Hot News:

Unser Angebot:

  Foren auf CAD.de
  Anwendungen
  Wissensdatenbank Free-Software

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
  
Online-Kurs: Grundlagen des 3D-Druck-Designs für Industrieingenieure , ein Kurs
Autor Thema:  Wissensdatenbank Free-Software (2447 mal gelesen)
TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 12. Feb. 2015 10:31    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Guten Tag an alle,

Meine Frage ist welche Software für eine Wissensdatenbank zu empfehlen wäre?
Wie kann so etwas im Unternehmen Ankommen?

Danke vorab

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

highway45
Moderator
Bastler mit Diplom




Sehen Sie sich das Profil von highway45 an!   Senden Sie eine Private Message an highway45  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für highway45

Beiträge: 6385
Registriert: 14.12.2004

Handfeger 2.0

erstellt am: 12. Feb. 2015 11:55    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für TO 10 Unities + Antwort hilfreich

Wieso muß das free sein ?

Netzwerk-Ordner als Ablage.
Website als Inhaltsverzeichnis.

Kostet nichts.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 12. Feb. 2015 12:02    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Zwingend Free muss es nicht sein, aber sollte schon eine Software sein , so etwas wie ein Wiki...
Es sollte intern bleiben, also im internen Netzwerk und jeder Mitarbeiter sollte die Möglichkeit haben etwas nachzuschlagen,
wie Wikipedia nur Firmen Intern.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

highway45
Moderator
Bastler mit Diplom




Sehen Sie sich das Profil von highway45 an!   Senden Sie eine Private Message an highway45  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für highway45

Beiträge: 6385
Registriert: 14.12.2004

Handfeger 2.0

erstellt am: 12. Feb. 2015 12:05    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für TO 10 Unities + Antwort hilfreich

TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 12. Feb. 2015 12:08    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Genau so etwas ist schon gut

werde es mir mal genauer anschauen

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 16. Feb. 2015 11:36    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hallo nochmal zusammen,
Noch mal zu dem Thema Wissensdatenbank,
hat irgendjemand von euch so eine Wissensdatenbank im Unternehmen im Einsatz?

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

StefanBerlitz
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
IT Admin (CAx)



Sehen Sie sich das Profil von StefanBerlitz an!   Senden Sie eine Private Message an StefanBerlitz  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für StefanBerlitz

Beiträge: 8756
Registriert: 02.03.2000

SunZu sagt:
Analysiere die Vorteile, die
du aus meinem Ratschlag ziehst.
Dann gliedere deine Kräfte
entsprechend und mache dir
außergewöhnliche Taktiken zunutze.

erstellt am: 16. Feb. 2015 12:06    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für TO 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo TO,

Zitat:
Original erstellt von TO:
hat irgendjemand von euch so eine Wissensdatenbank im Unternehmen im Einsatz?

Nein. Ich halte das auch für eine recht nebulöse Sache, die gerne von Anbietern der verschiedenen technischen Systeme als Heilsbringer für die ungeklärten (und eben schwierigen) Fragen ins SPiel gebracht werden, ohne so genau zu erklären, was wohl so eine Wissensdatenbank sein soll.

Alternativ wird das auch gerne Konstruktionsleitern verkauft, die natürlich ein Interesse daran haben, das "Wissen aus den Köpfen der Leute" in lesbare Form zu bringen - aber auch hier ohne wirkliche Vorstellung oder Verständnis dafür, was das eigentlich sein soll, wie man es aufziehen kann, wie es gefüllt und gewartet wird etc.

Und weil das dann oft schon bei der Umsetzung von Vision zu den Grundlagen scheitert werden da auch gerne mal Diplom- oder Hauptseminararbeiten draus gemacht, kann ja nicht so schwierig sein, da was aufzusetzen. Technisch nicht, aber intellektuell schon   

Was es bei uns gibt sind Werknormen, da werden verbindliche, firmeninterne Absprachen definiert und allen Zugänglich gemacht. Und wir haben per Intranet für alle Benutzer Zugriff auf die Normdatenbanken sowie einiges an Katalogen. SAP Zugriff hat auch praktisch jeder, um an Materialdaten, Stücklisten, Einkaufs- und Lagerdaten etc. ranzukommen. Und dann gibt es noch im Sharepoint oder im Dateisystem wie Matthias auch gesagt hat Dokumente, die entsprechend verlinkt sind und z.B. Auslegungen betreffen, Richtlinien für Modellreihen, aber auch den Speiseplan der Kantine oder eine Intranettelefonliste für Leute, denen das Suchen via Lync oder Outlook zu schwer fällt.

Mich würde interessieren: was verstehst du denn in diesem Zusammenhang unter Wissensdatenbank, oder ist es so was vages, wie ich am Anfang geschrieben habe?

Ciao,
Stefan


------------------
Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite    http://solidworks.cad.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 16. Feb. 2015 13:22    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Also ich verstehe unter einer Wissensdatenbank eine Art Wikipedia nur Firmen intern, wo das Wissen von Firmen eingetragen wird, und für jeden aus der Firma Abrufbar ist. Systeme wie SAP oder ähnliches, sind nicht zwingend für jeden zugänglich.
Es geht darum das Wissen was vor allem die älteren Leute haben in de Firma zu behalten, weil es ja verloren gehen würde wenn diese z.B. in Rente gehen würden. Die Wissensdatenbank soll NICHT dazu verwendet werden die Mitarbeiter zu testen auszuquetschen oder ähnliches. Es soll dem Unternehmen dienen für bestimmte Probleme schneller an eine Lösung zu kommen.

"Erfahrung ist wie eine Laterne am Rücken, sie beleuchtet nur den Teil des Weges, der bereits zurück gelegt wurde"

Aber vielleicht läuft ja dahinter einer , der den gleichen weg gehen muss, dem wäre doch dann geholfen.

Mich interessiert nur wie so etwas im Unternehmen ankommt, und ob einer damit Erfahrungen hat. Mir sind die Nachteile so einer Wissensdatenbank auch bewusst, deswegen frag ich ja mal hier nach

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

StefanBerlitz
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
IT Admin (CAx)



Sehen Sie sich das Profil von StefanBerlitz an!   Senden Sie eine Private Message an StefanBerlitz  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für StefanBerlitz

Beiträge: 8756
Registriert: 02.03.2000

SunZu sagt:
Analysiere die Vorteile, die
du aus meinem Ratschlag ziehst.
Dann gliedere deine Kräfte
entsprechend und mache dir
außergewöhnliche Taktiken zunutze.

erstellt am: 17. Feb. 2015 08:30    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für TO 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo TO,

ja, genauso hab ich es mir gedacht, "das Wissen eintragen" und "ansonsten Verlorenes konservieren". Entschuldige, wenn ich da etwas zynisch klinge, aber das ist IMHO Bullshit vollkommen unabhängig der technischen Umsetzung ein sehr fiktives Ziel.

Zitat:
Original erstellt von TO:
Also ich verstehe unter einer Wissensdatenbank eine Art Wikipedia nur Firmen intern, wo das Wissen von Firmen eingetragen wird, und für jeden aus der Firma Abrufbar ist. Systeme wie SAP oder ähnliches, sind nicht zwingend für jeden zugänglich.

Hier sprichst du von einer technischen Umsetzung, wenn du erst mal "das Wissen" hast. Dann präzisiere ich meine Frage: was ist Wissen?

Worauf ich eigentlich hinaus will ist, dass du dir auch Gedanken dazu machst (und in deine Arbeit einfließen lässt), was eigentlich Wissen und Erfahrung bedeutet und wie du da rankommst. Und dadurch vielleicht auch deutlich machst, dass es kein technisches Problem ist, sondern ein intellektuelles.

Zitat:
Original erstellt von TO:
Es geht darum das Wissen was vor allem die älteren Leute haben in de Firma zu behalten, weil es ja verloren gehen würde wenn diese z.B. in Rente gehen würden.

Ah ja, interessant. Und natürlich auch von denen, die so undankbar sind einen "besseren" Job anzunehmen, nachdem so viel in sie investiert wurde. Und vielleicht auch ein bisschen dafür, dieses Wissen nach Tschechien, Georgien oder das gerade angesagte Billiglohnland zu transferieren. Alles legitime Gründe, wenn ich davon ausgehen würde, dass dieses Wissen dem Unternehmen gehört und nicht dem Mitarbeiter. Aber das ist ein anderes Thema.

Früher gab es für so etwas mal Kollegen, mit denen zusammen gearbeitet wurde, die durch die erfahreneren Kollegen angeleitet, in die Tricks und Kniffe eingeweiht wurden. Da wurde miteinander gescherzt, gesponnen, über die Schulter geschaut. Die Jungen haben es sich bei den alten abgeschaut, wie man den Tuschefüller am Austrocknen hindert, wie man bestimmte Bleche in Form bringt und wo der Gießer mit dem dicken Daumen die Gussform beizieht, ohne das es gleich auf der Zeichnung steht oder der Konstrukteur oder der Gießer "gewusst" haben, warum gerade da ausgerechnet dieser Daumenschwung dazu führte, dass das Gussstück dort nicht mehr reißt.

Diese Lehrzeit ist das, wo die Erfahrung weitergegeben wird, nicht in Büchern oder Wikis. Und da brauchst dazu nicht nur motivierte Lehrlinge, sondern auch motivierte Lehrende, die ihr Wissen weitergeben wollen. Und an der Stelle wird es dann schwierig mit der Wissensdatenbank:

Zitat:
Original erstellt von TO:
Die Wissensdatenbank soll NICHT dazu verwendet werden die Mitarbeiter zu testen auszuquetschen oder ähnliches. Es soll dem Unternehmen dienen für bestimmte Probleme schneller an eine Lösung zu kommen

Das Unternehmen kann gar nichts, das ist ein abstraktes Gebilde. Du musst es schaffen deine potentiellen Wissensinhaber (allein die zu identifizieren ist schon ein spannendes Thema) zu motivieren, ihre Kniffe, ihre Erfahrung, ihre Wissen, teilen zu wollen.

Schau dich hier z.B. auf CAD.de um: Wissen ohne Ende, Tricks und Techniken, die du in keinem Handbuch, keiner Schulung und bestimmt nicht von einem Kollegen erfährst, der dich als Bedrohung für seinen Beruf (ungleich Job) wahrnimmt. Warum klappt das also hier, aber in (fast) keinem Unternehmen?

Meiner Meinung nach liegt es daran, dass sich hier Kollegen auf Augenhöhe miteinander unterhalten, miteinander scherzen, rumspinnen, angiften, zanken, wieder vertragen, den anderen über die Schulter schauen, das rausfiltern, was für sie wichtig ist und mit einem "quid pro quo" an der nächsten weitergeben. Die technische Umsetzung ist hier einer recht betagte Forensoftware, die aber der Sache keinen Abbruch tut.

Um so etwas im Unternehmen umzusetzen musst du eine entsprechende Motivation schaffen, so ähnlich wie im Betrieblichen Vorschlagswesen oder solchen Programmen. Und die Motivation muss dem Mitarbeiter gelten, nicht dem Unternehmen. Das kann man z.B. über Geld machen, aber auch durch andere Zuwendungen wie bezahlten Bildungsreisen (ich kann mir z.B. gut vorstellen, dass auch 55 - 60 jährige Kollegen gerne mit ihren jungen Kollegen z.B. in deutsche Museum nach München fahren oder zu einer Werkbesichtigung in ein Automobilwerk oder oder oder ... aber ein Motivationsseminar mit Outdoorerfahrung im Wald ist da nicht dienlich).

Und erst, wenn das alles geklärt und eingestielt ist sollte ein technisches System bereitstehen, mit dem der geneigte Mensch seine Erfahrungen auch konservieren kann - wenn er/sie möchte, nicht muss.

}Welches System das dann wird ist reichlich wurscht. Es muss für jeden, der möchte, leicht zu bedienen und seine Erfahrungen leicht zu erfassen sein. Selbst hier im Brett mit seinen übersichtlichen Funktionen ist schon mancher sowohl mit dem Schreiben, den Hochladen von Bildern, geschweige dem Erstellen von Videos oder Beispieldaten überfordert. Schwieriger darf es in der Umsetzung nicht werden, wenn das Füllen nicht mittels eines Sekretärs Media Content Managers durchgeführt wird.

Von daher ist eine Wiki schon ganz interessant, aber eigentlich schon zu schwierig, weil schon wieder ein neues Werkzeug. Word kennen die meisten, ebenso wie Excel und vielleicht noch ein Screenshotprogramm oder eine Kamera. Daraus dann PDF machen und ab in die Fileablage.

Das Wiederfinden von abgelegtem Wissen ist dann wieder ein ganz anderes Thema ...  

Ciao,
Stefan

PS: sorry, wenn dich das bei deiner Aufgabe nicht direkt weiterbringt, aber manchmal überkommt es mich einfach.

PPS: Erfahrung ist keine Laterne, sondern ein helles Licht, was deine ganze Umgebung beleuchtet, auch den Teil vor dir. Wie könnte man sonst aufgrund seiner Erfahrung die nächsten Schritte für die Zukunft planen? 

------------------
Inoffizielle deutsche SolidWorks Hilfeseite    http://solidworks.cad.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 17. Feb. 2015 09:41    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Wissen ist Informationen durch Praxis anzuwenden, und die Informationen erhält man durch das ordnen und strukturieren von Daten und Fakten.

Ja du hast recht , weiter bringt mich das gar nicht.
Ich wollte keine Analyse was wie funktioniert, sondern wollte einfach nur mal hören ob damit einer Erfahrung im Unternehmen hat, und diese dann hier preisgeben könnte.javascript:InsertSMI(' %20');

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Ancela
Mitglied
Techn. Zeichnerin


Sehen Sie sich das Profil von Ancela an!   Senden Sie eine Private Message an Ancela  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Ancela

Beiträge: 321
Registriert: 09.11.2004

Windows 7(64)
Catia V5R19 SP9
SmarTeam

erstellt am: 17. Feb. 2015 12:19    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für TO 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo TO,

wir haben Sharepoint.
Ich habe keine Ahnung was das kostet, aber es gibt wohl 3 Varianten und davon die einfachste umsonst. (Habe ich gerade im Link unten gelesen.)

http://de.wikipedia.org/wiki/SharePoint


Gruß
Angela

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 18. Feb. 2015 07:14    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Ah ok,
und wie wird das angenommen von anderen?

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Ancela
Mitglied
Techn. Zeichnerin


Sehen Sie sich das Profil von Ancela an!   Senden Sie eine Private Message an Ancela  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Ancela

Beiträge: 321
Registriert: 09.11.2004

Windows 7(64)
Catia V5R19 SP9
SmarTeam

erstellt am: 18. Feb. 2015 12:29    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für TO 10 Unities + Antwort hilfreich

Wie bei jeder Software: Manche wollen es nicht benutzen. Wir sollen das rein speichern, was nicht ins SAP gehört. Richtlinien, Kundenspezifikation, Ideen usw.
Ich habe schon einiges dort abgelegt, auch einige Richtlinien selbst entworfen. Dann braucht man bei neuen Mitarbeitern nicht alles suchen oder erklären mit aufschreiben. Also Sachen, die man immer wieder braucht.
Und alle Werke haben Zugriff, aber die Bereiche sind Berechtigungen verteilt. Ich kann hier auch nicht alles ansehen.
Aber die Leute "müssen" es benutzen, weil manche Dinge nur dort abgelegt sind.

Gruß
Angela

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

TO
Mitglied
Student


Sehen Sie sich das Profil von TO an!   Senden Sie eine Private Message an TO  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TO

Beiträge: 10
Registriert: 12.02.2015

erstellt am: 18. Feb. 2015 13:41    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Ja das ist das Problem bei solchen Softwares, manche Mitarbeiter wollen sie einfach nicht benutzten...
aber vielen Dank für einen kleinen Einblickjavascript:InsertSMI(' %20');

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2025 CAD.de | Impressum | Datenschutz