Was du falsch gemacht, bzw. anders machen musst kann ich dir leider nicht sagen.
Es ist aber so das Browsername und der Dateiname nicht in direkter Verbindung stehen, weshalb sie auch ohne Probleme abweichend sein können.
Was dir vielleicht hilft wäre, wenn du in der Baugruppe unter:
>Zusammenfügen > Produktivität > Browser-Knoten umbenennen
Die Browsernamen in die Dateinamen änderst.
Bekämpft zwar nicht die Ursache aber zumindest die Symptome.
EDIT: da war wohl jemand schneller 
[Diese Nachricht wurde von Ruzy5624 am 14. Apr. 2016 editiert.]
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP