---

Guten Morgen zusammen,

Ich hoffe ihr könnt mir weiter helfen.
Für unsere Dokumentation benötige ich dxf Daten vom Layout, die in Adobe Illustrator eingeladen werden.
Unsere Zeichnungen haben viel mehrzeiligen Text (mtext) und dieser wird in der exportierten dxf als einzeiliger, teilweise zerschossener, Text ausgegeben. Wir möchten aber den kompletten Textbaustein zur Bearbeitung nutzen.

Bisher habe ich folgendes heraus finden können:
- mtext export geht erst ab dxf 2012
- Adobe Illustrator kann nur bis dxf 2007

Um so wenig Arbeit wie nötig hier rein zustecken wäre es gut, wenn das komplette Layout exportiert wird und dann komplett zur Bearbeitung im AI importiert wird, ohne das Textbausteine explodiert werden, und Wörter nur noch aus bearbeitbaren Bruchstücken bestehen.

Habt ihr da noch ne Idee? Gibt es andere Übersetzungssoftware oder einen Umweg?
Asking for a friend 

Vielen Dank!

Boelti

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi,
Mtext gibt es seit Format 2000, wie/was hast du getestet und bist dann auf 2012 gekommen?
Formate 2000, 2004 und 2007 sollten demnach aus DXF Sicht
kein Problem sein.

Vielleicht ist das ein AI Problem und kein DXF Problem,
zumindest liest es sich so.

Am besten mit einfachem DWG Beispiel jnd der Beschreibung
der Arbeitsschritte.

(Ich habe kein AI, kann nur etwas zu Mtext und DXF beisteuern.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP