---

Hallo zusammen!
Dies ist kein Witz sondern eine ernstgemeinte Frage:

Wie kann ich auf W2K (deutsch) SolidWorks in chinesisch aufspielen?
Im Moment ist es so dass nur die Englische Version läuft.
Nun habe ich aber irgenwie die Befürchtung, dass ich W2K auch in Chinesisch installieren muss.
Hat jemand Erfahrung oder eine Idee wie das gehen könnte?

------------------
Grüße von der Saar
Uwe Blum

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,

na das kommt mir ja sehr komisch vor, warum denn ausgerechnet auf Chinesisch?

Hab da so einer Vermutung, möchte hier aber keinem was unterstellen.

Marcus

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Uwe,

grundsätzlich braucht man für ein chinesisches SWX auch ein chinesisches Betriebsystem. Das Englisch geht liegt daran, dass diese Sprache als Ursprungsprache von SWX alternativ zur Verfügung gestellt wird.
Es geht meines Wissens nach immer nur Englisch + die Sprache des Betriebssystems, eben auch weil bestimmte Meldungen vom BS kommen und auch entsprechende Zeichensätze vorhanden sein müssen.

Korrigiert mich, wenn ich falsch liege.

Armin

------------------

Meine bescheidene Heimatseite.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Markus!
DOch noch was zum Hintergrund:
Eine Delegation unserer Firma fährt in die VRChina um dort das Produkt SolidWorks unseren chinesischen Kollegen zu präsentieren. Die ganze Sache wird mit Dolmetschern laufen, da auch in China englisch nicht die Muttersprache ist.

------------------
Grüße von der Saar
Uwe Blum

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Dokument.zip

Na geht doch!
SolidWOrks in Chinesich 

------------------
Grüße von der Saar
Uwe Blum

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP