| | |  | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für NX | | | |  | Solid Edge 2025 First Look Online-Event 14.11.2025, eine Pressemitteilung
|
|
Autor
|
Thema: Lokalisierung von Block UI Styler Dialog (950 mal gelesen)
|
DocCleaner
Mitglied
Trainer, Supporter und Programmierer für NX und TC
   Beiträge: 15
Registriert: 31.01.2012 NX 8.5, TC 8.3, C# oder UserFunction
|
erstellt am: 27. Mai. 2014 08:51  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Hallo zusammen! Ich habe schon einige Tools für NX in C# programmiert und dabei bisher immer mit Windows Forms gearbeitet.
Dabei habe ich auch eine Lokalisierung der Anwendungen durchgeführt, da die Tools in Deutschland und Indien laufen. Nun würde ich für ein neues Tool gerne mit dem Block UI Styler arbeiten, da damit manche Auswahlfunktionien leichter zu implementieren sind.
Die Zeilversion ist NX 8.5. Nun zu meiner Frage:
Gibt es eine Möglichkeit auch hier eine mehrsprachige Anwendung zu realisieren? Im Styler selbst kann nur eine Sprache angegeben werden und zu Laufzeit des Programmes habe ich keine Möglichkeit entdeckt, auf z.B. den Titel des Dialoges zuzugreifen.
Hat Siemens da wirklich nichts für vorgesehen?  Gruß,
Sven Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Hauki2905
Mitglied
Softwareentwicklung CAD-CAM
Beiträge: 113
Registriert: 03.02.2011 NX 7.5; 8.0; 8.5, 9.0, 10 auf Win 8.1 x64
|
erstellt am: 27. Mai. 2014 12:35 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für DocCleaner 
HI, du kannst den Dialog (genau wie alle Blocks darin) nach seinen Attributen fragen. Innerhalb der Attribute kannst du dann das gewünschte manipulieren.
Pseudocode:
Code:
theDialog.TopBlock.GetProperties().SetString("Name", "DeinName");
gutes Gelingen!
Grüße
Hauki Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
| | WEG Verwalter (m/w/d) mit Berufserfahrung | Die Fiechtner & Schauerte Immobilienverwaltung GmbH ist eine dynamische Hausverwaltung. In vier verschiedenen Abteilungen arbeiten 25 engagierte und herzliche Mitarbeiter zusammen. Bei uns herrscht eine gute Arbeitsteilung, bei der jeder seine Stärken in den Bereichen Buchhaltung, Verwaltung, Sekretariat und Technik einbringt. Gemeinsam verwalten wir über 100 Objekte in Berlin. Wir legen ... | | Anzeige ansehen | Feste Anstellung |
|
DocCleaner
Mitglied
Trainer, Supporter und Programmierer für NX und TC
Beiträge: 15
Registriert: 31.01.2012 NX 8.5, TC 8.3, C# oder UserFunction
|
erstellt am: 28. Mai. 2014 14:17 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Zitat:
Original erstellt von Hauki2905:
HI,du kannst den Dialog (genau wie alle Blocks darin) nach seinen Attributen fragen. Innerhalb der Attribute kannst du dann das gewünschte manipulieren.
Pseudocode:
Code:
theDialog.TopBlock.GetProperties().SetString("Name", "DeinName");
gutes Gelingen!
Grüße
Hauki
Hi, besten Dank, so hab ich mir das vorgestellt!
Auf die Art kann ich die gesamte Lokalisierung über den gleichen Ressourcen-Manager laufen lassen, den ich im restlichen Programm verwende.
Unities sind unterwegs. Falls später noch mal jemand hierauf stößt und noch eine andere Variante sucht:
Ich hatte heute Vormittag erfolgreich eine zweite .dlx Datei über den Block UI Styler erstellt und dann im Konstruktor der Klasse sprachabhängig die richtige DLX aufgerufen. Die zweite DLX könnte man theoretisch auch über einen XML-Editor erstellen.
Die Nachpflege und die Änderungen, falls später noch eine dritte und vierte Sprache kommt, sind aber in jedem Fall lästig. Gruß,
Sven Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
| Anzeige.:
Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)
 |
Foren auf CAD.de
| 
