| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
| | |
 | Neue Software, neues Portfolio: Die Eplan Plattform 2026, eine Pressemitteilung
|
|
Autor
|
Thema: Einzelner Übersetzungstext in Großbuchstaben (991 / mal gelesen)
|
UPSE Mitglied

 Beiträge: 34 Registriert: 07.02.2017 EPLAN P8 Professional Version 2.6
|
erstellt am: 28. Apr. 2017 10:18 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Hallo zusammen, ist es möglich einen einzelnen Übersetzungstext so einzustellen, dass er in Großbuchstaben angezeigt wird? Ich finde nur die Funktion dies Projektweit für alle Übersetzungstexte einzustellen. Evtl. tricksen über eine extra Schriftart? Gruß Uli ------------------ P8-Version 2.6 Professional Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
mdeeg Mitglied
 
 Beiträge: 152 Registriert: 21.11.2007 ePlan 5.7 SP1 HF2 ePlan P8 2.7 HF3 ELCAD 2018 Win7 64bit Prof.
|
erstellt am: 28. Apr. 2017 11:43 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für UPSE
|
UPSE Mitglied

 Beiträge: 34 Registriert: 07.02.2017 EPLAN P8 Professional Version 2.6
|
erstellt am: 28. Apr. 2017 11:49 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Ich suche die Möglichkeit nur einen einzelnen Text in Großbuchstaben darzustellen, nicht jeden Übersetzungstext im Projekt. Muss hierfür unbedingt eine extra Übersetzung angelegt werden? ------------------ P8-Version 2.6 Professional Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Wieselding Mitglied
 
 Beiträge: 367 Registriert: 05.10.2015 ePlan P8 2.9 - 2025
|
erstellt am: 28. Apr. 2017 17:16 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für UPSE
Ist doch die einfachste Möglichkeit. Oder: Diesen einen Text formatierst du von vorn herein anders, nämlich so dass er gar nicht erst übersetzt wird. Dann kannst du dort den text wie gewünscht eingeben. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |

| | Ingenieurin Elektrotechnik - Sekundärtechnik (a*) | Die Hamburger Energienetze GmbH ist ein privatwirtschaftlich organisierter Energie-Verteilungsnetzbetreiber im Eigentum der Freien und Hansestadt Hamburg. Aufgrund der Fusion von Stromnetz Hamburg und Gasnetz Hamburg im September 2024 ist die Hamburger Energienetze GmbH Hamburgs größtes Energie-Verteilungsnetzbetreibungs-Unternehmen.
- Erstellung des Anlagenengineerings für Schutz- ...
| | Anzeige ansehen | Feste Anstellung |
|
AKS-biker Mitglied Elektromechaniker
  
 Beiträge: 548 Registriert: 20.02.2007 EPLAN 5.70 SP1 Hotfix2 ELCAD 7.3.2 EPLAN P8 1.9.10 EPLAN P8 2.0 SP1 EPLAN P8 2.1 SP1 EPLAN P8 2.2 EPLAN P8 2.3 EPLAN P8 2.4 Hotfix EPLAN P8 2.5 HF4 EPLAN P8 2.6
|
erstellt am: 03. Mai. 2017 15:23 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für UPSE
Hallo, ich lege mir auch einen zweiten Text an. zum Beispiel EIN - ist ein Befehl Ein - ist nur eine Info. du kannst auch deinen Text markieren, rechte Maustaste - Mehrsprachige Eingabe, dann umgeht EPLAN das Wörterbuch. Gruß Katrin
------------------ Viele Grüße aus Stuttgart Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |