---

Hallo,

die Suche lieferte keine Ergebnisse,
die Marketingunterlagen sagen auch nix dazu - daher die Frage an die liebe Community:

HAT TC EIN CHINESISCHES GUI?
Tradionelles oder vereinfachtes Chinesisch.

Falls ja, ist das Standard, wird das "dazuinstalliert, oder ist das eine eigenständige Clientinstallation?

Für jede Antwort dankbar!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,

TC in der 8.3 Version, da habe ich zumindest gerade mal chinesische Variante gestartet, kommt in wenigstens zwei chinesischen (chn) Varianten.
Zum einen während der Installation, dass der Install-Dialog auf chn ist. Und zum anderen das Portal selbst.
Umschalten kann man zwischen den Sprachvarianten in dem man einfach an die Startverknüpfung zur portal.bat die parameter -nl zh_CN oder -nl zh_TW setzt.
Man bekommt dann beim Start des Portals eine Meldung, dass evtl nicht alles übersetzt wurde und man unter Umständen auf en_US oder de_DE umschalten sollte.
Des weiteren ist da noch das BMIDE Datenmodell. Dem BMIDE Projekt kann man ab 8.1 oder 8.3 localization files hinzufügen.
In denen wird gespeiceichert, wie ein Attribut für den Benutzer angezeigt werden soll. Bspw. SI5_MyItem_IRM_str_01 als "MyCustomAttribute" wobei das Wort in "" auch chinesische Schriftzeichen sein können.
Und als letztes ist es natürlich auch vom Betriebssystem abhängig. Hast du ein englisches XP Win7 ect dann wird irgendwo im Portal auch mal etwas englisches zu sehen sein 

Gruß Mike

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP