Hot News aus dem CAD.de-Newsletter:

Mit Unterstützung durch:

  Foren auf CAD.de (alle Foren)
  PTC Creo Allgemein
  Wochenversion M100 englisch?

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Autor Thema:   Wochenversion M100 englisch? (1199 mal gelesen)
searcher
Mitglied
Konstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von searcher an!   Senden Sie eine Private Message an searcher  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für searcher

Beiträge: 13
Registriert: 03.03.2006

erstellt am: 20. Mrz. 2014 07:13    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities


ww100.jpg

 
Hallo,

nach unserer Aufspielung der wochenversion M100 ist meine Creo-Oberfläche plötzlich in englisch!
Das Aufspielen hat anfangs nicht sauber geklappt und geschah somit mehrfach ;-)

Wie kann ich meine Oberfläche wieder auf deutsch umstellen? 

1000 THX
Searcher

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

DonChunior
Mitglied
CAD-Systemadministrator, Konstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von DonChunior an!   Senden Sie eine Private Message an DonChunior  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für DonChunior

Beiträge: 1106
Registriert: 09.09.2004

Creo Parametric 4.0 M080
Windchill 11.1 M020-CPS05
Windows 7 Enterprise x64 SP1

erstellt am: 20. Mrz. 2014 07:31    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für searcher 10 Unities + Antwort hilfreich

Ist das Verzeichnis ...\Common Files\M100\text\resource\german vorhanden?
Darin befinden sich größtenteils die Übersetzungsdateien. Z. B. in der Version CP2 M070 befinden sich in diesem Ordner 92 Übersetzungsdateien.
Ist dieses Verzeichnis nicht vorhanden, oder es enthält nur sehr wenig Dateien, dann würde ich definitiv eine saubere Neuinstallation machen.

------------------
MfG, DonChunior

BOINC - Rechenleistung spenden

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

searcher
Mitglied
Konstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von searcher an!   Senden Sie eine Private Message an searcher  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für searcher

Beiträge: 13
Registriert: 03.03.2006

erstellt am: 20. Mrz. 2014 07:38    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Vielen Dank, das war schon mal ein Volltreffer 
Das komplette Verzeichnis "german" fehlt.

Na gut, da werd ich mal die Ärmel hochkrempeln und loslegen ;-)

THX Searcher

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

searcher
Mitglied
Konstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von searcher an!   Senden Sie eine Private Message an searcher  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für searcher

Beiträge: 13
Registriert: 03.03.2006

erstellt am: 20. Mrz. 2014 09:19    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

... nach erfolgeter Deinstallation und kompletter Neuinstallation hat sich leider NICHTS geändert.

Eine Einstelloption für Sprache ist während der Installation nicht aufgetaucht und das o.g. Verzeichnis "german" existiert auch jetzt nicht. :-(

Liegt die M100 überhaupt mehrsprachig (bzw deutsch) vor? 

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

DonChunior
Mitglied
CAD-Systemadministrator, Konstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von DonChunior an!   Senden Sie eine Private Message an DonChunior  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für DonChunior

Beiträge: 1106
Registriert: 09.09.2004

Creo Parametric 4.0 M080
Windchill 11.1 M020-CPS05
Windows 7 Enterprise x64 SP1

erstellt am: 20. Mrz. 2014 09:54    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für searcher 10 Unities + Antwort hilfreich

Zitat:
Original erstellt von searcher:
... nach erfolgeter Deinstallation und kompletter Neuinstallation hat sich leider NICHTS geändert.

Eine Einstelloption für Sprache ist während der Installation nicht aufgetaucht und das o.g. Verzeichnis "german" existiert auch jetzt nicht. :-(

Liegt die M100 überhaupt mehrsprachig (bzw deutsch) vor?  


Bei der Installation kommt ja nach dem Punkt Lizenzen der Punkt Applikation Auswahl.
An der Stelle markierst du mit der Maus Creo Parametric und klickst dann rechts, oben auf Anpassen (siehe Seite 34 der Installationsanleitung)!
Im Tab Anwendungsmerkmale findest du ziemlich weit unten dann den Menüpunkt Sprachen (siehe Seite 36 der Installationsanleitung) ...

------------------
MfG, DonChunior

BOINC - Rechenleistung spenden

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

searcher
Mitglied
Konstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von searcher an!   Senden Sie eine Private Message an searcher  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für searcher

Beiträge: 13
Registriert: 03.03.2006

erstellt am: 20. Mrz. 2014 10:06    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

genau darin lag das Problem.

Die Installroutine lief bereits in englisch und die manuelle Anpassung wurde in Erwartung auf einen Automatismus übersehen. Die Spracheinstellung sollte laut PTC-support automatisch erfolgen.
Aus irgendeinem unerklärlichem Grund war dem nicht so.

Fakt: M100 läuft (jetzt auch in deutsch) 

Danke DonChunior

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

voma
Mitglied
Konstrukteur / CAD Admin


Sehen Sie sich das Profil von voma an!   Senden Sie eine Private Message an voma  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für voma

Beiträge: 188
Registriert: 28.12.2012

Windows 7 64bit
Creo 2.0 M240
Creo 4.0 M030
Holechart
Catia V5 R26 mit OEM
Siemens NX

erstellt am: 20. Mrz. 2014 15:34    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für searcher 10 Unities + Antwort hilfreich

also ich musste auch bei den meisten Rechnnern einfach die Umgebungsvariable lang=german hinzufügen.
Dann klappts...

Gruß voma

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2019 CAD.de | Impressum | Datenschutz