2015 09:22 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für MarcCore
|
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
