| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN |
Autor
|
Thema: Symbolleiste für Sprachumschaltung bei schreibgeschützten Projekten. (ab v2.2 ) (4697 mal gelesen)
|
Holger_K Mitglied
Beiträge: 934 Registriert: 11.03.2002
|
erstellt am: 08. Nov. 2012 11:35 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Vielen Dank an Nairolf für den HinweisVoraussetzung! Für P8 ab Version 2.2. Die Original Sprachumschaltung von der Eplan Hompage muss ebenfalls bereits installiert sein und sollte natürlich funktionieren. Mit der Original ESS-Sprachumschaltung werden die Sprachen in den Projekteigenschaften eingestellt. Nur funktioniert dieses bei abgeschlossenen (schreibgeschützten) Projekten nicht mehr. Deshalb habe ich mir eine zweite Symboleiste erstellt mit der die Sprachen nur im Cache der Projekteigenschaften eingestellt werden. Damit nicht immer beide Symbolleisten im Arbeitsbereich sichtbar sind habe ich mir eine Umschaltung erstellt. 1. Kopieren der Bilddateien. Aus dem Ordner Toolbar alle Bilder in dein Datenverzeichnis Bilder\Kundenkennung\Toolbar kopieren. 2. Symbolleisten importieren: Klicke mit der rechten Maustaste auf einen Bereich der Menü- oder einer Symbolleiste, und wähle den Kontextmenüpunkt Importieren. Diesen Vorgang für jede der 4 Symbolleisten aus dem Ordner XML wiederholen. 3. Symbolleisten anpassen. Klicke erneut mit der rechten Maustaste auf einen Bereich der Menü- oder einer Symbolleiste, und wähle den Kontextmenüpunkt Anpassen. Im Reiter "Symbolleisten", von den gerade importierten Leisten nur die Leiste "ToggleLanguages_Container" aktivieren. Bei den 3 anderen den Haken entfernen. Ich habe zusätzlich die Original Symbolleiste "ESS_ToggleLanguages" gelöscht und nicht nur deaktiviert. Siehe Bild. Mit [OK] den Dialog verlassen um die Anpassungen zu Übernehmen. Das Skript der ESS-Sprachumschaltung darf nicht entfernt werden. 4. Die verbleibende Leiste "ToggleLanguages_Container" in den gewünschten Bereich der Symbolleisten verschieben. Zusätzlich befindet sich in dem ZIP-File ein kleines Demo-Video. Dort ist auch zu erkennen das die Zurück-Icons der Symbolleisten anzeigen sollen welche Leiste gerade aktiv ist. Bei der für schreibgeschütze Projekte ist zusätzlich ein kleines Schloss integriert. Das gleiche gilt für die eigentliche Umschaltung der Symbolleisten. Die Weltkugel mit Schloss bringt die Symbolleiste für schreibgeschützte Projekte hervor. Gruß Holger Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Jonny Wire Mitglied Script-Troll
Beiträge: 786 Registriert: 08.12.2008 EPLAN Electric P8 ... in allen Versionen/Varianten
|
erstellt am: 08. Nov. 2012 12:13 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Holger_K
|
nairolf Ehrenmitglied Elektroingenieur
Beiträge: 1987 Registriert: 21.01.2006 EPLAN Electric P8 2022.0.3 Update 2 (Build 17673) EPLAN Pro Panel Professional Addon EPLAN Fluid Addon
|
erstellt am: 08. Nov. 2012 14:09 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Holger_K
Hallo Holger ! Wieso brauchst Du die alte DLL-Lösung noch ? Ich verwende die neue Methode bei allen meinen Sprachumschaltungen, und das klappt einwandfrei. Ob das nun ein "normales" oder schreibgeschütztes Projekt ist, ist der neuen Action ohnehin egal. LG nairolf ------------------ Der Fuchs ist schlau und stellt sich dumm. Bei vielen ist es andersrum ------------------------------------------ Da lernt man mühevoll laufen und sprechen, und nun soll ich stillsitzen und die Klappe halten ! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Holger_K Mitglied
Beiträge: 934 Registriert: 11.03.2002
|
erstellt am: 09. Nov. 2012 07:28 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo Nairolf, Wir haben uns zur Angewohnheit gemacht die Projekte in der Sprache für den Endkunden zu speichern. Wir müssen die Pläne häufiger in 2 Versionen liefern. In der Sprache des Auftraggebers (z. B. deutsch) und dann einen Satz in der Sprache des Endkunden. Also wird das Projekt abgeschlossen in der Sprache des Endkunden. Aber du hast recht. Ich stelle tatsächlich die Sprache einmal über die DLL-Lösung ein (ist so etwas schneller als über die Optionen) und benutze dann für das tägliche hin und her nur noch die Symbolleiste mit der neuen Action. Zumindest hat sich das in den paar Tagen, seit ich die Lösung kenne, bereits so gezeigt. Und das erstellen dieser Umschaltung war für mich ja auch etwas lehrreich. Gruß Holger Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Jonny Wire Mitglied Script-Troll
Beiträge: 786 Registriert: 08.12.2008 EPLAN Electric P8 ... in allen Versionen/Varianten
|
erstellt am: 12. Nov. 2012 12:26 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Holger_K
|
Holger_K Mitglied
Beiträge: 934 Registriert: 11.03.2002
|
erstellt am: 12. Nov. 2012 15:35 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Deswegen habe ich ja mit auf die Original Installation von der ESS-Symbolleiste verwiesen. Durch die werden die Bildchen in das Toolbarverzeichnis kopiert. Bin mir nicht sicher ob ich sie hier so einfach hochladen darf. Gruß Holger [Diese Nachricht wurde von Holger_K am 12. Nov. 2012 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Holger_K Mitglied
Beiträge: 934 Registriert: 11.03.2002 EPlan Electric P8 2.7
|
erstellt am: 12. Nov. 2012 15:51 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
Matthias 68 Mitglied Elektrokonstrukteur
Beiträge: 17 Registriert: 10.08.2018 V2.9 Update 12
|
erstellt am: 06. Dez. 2018 14:56 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Holger_K
Hallo, dieses Tool hört sich Interessant an. Ich würde das gerne bei mir auch Installieren, da bei uns fast jedes Projekt übersetzt werden muss. Leider kann ich auf der EPlan- Seite dieses Skript nicht mehr finden. Kann mir das jemand hier zur Verfügung stellen, der es vielleicht noch hat? Danke Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
nairolf Ehrenmitglied Elektroingenieur
Beiträge: 1987 Registriert: 21.01.2006 EPLAN Electric P8 2022.0.3 Update 2 (Build 17673) EPLAN Pro Panel Professional Addon EPLAN Fluid Addon
|
erstellt am: 06. Dez. 2018 17:07 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Holger_K
Seit V2.5 benötigt man kein extern zu implementierendes Tool mehr, da es eine offizielle Action gibt, die man selbst auf eine Toolbar legen kann. Siehe Online-HilfeLG nairolf ------------------ Der Fuchs ist schlau und stellt sich dumm. Bei vielen ist es andersrum ------------------------------------------ Da lernt man mühevoll laufen und sprechen, und nun soll ich stillsitzen und die Klappe halten ! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |