---

ww100.jpg

Hallo,

nach unserer Aufspielung der wochenversion M100 ist meine Creo-Oberfläche plötzlich in englisch!
Das Aufspielen hat anfangs nicht sauber geklappt und geschah somit mehrfach ;-)

Wie kann ich meine Oberfläche wieder auf deutsch umstellen? 

1000 THX
Searcher

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Ist das Verzeichnis ...\Common Files\M100\text\resource\german vorhanden?
Darin befinden sich größtenteils die Übersetzungsdateien. Z. B. in der Version CP2 M070 befinden sich in diesem Ordner 92 Übersetzungsdateien.
Ist dieses Verzeichnis nicht vorhanden, oder es enthält nur sehr wenig Dateien, dann würde ich definitiv eine saubere Neuinstallation machen.

------------------
MfG, DonChunior

BOINC - Rechenleistung spenden

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Vielen Dank, das war schon mal ein Volltreffer 
Das komplette Verzeichnis "german" fehlt.

Na gut, da werd ich mal die Ärmel hochkrempeln und loslegen ;-)

THX Searcher

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

... nach erfolgeter Deinstallation und kompletter Neuinstallation hat sich leider NICHTS geändert.

Eine Einstelloption für Sprache ist während der Installation nicht aufgetaucht und das o.g. Verzeichnis "german" existiert auch jetzt nicht. :-(

Liegt die M100 überhaupt mehrsprachig (bzw deutsch) vor? 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von searcher:
... nach erfolgeter Deinstallation und kompletter Neuinstallation hat sich leider NICHTS geändert.

Eine Einstelloption für Sprache ist während der Installation nicht aufgetaucht und das o.g. Verzeichnis "german" existiert auch jetzt nicht. :-(

Liegt die M100 überhaupt mehrsprachig (bzw deutsch) vor?  

---

Bei der Installation kommt ja nach dem Punkt Lizenzen der Punkt Applikation Auswahl.
An der Stelle markierst du mit der Maus Creo Parametric und klickst dann rechts, oben auf Anpassen (siehe Seite 34 der Installationsanleitung)!
Im Tab Anwendungsmerkmale findest du ziemlich weit unten dann den Menüpunkt Sprachen (siehe Seite 36 der Installationsanleitung) ...

------------------
MfG, DonChunior

BOINC - Rechenleistung spenden

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

genau darin lag das Problem.

Die Installroutine lief bereits in englisch und die manuelle Anpassung wurde in Erwartung auf einen Automatismus übersehen. Die Spracheinstellung sollte laut PTC-support automatisch erfolgen.
Aus irgendeinem unerklärlichem Grund war dem nicht so.

Fakt: M100 läuft (jetzt auch in deutsch) 

Danke DonChunior

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

also ich musste auch bei den meisten Rechnnern einfach die Umgebungsvariable lang=german hinzufügen.
Dann klappts...

Gruß voma

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP