Hot News aus dem CAD.de-Newsletter:

Mit Unterstützung durch:

  Foren auf CAD.de (alle Foren)
  Teamcenter
  Zeichnungen (Mehrsprachigkeit)

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Autor Thema:   Zeichnungen (Mehrsprachigkeit) (340 mal gelesen)
tom-nx
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Admin


Sehen Sie sich das Profil von tom-nx an!   Senden Sie eine Private Message an tom-nx  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für tom-nx

Beiträge: 2517
Registriert: 13.09.2007

NX11.0.2.7
NX-CAM
BCT aClass V17
TC11.2.3.1
Win 10-64bit
Dell Precision T3610
Nvidia K2000
3DConnexion Space Explorer

erstellt am: 08. Mai. 2019 16:52    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hallo,

ich habe eine Frage zu den Möglichkeiten Zeichnungen in unterschiedlichen Sprachen zu erstellen.

Wir haben auf einem custom_item_type eine LOV am object_name.
Die Einträge dieser LOV sind lokalisiert (de/en).

Wird der RAC in deutsch gestartet, erscheinen die deutschen Namen.
Wird der RAC in englisch gestartet, erscheinen die englischen Namen.

Alles wie erwartet.

Wenn man eine Zeichnung (Master/Model) ableitet, kommen auf der Zeichnung immer die deutschen Namen daher, egal ob TC (und auch NX) in englisch oder deutsch läuft.
Auch das ist meines Wissens nach works as designed.

Mich würde interessieren welche Ansätze möglich wären, bei Bedarf eine Zeichnung zu erstellen, die mit den englischen Namen befüllt wird.
Ideal wäre es, wenn die englischen Bezeichnungen der LOV "abgefragt" werden könnten.

Hat jemand sowas in die Richtung schon mal umgesetzt?

Ich habe im Solution Center und auch hier nichts zu diesem Thema gefunden.

Vielen Dank im Voraus!

Thomas

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Big King
Mitglied
NX/Tc Admin


Sehen Sie sich das Profil von Big King an!   Senden Sie eine Private Message an Big King  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Big King

Beiträge: 1417
Registriert: 06.12.2010

TC11.3.1 a01_Patch_3
(Testing Patch 8)
NX11.0.2 MP3
(Testing NX12.0.2 MP5, 1847)
BCT 17.0.7 Products & Inspector
(Testing 18.3 Products & Inspector)
Win7 Enterprice
HP Workstation z620
Intel Xeon E5-1620v2 3.7GHz 10M 1866 4C CPU
NVIDA Quatro 4000 3GB
32GB DDR3-1866 RAM
Samsung Enterprise 240GB SSD

erstellt am: 08. Mai. 2019 17:05    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich

du benötigst sicher mal zwei Attribute:

Attr.1 DE
Attr.2 EN

und das sollte mit PLMeasy oder den NX Tools sicher machbar sein 
Ich kenne bei Tools noch nicht da wir andere verwenden...

------------------
“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare."

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

tom-nx
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Admin


Sehen Sie sich das Profil von tom-nx an!   Senden Sie eine Private Message an tom-nx  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für tom-nx

Beiträge: 2517
Registriert: 13.09.2007

NX11.0.2.7
NX-CAM
BCT aClass V17
TC11.2.3.1
Win 10-64bit
Dell Precision T3610
Nvidia K2000
3DConnexion Space Explorer

erstellt am: 08. Mai. 2019 17:10    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Danke Big King!

Das mit den zwei Attributen wäre sicher eine Idee.
Aber an die lokalisierten LOV Einträge kommt man trotzdem nicht ran denk ich mal.

PLMEasy gibt bei uns (anscheinend) nicht und mit den NX Tools hab ich mich noch nie beschäftigt und möchte das wenn möglich auch vermeiden.

Grüße,
Thomas

[Diese Nachricht wurde von tom-nx am 08. Mai. 2019 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Big King
Mitglied
NX/Tc Admin


Sehen Sie sich das Profil von Big King an!   Senden Sie eine Private Message an Big King  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Big King

Beiträge: 1417
Registriert: 06.12.2010

TC11.3.1 a01_Patch_3
(Testing Patch 8)
NX11.0.2 MP3
(Testing NX12.0.2 MP5, 1847)
BCT 17.0.7 Products & Inspector
(Testing 18.3 Products & Inspector)
Win7 Enterprice
HP Workstation z620
Intel Xeon E5-1620v2 3.7GHz 10M 1866 4C CPU
NVIDA Quatro 4000 3GB
32GB DDR3-1866 RAM
Samsung Enterprise 240GB SSD

erstellt am: 08. Mai. 2019 17:28    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich


du suchst also nach einer OOTB Lösung   

Ha Ha Ha
was erwartest du von einer nicht durchdachten Software ?
Glaube nicht das dies OOTB geht, wie so vieles, was eigentlich unter europäischen und vor allem in Hochpreisinseln (Hoch Kosten Ländern, oder wie auch immer) lögischen Gesichtspunkten. Sind halt Amis und Inder die nicht weiter denken.

Ev. geht es doch....
Kannst du im XML Rendering Style sheet beide Sprachen anzeigen ?
Dann Attributmapping nach NX , Master TC

------------------
“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare."

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

tom-nx
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Admin


Sehen Sie sich das Profil von tom-nx an!   Senden Sie eine Private Message an tom-nx  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für tom-nx

Beiträge: 2517
Registriert: 13.09.2007

NX11.0.2.7
NX-CAM
BCT aClass V17
TC11.2.3.1
Win 10-64bit
Dell Precision T3610
Nvidia K2000
3DConnexion Space Explorer

erstellt am: 08. Mai. 2019 17:33    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Na ja, wenn ootb was geht, dann schon  

Zu deinem Unmut kann ich nichts sagen, glaube aber, dass es halt keine Software gibt die völlig fehlerfrei ist.
Denke mal, dass auch andere PDM Systeme nicht problemlos sind. Meine Meinung.

Das mit dem XML Rendering Stylesheet geht denke ich nicht, denn das Attribut ist ja in beiden Sprachen der object_name.
Aber grundsätzlich wäre das natürlich absolut eine Idee!

Grüße,
Thomas

[Diese Nachricht wurde von tom-nx am 08. Mai. 2019 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

ThomasZwatz
Moderator
cadadmin




Sehen Sie sich das Profil von ThomasZwatz an!   Senden Sie eine Private Message an ThomasZwatz  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ThomasZwatz

Beiträge: 4902
Registriert: 19.05.2000

(04-2019)
[stable]
NX11.0.2.7 MP04 + TC10.1.7.1
SingleSite 4Tier, DocMgt, Client4Office, MRO, ReqMgt, SchedMgt, T4S, TcVis Mockup, TcSSO
BCT-Inspector Neutral V17.0.6
[testing]
NX12.0.2.9 MP08 + TC12.1.0.2
BCT-Inspector Neutral V18.7
@M7720 Win10 (1709)

erstellt am: 08. Mai. 2019 17:51    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich

Zitat:
Original erstellt von tom-nx:
...Aber an die lokalisierten LOV Einträge kommt man trotzdem nicht ran denk ich mal....

Ich nehm an, damit ist "in NX" gemeint, auch wenn der Beitrag im TC Forum ist ...

Nein:
https://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum442/HTML/001240.shtml

Wobei ich nicht weiss ob sich inzwischen dran was geändert hat.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

tom-nx
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Admin


Sehen Sie sich das Profil von tom-nx an!   Senden Sie eine Private Message an tom-nx  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für tom-nx

Beiträge: 2517
Registriert: 13.09.2007

NX11.0.2.7
NX-CAM
BCT aClass V17
TC11.2.3.1
Win 10-64bit
Dell Precision T3610
Nvidia K2000
3DConnexion Space Explorer

erstellt am: 08. Mai. 2019 18:11    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hi Thomas,

Zitat:
Ich nehm an, damit ist "in NX" gemeint, auch wenn der Beitrag im TC Forum ist ...

Ja damit ist NX gemeint.
Wenn der Beitrag besser ins NX Forum passt dann bitte verschieben, danke.

Den Beitrag von dir hab ich leider nicht gefunden, aber geht ja anscheinend nicht.
Fürchte auch dass sich da nix geändert hat.

Dann wird wohl nur überbleiben ein eigenes Attribut zu erstellen und da eine andere LOV zu hängen.

Hast Du da eventuell schon einen ER aufgemacht bei Siemens?

Grüße,
Thomas

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

ThomasZwatz
Moderator
cadadmin




Sehen Sie sich das Profil von ThomasZwatz an!   Senden Sie eine Private Message an ThomasZwatz  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ThomasZwatz

Beiträge: 4902
Registriert: 19.05.2000

(04-2019)
[stable]
NX11.0.2.7 MP04 + TC10.1.7.1
SingleSite 4Tier, DocMgt, Client4Office, MRO, ReqMgt, SchedMgt, T4S, TcVis Mockup, TcSSO
BCT-Inspector Neutral V17.0.6
[testing]
NX12.0.2.9 MP08 + TC12.1.0.2
BCT-Inspector Neutral V18.7
@M7720 Win10 (1709)

erstellt am: 08. Mai. 2019 20:53    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich


TC101_RevBenennungDEEN.png

 
Zitat:
Original erstellt von tom-nx:
...Dann wird wohl nur überbleiben ein eigenes Attribut zu erstellen und da eine andere LOV zu hängen.

Hast Du da eventuell schon einen ER aufgemacht bei Siemens?


Eine weitere LOV bedeutet aber, dass der Anwender aus 2 unterschiedlichen und unabhängigen Listen die zusammengehörenden Werte rauspicken muss.

ER: Nein.

Im Anhang sieht man eine Umsetzung mit 2 Attributen 1xDE 1xEN
(1) und (2) sind LOVs mit Localizations in de_DE und en_US.
Benennung DE und EN werden dann als "Summenstring" in der jeweiligen Sprache zusammengesetzt und geschrieben - das ist eine Zusatzprogrammierung die anspringt, sobald eine der 3 involvierten Properties geändert wird.

Und damits konsistent mit object_name ("Name") ist, wird diese Property ggf. immer auf den Wert der Benennung DE mitgeändert.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Meinolf Droste
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Dipl.Ing



Sehen Sie sich das Profil von Meinolf Droste an!   Senden Sie eine Private Message an Meinolf Droste  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Meinolf Droste

Beiträge: 4672
Registriert: 14.12.2000

Dell Precision T5810
XEON E5-1630, 3.70 GHz
16 GB RAM
NVIDIA Quadro K4200

TC 10.1.4
NX 10.3.5 MP14
NX 12.0.2.9 MP1 testing
TC11.5

erstellt am: 09. Mai. 2019 08:25    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich


denglisch.png

 
MoinZ

es geht. Wie das genau gemacht wird musst du unseren Consultant fragen.
Es gibt ein zweites Attribut das als compound propertie definiert ist. Sowohl der deutsche als auch der englische Name werden aus einer Batch LOV erzeugt, in der XLS Datei stehen die beiden Werte direkt nebeneinander. Führend ist die deutsche Bezeichnung, die englische Übersetzung wird dann automatisch ausgewählt, siehe Screenshot.

Ist das Mapping dann entsprechend eingerichtet kannst du in den Zeichnungen auf beide Attribute zugreifen. Dazu braucht es weder PLMEasy noch die NX Tools, wobei letztere schon hilfreich sind.


------------------
Grüße Meinolf

Ich steh auf flotte Dreier

I know I was born and I know that I'll die but the in between is mine - Pearl Jam

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

tom-nx
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Admin


Sehen Sie sich das Profil von tom-nx an!   Senden Sie eine Private Message an tom-nx  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für tom-nx

Beiträge: 2517
Registriert: 13.09.2007

NX11.0.2.7
NX-CAM
BCT aClass V17
TC11.2.3.1
Win 10-64bit
Dell Precision T3610
Nvidia K2000
3DConnexion Space Explorer

erstellt am: 09. Mai. 2019 08:35    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hallo Meinolf,

besten Dank für die Infos!

Das sieht für mich vom Ansatz her recht ähnlich aus wie bei Thomas Zwatz.
Steckt da auch eine Programmierung dahinter?

Mir gefällt das gut!

Wie gesagt, PLMEasy gibt es in Österreich soweit ich weiß nicht.

Dass die NX Tools praktisch sind bezweifle ich nicht, aber was genau daraus für uns brauchbar wäre kann ich nicht sagen.
Dazu fehlt mir einfach die Zeit sich damit zu beschäftigen.

Grüße,
Thomas

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Meinolf Droste
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Dipl.Ing



Sehen Sie sich das Profil von Meinolf Droste an!   Senden Sie eine Private Message an Meinolf Droste  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Meinolf Droste

Beiträge: 4672
Registriert: 14.12.2000

Dell Precision T5810
XEON E5-1630, 3.70 GHz
16 GB RAM
NVIDIA Quadro K4200

TC 10.1.4
NX 10.3.5 MP14
NX 12.0.2.9 MP1 testing
TC11.5

erstellt am: 09. Mai. 2019 09:22    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo Thomas

nein keine Programmierung. Allerdings wird die Batch LOV über eine Excel Datei mittels Makro erzeugt, das stammt von unserem Consultant.

------------------
Grüße Meinolf

Ich steh auf flotte Dreier

I know I was born and I know that I'll die but the in between is mine - Pearl Jam

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

tom-nx
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Admin


Sehen Sie sich das Profil von tom-nx an!   Senden Sie eine Private Message an tom-nx  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für tom-nx

Beiträge: 2517
Registriert: 13.09.2007

NX11.0.2.7
NX-CAM
BCT aClass V17
TC11.2.3.1
Win 10-64bit
Dell Precision T3610
Nvidia K2000
3DConnexion Space Explorer

erstellt am: 09. Mai. 2019 09:26    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Danke Meinolf!

Ich werde dazu mal mit Siemens reden.
das Thema Mehrsprachigkeit steht jetzt vor der Tür...

Grüße,
Thomas

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Big King
Mitglied
NX/Tc Admin


Sehen Sie sich das Profil von Big King an!   Senden Sie eine Private Message an Big King  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Big King

Beiträge: 1417
Registriert: 06.12.2010

TC11.3.1 a01_Patch_3
(Testing Patch 8)
NX11.0.2 MP3
(Testing NX12.0.2 MP5, 1847)
BCT 17.0.7 Products & Inspector
(Testing 18.3 Products & Inspector)
Win7 Enterprice
HP Workstation z620
Intel Xeon E5-1620v2 3.7GHz 10M 1866 4C CPU
NVIDA Quatro 4000 3GB
32GB DDR3-1866 RAM
Samsung Enterprise 240GB SSD

erstellt am: 10. Mai. 2019 14:09    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich


Multi Language Support (kurz: MLS) Module aktivieren.

------------------
“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare."

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

ThomasZwatz
Moderator
cadadmin




Sehen Sie sich das Profil von ThomasZwatz an!   Senden Sie eine Private Message an ThomasZwatz  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ThomasZwatz

Beiträge: 4902
Registriert: 19.05.2000

(04-2019)
[stable]
NX11.0.2.7 MP04 + TC10.1.7.1
SingleSite 4Tier, DocMgt, Client4Office, MRO, ReqMgt, SchedMgt, T4S, TcVis Mockup, TcSSO
BCT-Inspector Neutral V17.0.6
[testing]
NX12.0.2.9 MP08 + TC12.1.0.2
BCT-Inspector Neutral V18.7
@M7720 Win10 (1709)

erstellt am: 10. Mai. 2019 14:48    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich

Zitat:
Original erstellt von Big King:
Multi Language Support (kurz: MLS) Module aktivieren.

Hast du dafür Referenzen ?

Weder im SolutionCenter noch in der NX(12) Dokumentation findet man über eine Suche nach
"Multi Language Support"
"MLS"

etwas.
Und was dazu in der TC Doku steht, ist das was in dem Thread bereits bekannt ist - man kann eine Property localizen.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

ThomasZwatz
Moderator
cadadmin




Sehen Sie sich das Profil von ThomasZwatz an!   Senden Sie eine Private Message an ThomasZwatz  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ThomasZwatz

Beiträge: 4902
Registriert: 19.05.2000

(04-2019)
[stable]
NX11.0.2.7 MP04 + TC10.1.7.1
SingleSite 4Tier, DocMgt, Client4Office, MRO, ReqMgt, SchedMgt, T4S, TcVis Mockup, TcSSO
BCT-Inspector Neutral V17.0.6
[testing]
NX12.0.2.9 MP08 + TC12.1.0.2
BCT-Inspector Neutral V18.7
@M7720 Win10 (1709)

erstellt am: 10. Mai. 2019 14:56    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich

Zitat:
Original erstellt von Meinolf Droste:
...es geht. Wie das genau gemacht wird musst du unseren Consultant fragen.
Es gibt ein zweites Attribut das als compound propertie definiert ist. Sowohl der deutsche als auch der englische Name werden aus einer Batch LOV erzeugt, ...

Ist ein interessanter Ansatz, geh ich recht in der Annahme dass es 2 BatchLOVs sind:
Die Values sind 1:1 dieselben, aber die Localization ist 1xNur-DE und 1x Nur-EN ?

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Meinolf Droste
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Dipl.Ing



Sehen Sie sich das Profil von Meinolf Droste an!   Senden Sie eine Private Message an Meinolf Droste  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Meinolf Droste

Beiträge: 4672
Registriert: 14.12.2000

Dell Precision T5810
XEON E5-1630, 3.70 GHz
16 GB RAM
NVIDIA Quadro K4200

TC 10.1.4
NX 10.3.5 MP14
NX 12.0.2.9 MP1 testing
TC11.5

erstellt am: 13. Mai. 2019 08:33    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich


batch_lov.PNG

 
Moin Thomas

nein es handelt sich meines Wissens nach um nur eine LOV, siehe Pic.
Wie gesagt wie das im BMIDE definiert wird, das kann ich dir nicht erläutern.

------------------
Grüße Meinolf

Ich steh auf flotte Dreier

I know I was born and I know that I'll die but the in between is mine - Pearl Jam

[Diese Nachricht wurde von Meinolf Droste am 13. Mai. 2019 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Big King
Mitglied
NX/Tc Admin


Sehen Sie sich das Profil von Big King an!   Senden Sie eine Private Message an Big King  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Big King

Beiträge: 1417
Registriert: 06.12.2010

TC11.3.1 a01_Patch_3
(Testing Patch 8)
NX11.0.2 MP3
(Testing NX12.0.2 MP5, 1847)
BCT 17.0.7 Products & Inspector
(Testing 18.3 Products & Inspector)
Win7 Enterprice
HP Workstation z620
Intel Xeon E5-1620v2 3.7GHz 10M 1866 4C CPU
NVIDA Quatro 4000 3GB
32GB DDR3-1866 RAM
Samsung Enterprise 240GB SSD

erstellt am: 13. Mai. 2019 13:04    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für tom-nx 10 Unities + Antwort hilfreich

ich habe unseren Siemens Solution Architect angeschrieben, dann kam dies zurück mit einer Power Point von 2011
also gehe ich davon aus das es funktioniert, sofern er und ich nicht aneinender vorbei reden.

------------------
“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare."

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2019 CAD.de | Impressum | Datenschutz