Hot News:
   

Mit Unterstützung durch:

   Foren auf CAD.de
  EPLAN Electric P8
  Fehlwortdatei per Script erzeugen

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
  
Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN
  
Purdue University, Rittal und Eplan schließen strategische Partnerschaft für Smart Manufacturing, Engineering und Education , eine Pressemitteilung
Autor Thema:  Fehlwortdatei per Script erzeugen (1959 mal gelesen)
fmarkert
Mitglied
CAE Administrator


Sehen Sie sich das Profil von fmarkert an!   Senden Sie eine Private Message an fmarkert  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für fmarkert

Beiträge: 21
Registriert: 29.04.2009

Eplan P8 2025 update3

erstellt am: 05. Mai. 2015 12:56    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities
Hallo  arbeite gerade an einem Script der mir beim Übersetzen helfen soll

dabei will ich automatisch eine Fehlwortdatei erzeugen.

Mit der Action XTrExportMisTransAction kann ich zwar den DIALOG ausführen muss aber Dateiname und Sprache manuell auswählen
Kann man das als Parameter übergeben?

Leider funzt mein Script nicht so...

Script (VB):
'Fehlwortdatei erzeugen
        Dim acctranslate As New ActionCallingContext()
        Dim MisTranslateFile As String = "c:\Temp\Eplan\TranslateMisFile.txt"

        acctranslate.AddParameter("TYPE", "EXPORTFILE")
        CLItranslate.Execute("XTrExportMisTransAction", acctranslate)    'Fehlwortdatei erzeugen
        MisTranslateFile = "c:\Temp\Eplan\TranslateMisFile.txt"
        acctranslate.GetParameter("EXPORTFILE", MisTranslateFile)

Hilfe wäre super...

------------------
CAD-Administrator
SAP-Keyuser

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

F.S.
Moderator



Sehen Sie sich das Profil von F.S. an!   Senden Sie eine Private Message an F.S.  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für F.S.

Beiträge: 1984
Registriert: 23.04.2003

EPLAN Electric P8
2026 Premium

erstellt am: 05. Mai. 2015 13:17    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für fmarkert 10 Unities + Antwort hilfreich
Hallo,

so sieht das korrekte Script aus

Code:

        'Fehlwortdatei erzeugen
        Dim acctranslate As New ActionCallingContext()
        Dim CLItranslate As New CommandLineInterpreter()
        Dim MisTranslateFile As String = "c:\Temp\Eplan\TranslateMisFile.txt"

        acctranslate.AddParameter("TYPE", "EXPORTMISSINGTRANSLATIONS")
        acctranslate.AddParameter("LANGUAGE", "en_US")
        acctranslate.AddParameter("EXPORTFILE", MisTranslateFile)
        acctranslate.AddParameter("CONVERTER", "XTrLanguageDbXml2TabConverterImpl")

        CLItranslate.Execute("translate", acctranslate)

------------------
grüße
FrankS

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

fmarkert
Mitglied
CAE Administrator


Sehen Sie sich das Profil von fmarkert an!   Senden Sie eine Private Message an fmarkert  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für fmarkert

Beiträge: 21
Registriert: 29.04.2009

Eplan P8 2025 update3

erstellt am: 05. Mai. 2015 13:25    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities
Danke für die schnelle Hilfe

Script funktioniert jetzt...

------------------
CAD-Administrator
SAP-Keyuser

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Naitsirhc
Mitglied
EPLANer


Sehen Sie sich das Profil von Naitsirhc an!   Senden Sie eine Private Message an Naitsirhc  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Naitsirhc

Beiträge: 79
Registriert: 04.12.2020

EPLAN Electric P8 V2.9 SP1 Update 3

erstellt am: 01. Dez. 2021 10:59    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für fmarkert 10 Unities + Antwort hilfreich
Hallo, ich würde gerne in einer Fehlwortdatei mehr als eine Sprache exportieren.

Was muss ich denn als "Wert" bei Language anpassen um mehr als eine Sprache zu erhalten?

Danke!

Gruß,
Chris

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Technischer Systemplaner / Zeichner für Elektrotechnik (m/w/d)

Die SPS Schaltanlagentechnik steht für hochwertigen, individuellen Schaltanlagenbau mit jahrzehntelanger Erfahrung. Die Wurzeln reichen bis ins Jahr 1885 zurück. Nach der Ausgründung 1977 entwickelte sich das Unternehmen stetig weiter und baute nach der Wiedervereinigung einen eigenen Standort in Lutherstadt Wittenberg auf.

Seit 1994 arbeiten ...

Anzeige ansehenFeste Anstellung
F.S.
Moderator



Sehen Sie sich das Profil von F.S. an!   Senden Sie eine Private Message an F.S.  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für F.S.

Beiträge: 1984
Registriert: 23.04.2003

EPLAN Electric P8
2026 Premium

erstellt am: 01. Dez. 2021 12:02    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für fmarkert 10 Unities + Antwort hilfreich
Hallo,

mehr als eine Sprache geht nicht.

------------------
grüße
FrankS

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen .... | Nach anderen Beiträgen suchen

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!
Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2026 CAD.de | Impressum | Datenschutz