---

Teileliste.JPG

Hallo

Habe ein Problem mit Teileliste Deutsch -Englsch

siehe Anhang

Deutsch : kein Problem
Englsch : mit einer eigenden Eigenschaft  "Englisch" ,werden Benennung und Maße abgedeckt
Frage wie bekommen die anderen Eigenschaften einen Englischen Wert (zb vom Masse nach weight , Menge nach quantity  usw..)
      mit einer deutschen Inventor Version , alle Werte sollen automatisch von dem Bauteil übernommen werden

Benutze Inventor 2015 pro 64 Bit ,Deutsch

Grüße aus Bochum

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,

Du kannst die Spaltenbezeichnungen im Style der Stueckliste veraendern.
Lege dafuer einen neuen Style fur die englische Stueckliste an.

BTW die Beschreibung "Pipe ø870 x length 180, out plate 4 x 180 x 2733" ist extrem verwirren, es sollte heissen "made from" und nicht "out".

Gruss
Ray

------------------
Barbarus hic ego sum, quia non intellegor ulli!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP