---

Habe versucht in meine Signatur russische Sätze hizuzufügen, leider Versteht der Server keine russischen Schriftzeichen und macht Steuerzeichen daraus. Gibt es Abhilfe?

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Test
Wenns klappt, hängt es wohl vom Zeichensatz oder Browsereinstellungen ab. Hier Kopie aus der Zeichentabelle unter Windows, Schriftart Arial.

абвгдежзий

Bei mir wirdŽs korrekt angezeigt, а не понимаљ, почему  .

------------------
.o.
абвгдежзий

[Diese Nachricht wurde von ole am 26. Aug. 2005 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo ole,

also ich kann bei dir in der Signatur jetzt Zeichen sehen, die ich nicht verstehe ... und ich bin kein Server 

Soll heißen das ich da wohl kyrillische (?) Schriftzeichen sehe und mich ernsthaft frage, welchen Zweck wohl eine Signatur haben soll, die die wohl überwiegende Mehrheit der Nutzer hier weder lesen noch verstehen kann. Ich unterstelle jetzt mal keinen Austausch sicherheitsrelevanter Informationen (ich hab gestern einen James Bond geguckt   ), aber ich denke es wäre besser, dass solche "Signaturen" gar nicht erst hier auftauchen, um unnötige Fragereien zu vermeiden.

Ciao,
Stefan

------------------
Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite
http://solidworks.cad.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Also ich kanns lesen und sogar verstehen. :-) *gg*

Alphabet bis i steht da.

Und vorher steht in dem Satz: Bei mir geht es, aber ich verstehe nicht, warum.

Ist das jetzt schlimm, dass ich das weiss ? Und warum sollte man die Signatur nicht mit solchen zeichen verzieren duerfen ? Angesichts der Expansionskurse unserer Wortschaft in den Osten muss man doch gewappnet sein 

Gruss
Catrin

------------------
CATIS GmbH                  38444 Wolfsburg
catrin.eger@catis.de        www.catis.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo zusammen,

 

Zitat:

---

Original erstellt von Catrin:
Ist das jetzt schlimm, dass ich das weiss ? Und warum sollte man die Signatur nicht mit solchen zeichen verzieren duerfen?

---

Nein, ganz im Gegentzeil, ist sehr gut zu wissen, dass hier sicher einige Leute auch sind, die das lesen können.

Warum ich solche Signaturen nicht so gut finde hat etwas mit Skepsis zu tun: da ich niemandem hier böse Absichten unterstellen möchte, mich aber schon lange genug im Internet herumtreibe um zu wissen, dass es auch böse Buben (und Mädels     ) gibt, die z.B. Pornoseiten bewerben, Hacks anbieten, Serials verhökern oder "dezentrale Sicherheitskopien" mitsamt entsprechendem Schlüssel vermarkten oder auch einfach nur jegliches Urheberrecht ignorieren beschleicht mich eben bei Texten, die ich nicht lesen und verstehen kann ein mulmiges Gefühl.

Das hat nichts mit Vorurteilen oder Ignoranz zu tun: ich bin einfach noch nicht dazu gekommen auch Russisch, Arabisch, Thailändisch, Chinesisch oder Japanisch zu lernen, und wenn ich einen Text in dieser Sprache sehen würde mir ein Bild sicher mehr sagen  

Um jetzt einfach zu vermeiden, dass noch mehr Leute mit ähnlicher Sichtweise auf einmal die Augenbrauen nach oben ziehen wäre es für meinen Geschmack eben wesentlich einfacher hier auf solche Art Signaturen (oder gar ganze Beiträge) zu verzichten, damit gar nicht erst bei dir nachgefragt werden muss, was das denn jetzt wohl heißt.

Ich hoffe, ich konnte meine Bedenken so neutral aber auch so deutlich wie möglich beschreiben  

Ciao,
Stefan

------------------
Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite
http://solidworks.cad.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

"Wir" alten Ossis mussten alle russisch lernen  . Aber beim Nick des OP denke ich, die Frage hat dann doch eher Gründe, die mit der Begrenztheit des deutschen Alphabets zu tun haben  .

------------------
.o.
абвгдежзий

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo zusammen,

stimmt, hat ich schon fast vergessen das auch Russisch zu den Standardsprachen in der Schule gehörte, nur nicht bei mir   

Okay, dann soll mir also kyrillisch in der Signatur willkommen sein, aber dann bitte ich alle der russischen Sprache mächtigen darauf zu achten, dass da kein Schmuh mit getrieben wird. Jetzt kenn ich ja mindestens schon drei, die die Augen offen halten müssen (Joe, ich hab dich nicht vergessen  ) 

Ciao,
Stefan

------------------
Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite
http://solidworks.cad.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP