---

Hallo zusammen,

seit Tagen versuche ich, mit Microstation J (v7) eine DWG nach DGN umzuwandeln.
Es klappt soweit ganz gut, außer dass alle Texte verschoben sind, und auch
die Sonderzeichen weg sind.

Die Bentley-Hotline und auch die Fa. Kazmiezcack sagen mir "da kann man nichts machen". 

Kann mir vielleicht jemand von Euch helfen? Muss ich im DWG eine bestimmte
Schrift einstellen? Gibt es sonst einen Trick?

P.S. Von Hand reparieren geht nicht, da es sich um 3000 Zeichnungen handelt.

------------------
Viele Grüße
Uli

       

---

Hallo Uli,

ja, ein leidiges Problem. Patentlösungen gibt es meines Wissens nach nicht. Was steht Dir auf ACAD Seite zur Verfügung? Mit ACAD Map kannst Du DGN Dateien ausgeben. Diese werden aber nie wie native MicroStation DGN Dateien sein. Unterschiede wirst Du immer haben.

------------------
Viele Grüße Lutz

Glück Auf!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Lutz,

vielen Dank! Was ist denn ACAD Map? Ein Zusatz-Tool, dass man kaufen muss? Die Erklärung von Wiki verstehe ich nicht so ganz. 

Zitat:

---

AutoCAD Map 3D
basiert auf AutoCAD und ergänzt dieses um umfangreiche Funktionen für den Bereich Kartografie (GIS). Mit dem Programm erstellt und bearbeitet man technische Karten. Es lassen sich durch diverse Schnittstellen Daten aus zahlreichen Quellen integrieren und in gewissem Umfang auch GIS-Analysen durchführen. In der aktuellen Version sind die 3D-Funktionen erweitert worden. So lassen sich unter anderem auch Höhenlinienpläne generieren. Dieses Produkt steht geradezu exemplarisch für die fließenden Grenzen zwischen CAD und GIS. Ohne Basisdatenerfassung funktioniert kein GIS, dennoch bieten die wenigsten GIS Systeme hier ausreichende Werkzeuge. Daten werden lediglich importiert. Das Erzeugen der Daten verbleibt in klassischen CAD Programmen. AutoCAD Map ist mehr als nur CAD, aber auch noch kein richtiges GIS im engeren Wortsinne

---

AutoCad habe ich die V2002 auf dem Rechner, aber ein Kollege hat auch 2009.

100%ig gleich müssten die Pläne nicht sein, aber wenn ich mit MicroStation J v7 ein DWG/DXF als
DGN speichere, sind alle Texte völlig verschoben. Ich hänge morgen mal ein Bild mit ran.
War heute nicht in der Firma.

------------------
Viele Grüße
Uli

       

---

N'Abend zusammen,
AutoCAD Map 3D 
kein Zusatz-tool, sondern Vertikal-Produkt, wie ACA oder CIVIL, kaufen mußt Du es aber trotzdem 

Hast Du schon rausfinden können, ob pures ACAD 2009 in DGN (V7 /V8) exportieren kann? Lt. hyperpics ist DGNEXPORT und DGNIMPORT seit der Version 2008 möglich...

Ich würde jetzt mal davon ausgehen, dass der Weg via ACAD der sinnigere ist, da Dein Bestand ja als Autodesk-Format DWG vorliegt. Ob dort der Export zu DGN jetzt besser ist, als der dwg-Import vom Microstation, entzieht sich allerdings völlig meiner Kenntnis.

------------------
Gruß,
runkelruebe          Herr Kann-ich-nich wohnt in der Will-ich-nich-Straße...

System-Info     Excel -Suche    RuA-Suche     FAQ-ACAD     Hilfe zu CAD.de 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Die gängigere Variante wäre, V8 zum Umwandeln zu benutzen. Die kennt einerseits die Restriktionen der V7, hat andererseits native DWG Unterstützung, und bietet zusätzliche Umsetzungstabellen für die Speicherung im jeweils anderen Format. Die DWG's mit ACAD umzuwandeln wird wohl nichts werden, die unterstützen meines Wissens kein V7 Format, sondern auch nur DGN V8 (das seit 2000 aktuell ist). Die einzige Möglichkeit, die ich sehe, wäre ein Umspeichern der Datei in ACAD V12. Dabei muss auch ACAD soviel 'zurückstellen', das ein Import in V7 klappen sollte (mehr als 2000er Format kann die V7 auf Grund des Alters ohnehin nicht).

HTH Michael

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP