Hallo Mik,
auch mir ist exakt diese Fehlermeldung nicht bekannt.
Aber mit dem Problem als solches haben wir öfter zu tun. Ganz besonders nach dem letzten Releaswechsel. Kann es sein das das Volumen noch in einer älteren Version erzeugt wurde? Falls JA, versuch es noch einmal neu zu erzeugen.
Als nächstes solltest Du einen /CLN und den VDA Checker laufen lassen. Letzteres spc. auf Minielemente und Randkurven von Faces. Sind hier Fehler vorhanden, oder Randkurve nahe bzw. unterhalb der identical curve tol. kann es durchaus vorkommen das sich ein Volumen noch so gerade schließen lässt - das complex Solide jedoch nicht.
Auch Berandungskurven die mit "LIMIT1/concaten" erzeugt wurden und/oder einen hohen DEG haben können Probleme verursachen.
Gruß Ralf
IP