Fehlwortdatei per Script erzeugen (Elektrotechnik/EPLAN Electric P8) - Lösung vorhanden!

Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN

Die neue Eplan Plattform 2025: smarte Features für einfacheres, schnelleres Engineering, eine Pressemitteilung

Meldungen abonnieren

Autor

Thema: Fehlwortdatei per Script erzeugen (1754 mal gelesen)

fmarkert
Mitglied
Elektrokonstrukteur/Software

Senden Sie eine Private Message an fmarkert

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für fmarkert

Beiträge: 18
Registriert: 29.04.2009

Eplan P8 und Fluid addon 2.6.3 HF2
Eplan P8 (1.9/2.1/2.4)
Eplan 5.70
Eplan ILC SAP Schnittstelle

erstellt am: 05. Mai. 2015 12:56

Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Hallo arbeite gerade an einem Script der mir beim Übersetzen helfen soll

dabei will ich automatisch eine Fehlwortdatei erzeugen.

Mit der Action XTrExportMisTransAction kann ich zwar den DIALOG ausführen muss aber Dateiname und Sprache manuell auswählen
Kann man das als Parameter übergeben?

Leider funzt mein Script nicht so...

Script (VB):
'Fehlwortdatei erzeugen
Dim acctranslate As New ActionCallingContext()
Dim MisTranslateFile As String = "c:\Temp\Eplan\TranslateMisFile.txt"

acctranslate.AddParameter("TYPE", "EXPORTFILE")
CLItranslate.Execute("XTrExportMisTransAction", acctranslate) 'Fehlwortdatei erzeugen
MisTranslateFile = "c:\Temp\Eplan\TranslateMisFile.txt"
acctranslate.GetParameter("EXPORTFILE", MisTranslateFile)

Hilfe wäre super...

------------------
CAD-Administrator
SAP-Keyuser

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

F.S.
Moderator

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für F.S.

Beiträge: 1924
Registriert: 23.04.2003

EPLAN Electric P8
2025 Prof.

erstellt am: 05. Mai. 2015 13:17

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für fmarkert

Hallo,

so sieht das korrekte Script aus

Code:

'Fehlwortdatei erzeugen
Dim acctranslate As New ActionCallingContext()
Dim CLItranslate As New CommandLineInterpreter()
Dim MisTranslateFile As String = "c:\Temp\Eplan\TranslateMisFile.txt"
acctranslate.AddParameter("TYPE", "EXPORTMISSINGTRANSLATIONS")
acctranslate.AddParameter("LANGUAGE", "en_US")
acctranslate.AddParameter("EXPORTFILE", MisTranslateFile)
acctranslate.AddParameter("CONVERTER", "XTrLanguageDbXml2TabConverterImpl")
CLItranslate.Execute("translate", acctranslate)

------------------
grüße
FrankS

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

fmarkert
Mitglied
Elektrokonstrukteur/Software

Beiträge: 18
Registriert: 29.04.2009

Eplan P8 und Fluid addon 2.6.3 HF2
Eplan P8 (1.9/2.1/2.4)
Eplan 5.70
Eplan ILC SAP Schnittstelle

erstellt am: 05. Mai. 2015 13:25

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Danke für die schnelle Hilfe

Script funktioniert jetzt...

------------------
CAD-Administrator
SAP-Keyuser

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Naitsirhc
Mitglied
EPLANer

Senden Sie eine Private Message an Naitsirhc

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Naitsirhc

Beiträge: 79
Registriert: 04.12.2020

EPLAN Electric P8 V2.9 SP1 Update 3

erstellt am: 01. Dez. 2021 10:59

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für fmarkert

Hallo, ich würde gerne in einer Fehlwortdatei mehr als eine Sprache exportieren.

Was muss ich denn als "Wert" bei Language anpassen um mehr als eine Sprache zu erhalten?

Danke!

Gruß,
Chris

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Dipl.-Ing./M./BA/Techniker Elektro-Konstrukteur (m/w/d)
Die Hinterkopf GmbH ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen in zweiter Generation mit Sitz in Eislingen/Fils bei Göppingen (BaWü), das 1962 gegründet wurde. Das Familienunternehmen hat es bei der Entwicklung und Herstellung von großen Maschinen und Produktionslinien zur Herstellung und Dekoration zylindrischer Hohlkörper zur Weltmarkt- und Technologieführerschaft geschafft....
*Anzeige ansehen*	Feste Anstellung

F.S.
Moderator

Beiträge: 1924
Registriert: 23.04.2003

EPLAN Electric P8
2025 Prof.

erstellt am: 01. Dez. 2021 12:02

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für fmarkert

Hallo,

mehr als eine Sprache geht nicht.

------------------
grüße
FrankS

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)