Revision und Translate (Elektrotechnik/ELCAD)


	Umspannwerke nach IEC 61850 leicht gemacht, eine Pressemitteilung Meldungen abonnieren
Autor	Thema: Revision und Translate (926 mal gelesen)
Strohli Mitglied Beiträge: 861 Registriert: 20.09.2002	erstellt am: 16. Jan. 2007 14:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: ELCAD scheint Revisionstexte, die als Translatezeiger eingegeben werden, gelich zu übersetzen. Somit habe ich die Beschreibungstexte für eine Revision nur in einer Sprache. Kann man das System übereden, diese Texte nur als Zeiger einzutragen? Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Pelle Bootsmann Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Beiträge: 2156 Registriert: 24.03.2004	erstellt am: 16. Jan. 2007 14:46 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Strohli Hallo Jörg, ab der Version 7.3.1 (glaub ich) gibt es in den Optionen diese Möglichkeit. Revision / Generierung / Translatereferenzen übersetzen ------------------ Viele Grüsse von Saltkråkan *Pelle Bootsmann* Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Strohli Mitglied Beiträge: 861 Registriert: 20.09.2002	erstellt am: 16. Jan. 2007 15:25 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Ja, super. Stimmt. Danke Dieter ? Rüdiger? Karl? Wer auch auch immer Du bist... Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Pelle Bootsmann Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Beiträge: 2156 Registriert: 24.03.2004	erstellt am: 16. Jan. 2007 15:28 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Strohli Nicht Dieter/Rüdiger/Karl sondern Pelle. ------------------ Viele Grüsse von Saltkråkan *Pelle Bootsmann* Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Bodo_M Moderator Beiträge: 5306 Registriert: 15.11.2001	erstellt am: 16. Jan. 2007 15:41 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Strohli klar....bootsmann ist ja auch der hund.... ------------------ tschüss aus hannover bodo m Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Ex-Mitglied	erstellt am: 16. Jan. 2007 18:37 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von Strohli: Dieter ? Rüdiger? Karl? Ich habe auf der SPS/IPC auch noch mal gefragt wer Pelle Bootsmann ist, aber man verweigerte mir die Aussage... Guck mal hier: http://www.xing.com/go/inv/7784836.c42f1e Habe da einige Aucotec-Programmierer gefunden. ------------------ Viele Grüße Uli Wer nicht genießt, wird ungenießbar... (cad.de-smilis )

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)