Autor
|
Thema: BIETE: Kurzes Weihnachtsgedicht (9.12. -11:20) (15887 mal gelesen)
|
Bene Plauderprofi V.I.P. h.c. ich putz' hier nur

 Beiträge: 5755 Registriert: 10.04.2002 Bü Ey!
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 10:22 <-- editieren / zitieren -->
Zitat: Original erstellt von Cooba: [ Gedichte-Julklapp Was soll das denn sein? Hab ich noch nie gehört/gelesen...
Man zieht einen Namen und muss zur Weihnachtsfeier ein GEdicht auf die Person kreieren  Ist doch klar, dass ich da Hilfe brauche, oder?  Romi verzeih mir, aber 250 biete ich gerne dafür. Ich würde aber dann versuchen, Dir eine Englische Übersetzung zukommen zu lassen, wenn Cooba erlaubt. ------------------ ciao bene "Bloody Stupid Johnson" AUGCE Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
romi_cad Plauderprofi V.I.P. h.c. multitasking mit diplom

 Beiträge: 3096 Registriert: 22.01.2004 ... winner takes it all...
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 10:07 <-- editieren / zitieren -->
bos ze vidla moje slovarje...  135 ------------------ Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
A_Balou Plauderprofi V.I.P. h.c.
     
 Beiträge: 3941 Registriert: 26.04.2005 ibm P4 2,66 GHZ 256MB xp pro 2002 sp1 acad2002 engl.
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 09:27 <-- editieren / zitieren -->
Zitat: Original erstellt von romi_cad: ..du zweifelst an meinem englisch?.. [b]125 [/B]
NNeeiiinnn, nicht an Deinem englisch, nur an Deinem Wörterbuch 131 ------------------ Ob man seine Kinder gut erzogen hat, erkennt man am Verhalten seiner Enkelkinder. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
romi_cad Plauderprofi V.I.P. h.c. multitasking mit diplom

 Beiträge: 3096 Registriert: 22.01.2004 ... winner takes it all...
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 09:14 <-- editieren / zitieren -->
..du zweifelst an meinem englisch?.. 125 ------------------ Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
A_Balou Plauderprofi V.I.P. h.c.
     
 Beiträge: 3941 Registriert: 26.04.2005 ibm P4 2,66 GHZ 256MB xp pro 2002 sp1 acad2002 engl.
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 08:43 <-- editieren / zitieren -->
Zitat: Original erstellt von romi_cad: nichst da... englisch übersetzte ich zu not selbst... [b]115 [/B]
Das würd ich zwar wirklich gerne sehen , aber ach egal 123 ------------------ Ob man seine Kinder gut erzogen hat, erkennt man am Verhalten seiner Enkelkinder. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
romi_cad Plauderprofi V.I.P. h.c. multitasking mit diplom

 Beiträge: 3096 Registriert: 22.01.2004 ... winner takes it all...
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 08:34 <-- editieren / zitieren -->
Zitat: Original erstellt von A_Balou: Und da ich romi_cad das mit englisch ersparen möchte wird sie hier direkt mal ü-berboten
nichst da...  englisch übersetzte ich zu not selbst...  115
------------------ Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
A_Balou Plauderprofi V.I.P. h.c.
     
 Beiträge: 3941 Registriert: 26.04.2005 ibm P4 2,66 GHZ 256MB xp pro 2002 sp1 acad2002 engl.
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 08:19 <-- editieren / zitieren -->
Hallo Cooba super Idee, wenn ich hier fertig bin, kann ich genau sowas gebrauchen. Und da ich romi_cad das mit englisch ersparen möchte wird sie hier direkt mal ü-berboten 111 (eigentlich wollte ich mehr, aber sieht gerade gut aus). Naja und wenns am Ende knapp wird mach ich halt noch einen. ------------------ Ob man seine Kinder gut erzogen hat, erkennt man am Verhalten seiner Enkelkinder. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Cooba Plauderprofi V.I.P. h.c.

 Beiträge: 7364 Registriert: 21.10.2003 Übrig bleibt hier nichts!
|
erstellt am: 30. Nov. 2005 00:00 <-- editieren / zitieren -->
Zitat: Original erstellt von Bene: Gedichte-Julklapp
Was soll das denn sein? Hab ich noch nie gehört/gelesen...
Zitat: Original erstellt von romi_cad: und dein gedicht damals kam super an...... englisch auch möglich?
Hätte ich nicht erwartet.  Hmm, wenn's nicht sehr aufwendig sein muss?! Ich hab nämlich nur Schulenglisch gelernt, das ich selber mit Liedtexten ein wenig erweitert habe.  ------------------ Gruß, Cooba Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
romi_cad Plauderprofi V.I.P. h.c. multitasking mit diplom

 Beiträge: 3096 Registriert: 22.01.2004 ... winner takes it all...
|
erstellt am: 29. Nov. 2005 17:30 <-- editieren / zitieren -->
gute idee... dafür schon mal 10üs und dein gedicht damals kam super an... und natürlich ist Bene wieder mal schneller... 110 ... englisch auch möglich? ------------------ Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Bene Plauderprofi V.I.P. h.c. ich putz' hier nur

 Beiträge: 5755 Registriert: 10.04.2002 Bü Ey!
|
erstellt am: 29. Nov. 2005 17:25 <-- editieren / zitieren -->
OPTIMAL!Wir machen ein Gedichte-Julklapp, da ist das genau das, was ich brauche  100 sind mir dafür nicht zu teuer!  ------------------ ciao bene "Bloody Stupid Johnson" AUGCE Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |