Translate Dateien - was ist .idx (Elektrotechnik/ELCAD)


	Aucotec-Personalie: Dr. Florian Jurecka wird neuer Vice President Global Sales and Marketing, eine Pressemitteilung Meldungen abonnieren
Autor	Thema: Translate Dateien - was ist .idx (636 mal gelesen)
schlick_fe Mitglied TZ Beiträge: 63 Registriert: 18.11.2002	erstellt am: 03. Mrz. 2006 13:15 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo habe gerade gesehen, als ich meine Translatedatei bearbeitet habe (deutsch.txt) hat sich eine neue Datei Namens deutsch.txt.idx angelegt? Was ist das für eine Datei? Frank Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Bodo_M Moderator Beiträge: 5306 Registriert: 15.11.2001	erstellt am: 03. Mrz. 2006 13:23 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für schlick_fe hallo, idx ist die sortierte datei....... ------------------ tschüss aus hannover bodo m Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Bodo_M Moderator Beiträge: 5306 Registriert: 15.11.2001	erstellt am: 03. Mrz. 2006 13:26 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für schlick_fe hallo, du musst nur einmal auf eine translatedatei zu gehn, rmt, sortierschlüssel erstellen. ------------------ tschüss aus hannover bodo m Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
schlick_fe Mitglied TZ Beiträge: 63 Registriert: 18.11.2002	erstellt am: 03. Mrz. 2006 13:32 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: welche ist denn dann anschließend zu verwenden? Frank Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Bodo_M Moderator Beiträge: 5306 Registriert: 15.11.2001	erstellt am: 03. Mrz. 2006 13:38 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für schlick_fe hallo, wie du magst............ ------------------ tschüss aus hannover bodo m Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Pelle Bootsmann Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Beiträge: 2156 Registriert: 24.03.2004	erstellt am: 03. Mrz. 2006 14:37 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für schlick_fe Zitat: Original erstellt von Bodo_M: hallo, wie du magst............ Quatsch. Die IDX-Datei ist nur der Sortierschlüüsel. Die Translatedatei bleibt die alte. ------------------ Viele Grüsse von Saltkrokan *Pelle Bootsmann* Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Bodo_M Moderator Beiträge: 5306 Registriert: 15.11.2001	erstellt am: 04. Mrz. 2006 08:57 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für schlick_fe hallo, stimmt....das war grober unfug meinerseits........hab mich verguckt, pelle hat natürlich recht. ------------------ tschüss aus hannover bodo m Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Bodo_M Moderator Beiträge: 5306 Registriert: 15.11.2001	erstellt am: 06. Mrz. 2006 09:38 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für schlick_fe hallo, hier nochmal ein auszug aus der online-hilfe: Wenn Sie in einem Eingabefeld, das einen Translate- oder Projekttext enthält, mit der rechten Maustaste klicken, wird ein Dialog geöffnet, der den hinterlegten Text anzeigt. Werden in der Translate Bearbeitung in Dateien Änderungen (Ändern oder Zufügen von Datensätzen) vorgenommen und anschließend dann in die Zeichnungsbearbeitung gewechselt, erfolgt ein Abgleich, wenn das gewünscht wird. Gleichzeitig wird eine Indexdatei der Translatetexte erstellt. Diese ermöglicht es bei der Auswahl der Translatetexte (in der Zeichnungsbearbeitung) die Datei über eine Checkbox auch alphabetisch darzustellen. Der Name der Indexdatei wird gebildet aus dem Namen der Translatedatei und der Endung ".idx". Die Indexdatei kann auch über den Menüpunkt "Sortierschlüssel erstellen" erzeugt bzw. aktualisiert werden. ------------------ tschüss aus hannover bodo m Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)